Terms for subject Name of organization containing Système d'information

French	Spanish
Atelier régional à l'intention des décideurs sur les applications de la télédétection/des systèmes d'information géographique à la gestion de l'agriculture et de l'environnement	Taller regional para los encargados de adoptar decisiones sobre aplicaciones de la teledetección y los sistemas de información geográfica a la gestión agrícola y del medio ambiente
Atelier sur le renforcement des systèmes nationaux d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation dans la région Amérique latine et Caraïbes	Cursillo práctico sobre fortalecimiento de los sistemas nacionales de alerta e información alimentaria en América Latina y el Caribe
Atelier sur le renforcement des systèmes nationaux d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation en Afrique	Cursillo práctico sobre fortalecimiento de los sistemas nacionales de alerta e información sobre la alimentación en los países de África
Comité consultatif pour la coordination des systèmes d'information	Comité Consultivo para la Coordinación de Sistemas de Información
Comité consultatif pour la coordination des systèmes d'information	ACCIS
Comité consultatif sur les systèmes d'information agricole	Comité Consultivo sobre Sistemas de Información Agraria
Comité de coordination des systèmes d'information	CCSI
Consultation d'experts sur les systèmes de connaissances et d'informations agricoles en vue du développement rural: vue d'ensemble	Consulta de expertos sobre sistemas de conocimientos e información sobre agricultura para el desarrollo rural: panorama mundial
Consultation d'experts sur les systèmes d'information nécessaires pour renforcer les services vétérinaires dans les pays en développement	Consulta de expertos sobre la necesidad de sistemas de información para reforzar los servicios veterinarios en los países en desarrollo
Consultation d'experts sur les systèmes d'information relatifs aux ressources en terre et en eau	Consulta de expertos sobre sistemas de información acerca de recursos de tierras y aguas
Consultation d'experts sur l'élaboration d'un Système d'information et de communication concernant la diversité des animaux aquatiques	Consulta de expertos sobre el desarrollo de un sistema de información y comunicación de la diversidad de los animales acuáticos
Consultation internationale sur la recherche et les systèmes d'informations forestières	Consulta de expertos internacionales sobre sistemas de investigación e información en silvicultura
Consultation régionale d'experts du réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur les mesures concrètes de mise en place des systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnerabilité	Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre la adopción de medidas concretas para el establecimiento de sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad
Consultation sur le fonctionnement du Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture	Consulta sobre el funcionamiento del Sistema Mundial de Información y Alerta sobre Alimentación y Agricultura de la FAO
Consultation technique FAO/CE sur le Système européen d'information sur les sols	Consulta técnica FAO/CE sobre el Sistema europeo de información sobre los suelos
Consultation technique sur les systèmes de connaissances et d'informations agricoles pour le développement rural : politiques et stratégies	Consulta técnica sobre conocimientos y sistemas de información agrícolas para el desarrollo rural: políticas y estrategias
Directives pour le fonctionnement du système d'information et de consentement préalables	Directrices para la aplicación del principio de información y consentimiento previos
Groupe de travail ad hoc sur le système d'information et le mécanisme de coordination en matière de politiques nationales	Grupo Especial de Trabajo sobre el Sistema de Información y el Mecanismo de Coordinación para las Políticas Nacionales
Groupe de travail interinstitutions sur les systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnerabilité	Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Sistemas de Información y Cartografía sobre la Inseguridad Alimentaria y la Vulnerabilidad
Groupe d'experts du Système international d'information pour les sciences et la technologie agricoles	Cuadro de expertos en el Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas
Profils de pays et système d'information cartographique	Sistema para perfiles e información cartográfica por países
Profils FAO de pays et système d'information cartographique	Sistema de la FAO para perfiles e información cartográfica por países
