Terms for subject Obsolete / dated containing Comité

French	Spanish
Comité consultatif du Conseil des droits de l'homme	Subcomisión para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos
Comité consultatif du Conseil des droits de l'homme	Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías
Comité consultatif en matière d'aides d'État	Comité consultivo de ayudas de estado
Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports	Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes en el sector de los transportes
Comité consultatif européen de l'information statistique dans les domaines économique et social	Comité Consultivo Europeo de Información Estadística en los Ámbitos Económico y Social
Comité consultatif européen pour la recherche	Comité Consultivo Europeo de Investigación
Comité consultatif international télégraphique et téléphonique	Comité Consultivo Internacional Telegráfico y Telefónico
Comité consultatif pour l'évaluation des risques en matière de pharmacovigilance	Comité Consultivo para la Determinación del Riesgo en Farmacovigilancia
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire	Comité de Basilea sobre Regulación y Supervisión Bancaria
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire	Comité de Basilea sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión
comité de concertation	comisión de concertación
comité de concertation	Comité de Concertación
comité de conciliation	Comité de Concertación
comité de conciliation	comisión de concertación
Comité de coopération pour le financement du développement	Comité ACP-CE de cooperación para la financiación del desarrollo
Comité de coordination dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale	Comité del Artículo 36
Comité de la politique commerciale	Comité del Artículo 133
Comité de la politique commerciale membres titulaires	Comité del Artículo 133 Titulares
Comité de la politique commerciale - Experts ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelle	Comité del Artículo 133. Expertos ATSI, Servicios, Reconocimiento Mutuo
Comité de la recherche scientifique et technique	Comité del Espacio Europeo de Investigación
Comité de l'article 36	Comité del Artículo 36
Comité de l'article 133 Membres titulaires	Comité del Artículo 133 Titulares
comité de l'article 133 - Experts ATSI, services, reconnaissance mutuelle	Comité del Artículo 133. Expertos ATSI, Servicios, Reconocimiento Mutuo
Comité de l'emploi et du marché du travail	Comité de Empleo y del Mercado de Trabajo
Comité de l'Espace européen de la recherche	Comité de Investigación Científica y Técnica
Comité de l'Espace européen de la recherche	Comité del Espacio Europeo de Investigación
Comité de l'Espace européen de la recherche et de l'innovation	Comité del Espacio Europeo de Investigación
Comité de l'Espace européen de la recherche et de l'innovation	Comité de Investigación Científica y Técnica
comité de l'industrie forestière	Comité de Industrias Forestales
comité de l'information économique et de l'information sur le marché	Comité de Información Económica e Información sobre el Mercado
Comité de l'investissement international et des entreprises multinationales	Comité de Inversiones Internacionales y Empresas Multinacionales
comité de l'économie, des statistiques et des marchés	Comité de Información Económica e Información sobre el Mercado
Comité des affaires administratives et financières	Comité de Asuntos Administrativos y Financieros
Comité des ambassadeurs	Comité de Embajadores ACP-CE
Comité des ambassadeurs ACP-CE	Comité de Embajadores ACP-CE
Comité des ambassadeurs ACP-UE	Comité de Embajadores ACP-CE
Comité des dix puissances sur le désarmement	Comité de Desarme de Diez Naciones
Comité des mouvements de capitaux et des transactions invisibles	Comité de Movimientos de Capital y Transacciones Invisibles
comité des médicaments à usage humain	Comité de especialidades farmacéuticas
Comité des spécialités pharmaceutiques	Comité de especialidades farmacéuticas
comité du FEOGA	Comité del Fondo
comité du FEOGA	Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
comité du Fonds	Comité del Fondo
comité du Fonds	Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
Comité du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole	Comité del Fondo
comité du reboisement et de la gestion forestière	Comité de Repoblación y Ordenación Forestales
Comité européen des antibiogrammes	Comité Europeo de Pruebas de Sensibilidad a los Antimicrobianos
Comité général de la coopération agricole de l'Union européenne	Comité General de la Cooperación Agricola de la UE
Comité international d'enregistrement des fréquences	Junta Internacional de Registro de Frecuencias
Comité olympique non racial sud-africain	Comité Olímpico No Racial de Sudáfrica
Comité olympique non racial sud-africain	Comité Olímpico No Racial Sudafricano
comité permanent de la recherche agricole	Comité permanente de investigación agraria
comité pour l'évaluation des risques en matière de pharmacovigilance	Comité Consultivo para la Determinación del Riesgo en Farmacovigilancia
Comité sur les questions de droit civil	Comité de Derecho Civil
Comité économique et social européen	Comité Económico y Social
Conférence du Comité du désarmement	Conferencia del Comité de Desarme
procédure de comité	comitología
Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs	Reglamento interno del Comité de Embajadores ACP-CE
Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-CE	Reglamento interno del Comité de Embajadores ACP-CE
Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-UE	Reglamento interno del Comité de Embajadores ACP-CE
troïka du Comité de l'article 36	troika del Comité del Artículo 36