Terms for subject General containing éxperience

French	Spanish
alambics pour expériences en laboratoire	alambiques para experimentos en laboratorio
approche par expériences pilotes	enfoque por experiencias piloto
Conseil de l'expérience tropicale	Consejo de Experimentación Tropical
enseignements tirés de l'expérience	enseñanzas extraídas
enseignements tirés de l'expérience	lecciones extraídas
enseignements tirés de l'expérience	enseñanzas adquiridas
enseignements tirés de l'expérience	lecciones aprendidas
expérience avec des bouffées de fumée	experimento de descarga rápida de humo
expérience de dérive des particules	experimento de deriva de partículas
expérience de réacteur	reactor experimental
expérience d'impression	experiencia de impresión
expérience pilote	plan piloto
expérience professionnelle garantissant un niveau équivalent	experiencia profesional que garantice un nivel equivalente
expérience "sur le tas"	experiencia propia
expérience sur le terrain	experiencia sobre el terreno
expérience sur le terrain	experiencia práctica
fourneaux pour expériences en laboratoire	hornos para experimentos en laboratorio
fourneaux pour expériences en laboratoire	fogones para experimentos en laboratorio
fours pour expériences en laboratoire	fogones para experimentos en laboratorio
fours pour expériences en laboratoire	hornos para experimentos en laboratorio
organisation déterminée à tirer parti de l'expérience et des connaissances acquises	organismo de aprendizaje
organisation déterminée à tirer parti de l'expérience et des connaissances acquises	organización de educación permanente
organisation déterminée à tirer parti de l'expérience et des connaissances acquises	institución orientada al aprendizaje
organisation déterminée à tirer parti de l'expérience et des connaissances acquises	organización de aprendizaje
pool d'expérience	acervo de experiencia
une responsabilité présente et future rehaussée par les expériences du passé	una responsabilidad presente y futura, fortalecida por la experiencia del pasado