Réseau d'information à l'échelle du système sur les ressources génétiques	Red de información sobre los recursos genéticos para todo el sistema
Réseau d'information à l'échelle du système sur les ressources génétiques	SINGER
Réseau régional de coopération pour la conception et l'utilisation de systèmes nationaux d'information alimentaire et d'alerte rapide	Red regional de cooperación para el diseño y funcionamento de sistemas nacionales de información y alerta alimentarias
Réseau régional de systèmes d'information de marché et de commerce agricole en Afrique de l'ouest	Redes Regionales de Sistemas de Información de Mercados y Organizaciones de Comerciantes en el África Occidental
Réunion d'étude sur les méthodes relatives aux zones agro-écologiques et le Système d'information géographique	Taller sobre la metodología de las zonas agroecológicas y el Sistema de información geográfica
Service des systèmes d'information	Servicio de Sistemas de Información
Statistiques de la pêche en Méditerranée et Système d'information	Estadísticas sobre la pesca en el Mediterráneo y Sistema de información
Système avancé d'information vétérinaire	Sistema avanzado de información veterinaria
Système d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation	SAIA
Système d'information biogéographique océanique	Sistema de Información Biogeográfica Oceánica
Système d'information courante	Sistema de información actualizada
Système d'information de gestion	SIG
système d'information de gestion	Sistema de información sobre la gestión
Système d'information duMécanisme pour des politiques d'élevage en faveur des pauvres	Sistema de información del Mecanismo para las políticas pecuarias en favor de los pobres
Système d'information financière	SIF
Système d'information forestier	Sistema de información forestal
Système d'information forestier	FORIS
Système d'information géographique	SIG
Système d'information interactif sur la dendroénergie	Sistema de información interactivo sobre la dendroenergía
Système d'information pour la promotion de l'aquaculture en Méditerranée	Sistema de información para el fomento de la acuicultura en el Mediterráneo
Système d'information pour la sécurité alimentaire et l'alerte rapide	Sistema de información y alerta sobre la seguridad alimentaria
Système d'information pour la sécurité alimentaire et l'alerte rapide	SIASA
Système d'information pour la sécurité alimentaire et l'alerte rapide	Sistema de información para la seguridad alimentaria y la alerta temprana
Système d'information pour le suivi du PAFT	Sistema de información sobre el seguimiento del PABT
Système d'information pour le suivi du PAFT	TFAMIS
Système d'information pour les sciences agricoles dans les Caraïbes	Sistema de información sobre ciencias agrícolas del Caribe
Système d'information régional interactif	Sistema interactivo de información regional
Système d'information sur la conservation des forêts et des espaces naturels	FOWCIS
Système d'information sur la dendroénergie	Sistema de información sobre la dendroenergía
Système d'information sur la diversité des animaux domestiques	DAD-IS
Système d'information sur la documentation de l'Organisation des Nations Unies	Sistema de información sobre la documentación de las Naciones Unidas
Système d'information sur la gestion des pêches	FIMIS
Système d'information sur la gestion des ressources humaines	Sistema de información sobre gestión de recursos humanos
Système d'information sur la gestion du Programme de terrain	Sistema de información sobre gestión del Programa de campo
Système d'information sur l'aquaculture	AQUIS
Système d'information sur les comptes d'avance de caisse	Sistema de información sobre la cuenta de anticipos en efectivo
Système d'information sur les matières premières	Sistema de información sobre materias primas
Système d'information sur les opérations des projets	Sistema de información sobre operaciones de proyectos
Système d'information sur les politiques agricoles	APIS
Système d'information sur les politiques nationales	SIPN
Système d'information sur les projets dans le secteur des pêches	Sistema de información sobre inversión pesquera
Système d'information sur les projets dans le secteur des pêches	FIPIS
Système d'information sur les projets du PAFT	Sistema de información sobre proyectos del PABT
Système d'information sur les projets du PAFT	TFAPRIS
Système d'information sur les pêches pour l'Asie du Sud-Est	SEAFIS
Système d'information sur les recherches agronomiques en cours	CARIS
Système d'information sur les ressources en alimentation animale	Sistema de información sobre recursos de piensos
