Terms for subject Automated equipment containing action

French	Spanish
action de soupape	acción de válvula
action discontinue	acción intermitente
action intermittente	acción intermitente
action par impulsion	acción escalonada
action parallèle en cascade	acción paralela en cascada
commande à action flottante à vitesse constante	regulación flotante de velocidad constante
grandeur d'action	magnitud de acción
interrupteur à action électropneumatique	interruptor de acción electroneumática
régulateur à action instantanée	regulador instantáneo
régulateur à action par tout ou rien	regulador de acción por todo o nada
soupape à action rapide	válvula de acción rápida
temps d'action	tiempo de estabilización
temps d'action	tiempo de acción