Terms for subject Commerce containing Communauté

French	Spanish
Accord complémentaire à l'Accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne ainsi que ses Etats membres et la Confédération suisse	Acuerdo complementario del Acuerdo relativo a los productos de relojería celebrado entre la Comunidad Económica Europea y sus Estados miembros, y la Confederación Suiza
Accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse	Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la Confederación Suiza
Accord-cadre de commerce et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part	Acuerdo marco sobre comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra
Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et la République fédérative du Brésil	Acuerdo marco de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República Federativa de Brasil
Code d'usages communs pour la communauté du café	Código Común para la Comunidad Cafetera
Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers ROC	Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país
Communauté européenne des coopératives de consommateurs	Comunidad Europea de las Cooperativas de Consumidores
Communauté européenne des coopératives de consommateurs	Comunidad Europea de Cooperativas de Consumo
Communauté européenne des coopératives de consommation	Comunidad Europea de las Cooperativas de Consumidores
Communauté européenne des coopératives de consommation	Comunidad Europea de Cooperativas de Consumo
Programme à long terme portant sur l'utilisation de la télématique dans les systèmes d'information de la Communauté sur les importations et les exportations ainsi que sur la gestion et le contrôle financier des organisations de marché agricole-	Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información de la Comunidad sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
Programme à long terme portant sur l'utilisation de la télématique dans les systèmes d'information de la Communauté sur les importations et les exportations ainsi que sur la gestion et le contrôle financier des organisations de marché agricole-	Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información Comunitarios sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
réseau d'information sur les produits pharmaceutiques dans la Communauté	Red de información farmacéutica de la Comunidad Europea
territoire douanier de la Communauté	territorio aduanero de la Comunidad