| French | Spanish |
| Accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le gouvernement de la République populaire de Chine, d'autre part, relatif aux transports maritimes JO L 46 du 21.2.2008 | Acuerdo sobre transporte marítimo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Gobierno de la República Popular China, por otra |
| avion relevant du chapitre 2 | avión del capítulo 2 |
| aéroport 2B | aeropuerto 2B |
| carter de compresseur en 2 parties | cárter de compresor en 2 partes |
| classe de performances 2 | performance clase 2 |
| Comité pour l'application de la directive concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves | Comité de información sobre el consumo de combustible y sobre las emisiones de CO2 facilitada al consumidor al comercializar turismos nuevos |
| dispositif de protection du type 2 | dispositivo de protección del tipo 2 |
| engin de traction bifréquence à courant monophasé 50 Hz-16 2/3 Hz | locomotora bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos |
| engin de traction bifréquence à courant monophasé 50 Hz-16 2/3 Hz | automotor bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos |
| extincteur CO2 portatif | extintor portátil de CO2 |
| installation CO2/halon | instalación a base de Co2/halon |
| pile à combustible H2-O2 | celda de hidrógeno |
| pile à combustible H2-O2 | pila de combustible de hidrógeno |
| Protocole additionnel nº 2 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 | Protocolo Adicional número 2 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929, modificado por el Protocolo hecho en La Haya el 28 de septiembre de 1955 |
| route à 2 voies | carretera de dos carriles |
| route à 2 voies | carretera de dos sendas |
| route à 2 voies | vía de dos carriles |
| route à 2 voies | carretera de dos vías |
| route à 2 voies | carretera de dos pistas |
| route à 2 voies | carretera de dos canales |
| 2 volumes | Medio caraban |
| véhicule à moteur,catégorie M2 | vehículo de motor categoría M2 |
| véhicule à moteur,catégorie N2 | vehículo de motor categoría N2 |
| émissions spécifiques de CO2 officielles | emisiones oficiales específicas de CO2 |
