Terms for subject Sound recording containing appareils

French	Spanish
appareil d'enregistrement compensateur	aparato de registro compensador
appareil enregistreur et reproducteur de communications téléphoniques	aparato registrador y reproductor de comunicaciones telefónicas
appareil enregistreur à action indirecte	aparato registrador de acción indirecta
appareil enregistreur à plusieurs couleurs	aparato registrador de colores múltiples