| French | Spanish |
| aide à l'entrée, au transit et au séjour irréguliers | ayuda a la entrada y residencia en situación ilegal |
| aide à l'entrée, au transit et au séjour irréguliers | ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares |
| aide à l'entrée et au séjour irréguliers | ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares |
| aide à l'entrée et au séjour irréguliers | ayuda a la entrada y residencia en situación ilegal |
| arrestation aux fins d'extradition | detención a efectos de extradición |
| Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime | Convenio relativo al blanqueo, seguimiento, embargo y decomiso de los productos del delito |
| Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime et au financement du terrorisme | Convenio relativo al blanqueo, seguimiento, embargo y comiso de los productos del delito y a la financiación del terrorismo |
| criminalité au détriment de l'environnement | delincuencia medioambiental |
| criminalité liée au trafic de véhicules volés | delincuencia relacionada con el tráfico de vehículos robados |
| criminalité liée aux véhicules | delincuencia relacionada con vehículos |
| diamètre au niveau des champs | diámetro entre campos |
| fraude portant atteinte aux intérêts financiers des Communautés européennes | fraude que afecta a los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
| hooliganisme lié au football | gamberrismo en los partidos de fútbol |
| hooliganisme lié au football | vandalismo en el fútbol |
| hooliganisme lié au football | gamberrismo en el fútbol |
| incident lié au terrorisme | incidente terrorista |
| infraction aux dispositions légales en matière d'armes et explosifs | infracción de las disposiciones legales en materia de armas y explosivos |
| Manuel contenant des recommandations pour la mise en place, à l'échelle internationale, d'une coopération policière et de mesures visant à prévenir et à maîtriser la violence et les troubles liés aux matches de football revêtant une dimension internationale qui concernent au moins un État membre | Manual de recomendaciones para la cooperación policial internacional y de medidas de prevención y lucha contra la violencia y los desórdenes relacionados con los partidos de fútbol de dimensión internacional en los que se vea afectado al menos un Estado miembro |
| Organisation internationale des preuves reliées aux ordinateurs | Organización Internacional de Prueba Informática |
| Système d'analyse global pour le soutien aux enquêtes | Sistema general de análisis para el apoyo a la investigación |
