Terms for subject Name of organization containing Unité

French	Spanish
Accord entre la FAO et l'Organisation de l'unité africaine	Acuerdo entre la FAO y la Organización de la Unidad Africana
Groupe de travail ad hoc de la terminologie, de la présentation et de unités de mesure pour les systèmes à écoulement continu et les systèmes à recyclage	Grupo Especial de Trabajo sobre Terminología, Formato y Unidades de Medida en Relación con los Sistemas de Circulación y Recirculación
Réseau d'unités nationales de conservation des ressources génétiques	Red de unidades nacionales de recursos genéticos
Unité chargée de la prise en compte de la problématique hommes-femmes	Dependencia de Género
Unité chargée de l'analyse de la sécurité alimentaire	Dependencia de Análisis de la Seguridad Alimentaria
Unité chargée de l'harmonisation des états financiers et des listes des opérations	Dependencia de Conciliación de los Estados Financieros y las Listas de Transacciones
Unité chargée des questions concernant les organismes ayant leur siège à Rome et le CSA	Dependencia para los Organismos con Sede en Roma y el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial
Unité chargée du renforcement des capacités des pays	Dependencia de Fortalecimiento de la Capacidad Nacional
Unité chargée du système AskHR et des archives du personnel	Dependencia del Sistema AskHR y de Expedientes del Personal
Unité d'appui aux bureaux de terrain pour les achats de produits alimentaires	Dependencia de Apoyo a las Oficinas sobre el Terreno para la Compra de Alimentos
Unité d'appui aux bureaux régionaux	Dependencia de Apoyo a los Despachos Regionales
Unité de cartographie et d'analyse de la vulnérabilité	ACV
Unité de conseil au personnel	Dependencia de Asesoramiento del Personal
Unité de coordination de l'Année internationale de la montagne	Unidad de Coordinación para el Año Internacional de las Montañas
Unité de coordination des Achats au service du progrès	Dependencia de Coordinación de la Iniciativa "Compras para el progreso"
Unité de coordination du plan d'action pour la Méditerranée	Dependencia de coordinación del Plan de acción para el Mediterráneo
Unité de coordination du plan d'action pour la Méditerranée	MEDU
Unité de développement des semences de l'Afrique de l'Ouest	Unidad de Mejoramiento de Semillas del África occidental
Unité de gestion du cadre organique	Dependencia de Gestión del Personal Profesional Internacional
Unité de gestion et de coordination du PSPA	Dependencia de Coordinación y Gestión del PEPA
Unité de la coordination de l'initiative Achats au service du progrès	Dependencia de Coordinación de la Iniciativa "Compras para el progreso"
Unité de la coordination des mesures concernant le changement climatique et la réduction des risques de catastrophe	Dependencia de Coordinación de las Actividades relacionadas con el Cambio Climático y la Reducción del Riesgo de Desastres
Unité de la gestion de l'information et de la conformité aux normes	Dependencia de Gestión de la Información y Cumplimiento de las Normas
Unité de la mise en oeuvre des prêts	Dependencia de Ejecución de Préstamos
Unité de la nutrition	Servicio de Nutrición
Unité de la planification stratégique	Dependencia de Planificación Estratégica
Unité de la production animale	Producción Pecuaria
Unité de la sécurité	Dependencia de Seguridad
Unité de la sécurité au siège et sur le terrain	Dependencia de Seguridad en la Sede y sobre el Terreno
Unité de la sécurité sanitaire des aliments et de l'assurance qualité	Dependencia de Inocuidad de los Alimentos y Garantía de Calidad
Unité de l'amélioration des plantes	Dependencia de Fitomejoramiento
Unité de l'innovation et de l'appui aux procédures opératoires	Oficina de Innovación y Apoyo a los Procesos Operativos
Unité de méthodologie de la surveillance, de l'évaluation et des projections	Servicio de Métodos de Vigilancia, Evaluación y Proyección
Unité de prévision et de coordination des opérations dans la zone de la mer Rouge	Unidad de pronóstico y coordinación en relación con la langosta en la zona del Mar Rojo
Unité de soutien pour la recherche internationale sur la pêche et l'aquaculture	Dependencia de apoyo para la investigación internacional sobre recursos pesqueros y acuáticos
Unité de soutien psychologique	Dependencia de Orientación Psicológica
Unité de surveillance de la sécurité alimentaire	Dependencia de Vigilancia de la Seguridad Alimentaria
Unité d'entretien des bâtiments	Dependencia de Mantenimiento del Edificio
Unité des achats de produits alimentaires sur le plan international	Dependencia de Compra de Alimentos a Escala Internacional
Unité des contrats et des achats - articles non alimentaires	Dependencia de Contratos y de Compras - artículos no alimentarios
Unité des opérations d'urgence	Dependencia de Emergencias
Unité des paiements	Dependencia de Pagos
Unité des relations avec les ONG	Dependencia de Relaciones con las ONG
Unité des situations de crise humanitaire et de transition OSZPH	Dependencia de Situaciones de Crisis Humanitaria y Transición OSZPH
Unité des stratégies de recrutement	Dependencia de Estrategias de Contratación
Unité des télécommunications	Dependencia de Telecomunicaciones
Unité desservices administratifs	Dependencia de Servicios Administrativos
Unité d'information centrale	Dependencia Central de Información
Unité du développement	Dependencia de Desarrollo
Unité technique chef de file	Unidad Técnica Principal
Unité technique consultative	Dependencia de Asesoramiento Técnico
Unités nationales de conservation des ressources génétiques	Unidades Nacionales de Recursos Genéticos