Terms for subject Transport containing Actions

French	Spanish
acte de francisation	patente de navegación francesa
acte de francisation	certificado de matrícula francés
Acte de Mannheim	Convenio revisado para la navegación del Rin
Acte de Mannheim	Convenio revisado relativo a la navegación del Rin
Acte de Mannheim	Acta de Mannheim
Acte de Mannheim	Convenio de Mannheim
action compressive	acción compresiva
Action concertée dans le domaine des systèmes d'aide pour la navigation maritime depuis le littoral action COST 301	Acción concertada en el ámbito de los sistemas de ayuda a la navegación marítima desde el litoral Acción COST 301
Action concertée dans le domaine des systèmes d'aide pour la navigation maritime depuis le littoral	Acción Concertada en el ámbito de los Sistemas de Ayuda para la Navegación Marítima desde el Litoral
action de la barre	respuesta al timón
action de pétrissage	acción de amasado
action d'évitement	maniobra evasiva
action d'évitement	acción evasiva
action indépendante	iniciativa independiente
action urgente	emergencia
actions de calcul	solicitaciones previstas en el proyecto
Actions exploratoires sur la recherche et le développement technologique dans les transports aériens	Acciones Exploratorias de Investigación y Desarrollo Tecnológico en Transporte Aéreo
Actions à caractère innovateur en faveur des transports combinés	Acciones de carácter innovador en favor del transporte combinado
cadre d'action communautaire dans le domaine de la politique pour le milieu marin	marco de acción comunitaria para la política del medio marino
Comité d'action concertée "Systèmes d'aide à la navigation maritime depuis le littoral"	Comité de acción concertada "sistemas de ayuda a la navegación marítima desde el litoral"
Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation aérienne	Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima
Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime	Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima
Convention pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile	Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil
distributeur à action rapide	triple válvula de acción rápida
distributeur à action rapide	distribuidor de acción rápida
frein à action rapide	freno rápido
frein à action rapide	freno de acción rápida
hélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'action	helicóptero lanzatorpedos submarino de medio radio de acción
hélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'action	helicóptero "match"
ligne d'action d'une force	línea de acción de una fuerza
moyenne des temps entre actions d'entretien	tiempo medio entre acciones de mantenimiento
Plan d'action pour la logistique du transport de marchandises	Plan de acción para la logística del transporte de mercancías
Plan d'action pour la mobilité urbaine	Plan de Acción de Movilidad Urbana
Plan d'action pour le déploiement de systèmes de transport intelligents en Europe	Plan de acción para el despliegue de sistemas de transporte inteligentes
poids total en action	tara
Politique commune des transports - Programme d'action	Política común de transportes - Programa de acción
porte se fermant par l'action d'un poids	puerta que se cierra mediante la acción de un peso
pot catalytique à triple action	catalizador de triple acción
programme d'action communautaire en matière de sécurité routière	programa de acción comunitaria en materia de seguridad vial
Programme d'action communautaire en matière de sécurité routière	Programa comunitario de seguridad vial
programme d'action dans le domaine de l'infrastructure de transport	programa de acción en el ámbito de la infraestructura de transporte
Programme d'action dans le domaine de l'infrastructure de transport,en vue de la réalisation du marché intégré des transports en 1992	Programa de Actuación en Infraestructura de Transporte con vistas a la Realización del Mercado Integrado del Transporte en 1992
Programme d'action en matière de sécurité routière	Programa de acción sobre seguridad vial
Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables	NAIADES
Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables	Programa de Acción Europeo Integrado para el Transporte por Vías Navegables
programme d'action "l'aviation civile européenne:vers des horizons meilleurs"	programa de acción "El futuro de la aviación civil europea"
programme d'actions pilotes de transport combiné	programa de acciones piloto de transporte combinado
rayon d'action	autonomía
rayon d'action	distancia franqueable
rayon d'action	radio de acción
rayon d'action d'un véhicule moteur	autonomía de un vehículo motor
rayon d'action d'un véhicule moteur	radio de acción de un vehículo motor
rayon d'action d'un véhicule moteur	autonomía de un vehículo
rayon d'action optimal	alcance óptimo
rayon d'action par charge	recorrida con una sola carga
rayon d'action par vent nul	autonomía con viento en calma
rayon d'action spécifique	alcance específico
rayon d'action spécifique	radio de acción específico
soupape de frein à action rapide	válvula de freno de acción rápida
temps de mise en action	tiempo de puesta en acción
triple-valve à action rapide	distribuidor de acción rápida
triple-valve à action rapide	triple válvula de acción rápida
zone d'action du poste d'aiguillage	zona del puesto de maniobra