| Subject | French | Spanish |
| comp., MS | Accès direct à la mémoire à distance | acceso directo a memoria remota (RDMA) |
| comp., MS | accès réseau à distance | acceso telefónico a redes |
| commun., IT | accès à distance | acceso a distancia |
| comp., MS | accès à distance | acceso remoto |
| dat.proc. | accès à distance | interrogación a distancia |
| comp., MS | Accès à distance | Acceso telefónico a redes |
| IT | accès à distance aux documents multimédias | acceso a distancia a los documentos multimedia |
| ed., IT | accès à distance des bases de connaissance | acceso a distancia a las bases de conocimiento |
| fin., econ. | accès à distance à un STFB | acceso remoto a un sistema interbancario de transferencia de fondos |
| fin., econ. | accès à distance à un STFB | acceso remoto a un SITF |
| comp., MS | cheval de Troie autorisant un accès à distance | troyano de acceso remoto |
| comp., MS | Configuration de l'accès Web aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance | Configuración de acceso web a RemoteApp y Escritorio |
| comp., MS | Configuration de l'accès Web des services Bureau à distance | Configuración de Acceso web de Escritorio remoto |
| comp., MS | connexion d'accès à distance | conexión de acceso telefónico |
| comp., MS | licence d'accès client aux services Bureau à distance | licencia de acceso de cliente para Servicios de Escritorio remoto |
| comp., MS | licence d'accès client aux services Bureau à distance | CAL de RDS |
| comp., MS | licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil | licencia de acceso de cliente por dispositivo para Servicios de Escritorio remoto |
| comp., MS | licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil | CAL por dispositivo de RDS |
| comp., MS | licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur | licencia de acceso de cliente por usuario para Servicios de Escritorio remoto |
| comp., MS | licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur | CAL por usuario de RDS |
| telegr. | préfixe d'accès à grande distance | prefijo de acceso a grandes distancias |
| comp., MS | stratégie d'autorisation d'accès aux ressources via les services Bureau à distance | RAP de RD |
| comp., MS | stratégie d'autorisation d'accès aux ressources via les services Bureau à distance | directiva de administración de recursos de Escritorio remoto |
