Terms containing Tribunal pénal

Subject	French	Spanish
law	procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour le Rwanda	Fiscal Adjunto del Tribunal Internacional para Rwanda
law	procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie	Fiscal Adjunto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
law	procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda	Fiscal del Tribunal Internacional para Rwanda
law	procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie	Fiscal del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
law, UN	statut du tribunal pénal international pour le Rwanda	Estatuto del Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de ciudadanos de Rwanda responsables de genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el 1 de enero de 1994 y el 31 de diciembre de 1994
gen.	statut du tribunal pénal international pour le Rwanda	Estatuto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda
gen.	statut du tribunal pénal international pour le Rwanda	Estatuto del Tribunal Internacional para Rwanda
law, UN	Statut du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie	Estatuto del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia a partir de 1991
polit., UN	stratégie de fin de mandat du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie	estrategia de conclusión de la labor del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia
gen.	stratégie de fin de mandat du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie	estrategia de conclusión
law	Tribunal pénal "Juzgado de lo Penal"	Juzgado de lo Penal
law	tribunal pénal	tribunal penal
law	tribunal pénal central	juzgado central de lo penal
econ.	Tribunal pénal international	Tribunal Penal Internacional
law	tribunal pénal international	tribunal penal internacional
gen.	Tribunal pénal international pour le Rwanda	Tribunal Penal Internacional para Rwanda
law	Tribunal pénal international pour le Rwanda	Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de ciudadanos de Rwanda responsables de genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el 1 de enero de 1994 y el 31 de diciembre de 1994
gen.	Tribunal pénal international pour le Rwanda	Tribunal Internacional para Rwanda
gen.	Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie	Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia
law	Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie	Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
gen.	Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie	Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
UN, h.rghts.act.	Tribunal pénal spécial sur les événements du Darfour	Tribunal Penal Especial sobre los hechos de Darfur