Système d'information sur les ressources génétiques des animaux domestiques	Sistema de información sobre recursos genéticos de los animales domésticos
Système d'information sur les ressources génétiques des animaux domestiques	DAGRIS
Système d'information sur les sciences aquatiques et la pêche	ASFIS
Système d'information sur les sols d'Europe	Sistema europeo de información sobre los suelos
Système d'information sur les statistiques agricoles	AGROSTAT
Système d'orientation pour l'information	SOI
Système d'orientation pour l'information sur la coopération technique entre pays en développement	Sistema de orientación informativa para la cooperación técnica entre países en desarrollo
Système d'échange d'informations sur les maladies des poissons et de services diagnostiques	Sistema de servicios de diagnóstico e intercambio de información sobre enfermedades de los peces
Système européen d'information et de documentation sur les ressources phytogénétiques	Infraestructura europea de información sobre recursos fitogenéticos
Système interaméricain d'information sur les sciences agricoles	AGRINTER
Système international d'information pour les sciences et la technologie agricoles	AGRIS
Système international d'information sur l'aide alimentaire	INTERFAIS
Système international d'information sur l'environnement	INFOTERRA
Système international d'information sur les ressources phytogénétiques	Sistema internacional de información sobre recursos fitogenéticos
Système international d'information sur les résidus et les contaminants des aliments	Sistema internacional de información sobre contaminantes y residuos en los alimentos
Système mondial d'information agro-écologique	Sistema de información agroecológica mundial
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture	SMIA
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur les ressources phytogénétiques	Sistema Mundial de Información y Alerta sobre los Recursos Fitogenéticos
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur les ressources phytogénétiques	WIEWS
Système mondial d'information sanitaire	Sistema mundial de información sanitaria
Système mondial d'information sur la biodiversité	Infraestructura Mundial de Información en Biodiversidad
Système mondial d'information sur l'eau et l'agriculture	Sistema Mundial de Informacion sobre el Agua en la Agricultura
Système mondial d'information sur les plantes et les ravageurs	Sistema Mundial de Información sobre Plantas y Plagas
Système mondial d'information sur les plantes et les ravageurs	SMIPP
Système mondial d'information sur les pêches	Sistema Mundial de Información sobre la Pesca
Système mondial d'information sur les pêches	FIGIS
Système mondial d'information sur les ressources génétiques forestières	Sistema mundial de información sobre los recursos genéticos forestales
Système mondial d'information sur les ressources génétiques forestières	REFORGEN
Système mondial d'information sur l'élevage	Sistema mundial de cartografía del impacto de la ganadería
Système mondial d'information sur l'élevage	Sistema mundial de información sobre el ganado
Système mondial et réseau d'information du PAM le système WINGS, le projet WINGS	Sistema Mundial y Red de Información del PMA
Système mondial sur les ressources d'information agricole	Sistema mundial de recursos de información sobre la agricultura
Système national d'informations statistiques pour l'alimentation et l'agriculture	Sistema de información estadística alimentaria y agrícola nacional
Système pour l'échange international d'informations sur l'application de la science et de la technologie au développement	Sistema para el intercambio internacional de informaciones sobre la aplicación de la ciencia y la tecnología al desarrollo
Systèmes de connaissance et d'information agricole pour le développement rural	Sistemas de conocimiento y de información agrícola para el desarrollo rural
Systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnérabilité	Sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad
systèmes d'information FAO/PAM sur la sécurité alimentaire	sistemas de información sobre seguridad alimentaria
systèmes d'information FAO/PAM sur la sécurité alimentaire	sistemas de información para la seguridad alimentaria
Systèmes d'information pour la sécurité alimentaire	Sistemas de información sobre seguridad alimentaria
Systèmes d'information pour la sécurité alimentaire	SISA
Systèmes régionaux d'information agricole	Sistemas regionales de información agraria
Systèmes régionaux d'information agricole	Sistemas regionales de información agrícola
vérificateur agréé des systèmes d'information	auditor diplomado de sistemas de información