Terms for subject Social science containing âge

French	Spanish
Actions communautaires en faveur des personnes âgées	Acciones Comunitarias en favor de las Personas de Edad Avanzada
agent bénévole	trabajador voluntario
agent de planification de la famille	trabajador de planificación de la familia
agent de planification familiale	trabajador de planificación de la familia
agent de terrain	visitador de campo
agent de village	trabajador de aldea
agent des collectivités	trabajador comunitario
agent d'exécution local	visitador de campo
agent d'exécution local	trabajador sobre el terreno
agent d'éradication du paludisme	trabajador de erradicación del paludismo
agent sanitaire bénévole de village	voluntario sanitario de aldea
agent sanitaire de district	técnico sanitario de distrito
aides aux personnes âgées	ayuda a ancianos
allocation pour jeune enfant servie jusqu'à l'âge de trois mois	subsidio concedido a lactantes hasta la edad de tres meses
Année européenne des personnes plus âgées	Año europeo de las personas de edad avanzada y de la solidaridad entre las generaciones
Année européenne des personnes plus âgées	Año europeo de las personas de edad avanzada
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité des générations	Año europeo de la tercera edad y de la solidaridad entre las generaciones
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations	Año europeo de las personas de edad avanzada y de la solidaridad entre las generaciones
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations 1993	Año europeo de las personas de edad avanzada y de la solidaridad entre las generaciones
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations	Año europeo de las personas de edad avanzada
application des TIT aux personnes âgées	aplicación de las TIT a las personas mayores
autonomie des personnes âgées	autonomía de las personas de edad avanzada
carte du troisième âge	tarjeta para la tercera edad
centre de jour pour personnes âgées	centro de día
Charte communautaire des droits fondamentaux des personnes âgées	Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de las personas de edad avanzada
charte pour les personnes âgées	Carta de las personas de edad avanzada
Comité consultatif des actions communautaires en faveur des personnes âgées	Comité consultivo de medidas comunitarias en favor de las personas de edad avanzada
comité consultatif personnes âgées et solidarité entre générations	Comité consultivo para las personas de edad y la solidaridad intergeneracional
comité consultatif pour les personnes âgées	Comité consultivo para las personas de edad avanzada
Convention concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi	Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo
Convention sur l'âge minimum	Convenio sobre la edad mínima
Convention sur l'âge minimum, 1973	Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo
décalage de l'âge de départ à la retraite	flexibilización de la edad de la jubilación
décalage de l'âge de la retraite	flexibilización de la edad de la jubilación
effet de l'âge	efecto de la edad
enfant d'âge préscolaire	niño en edad preescolar
famille avec enfants en bas âge	familia con hijos pequeños
femme âgée	mujer de edad
femme âgée	anciana
Forum européen des personnes âgées	Foro europeo de las personas de edad avanzada
Fédération Européenne des Retraités et des Personnes Agées	Federación Europea de Jubilados y Personas Mayores
Fédération européenne pour les personnes âgées	Federación europea para las personas de edad avanzada
Fédération internationale des associations de personnes âgées	Federación internacional de asociaciones de las personas de edad avanzada
garde des personnes âgées	servicio de cuidado de ancianos
Groupe de liaison des personnes agées	Grupo de enlace de personas de edad avanzada
groupe de liaison des personnes âgées	Grupo de enlace de las personas de edad avanzada
initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgées	tecnología al servicio de la integración de los ancianos y las personas con discapacidades
initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgées	iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades
Intergroupe "Personnes âgées"	Intergrupo sobre las personas de la tercera edad
MAD des personnes âgées	asistencia de personas mayores en su domicilio
maintien à domicile des personnes âgées	asistencia de personas mayores en su domicilio
maltraitance des personnes âgées	malos tratos infligidos a las personas de edad avanzada
mineur d'âge	menor de edad
mineur d'âge	menor
mouvement New Age	Movimiento Nueva Era
mouvement Nouvel Age	Movimiento Nueva Era
normes conçues pour les personnes handicapées et âgées	normas para las personas discapacitadas y de edad avanzada
Nouvel Age	Nueva Era
Nouvel Age	Era de Acuario
observatoire européen des personnes âgées	Observatorio Europeo sobre el Envejecimiento de la Población
Parti du troisième âge	Partido de los Mayores
personne âgée retraitée à bas revenus	persona de edad avanzada y jubilado con ingresos bajos
Plan international d'action en faveur des personnes âgées	Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento
prestation en espèces d'assistance aux personnes âgées	prestación en metálico de asistencia a personas de edad avanzada
prestation spéciale pour les personnes âgées	prestación especial para las personas de edad avanzada
programme d'action des droits sociaux fondamentaux des personnes âgées	programa de acción de los derechos sociales fundamentales de las personas de edad avanzada
Recommandation concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi	Recomendación sobre la edad mínima de admisión al empleo
recommandation nº 162 concernant les travailleurs âgés de l'OIT	Recomendación sobre los trabajadores de edad
responsabiliser les personnes âgées	responsabilizar a las personas mayores
service aux personnes âgées	servicio de atención a los ancianos
système paneuropéen de classification par catégorie d'âge des logiciels de loisirs	sistema paneuropeo de clasificación por categoría de edad de los programas informáticos de ocio
technologie au service de l'intégration économique et sociale des handicapés et des personnes âgées	tecnología al servicio de la integración de los ancianos y las personas con discapacidades
Technologie au service de l'intégration économique et sociale des handicapés et des personnes âgées	Iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades
travailleur âgé	trabajador entrado en años
troisième âge	tercera edad
université du troisième âge	universidad de la tercera edad
âge actif	edad activa
âge de départ obligatoire à la retraite	edad reglamentaria de jubilación
âge de départ obligatoire à la retraite	edad de jubilación obligatoria
âge de départ obligatoire à la retraite	edad de cese obligatoria
âge de sortie du marché du travail	edad de salida del mercado de trabajo
âge légal de la retraite	edad legal de jubilación
âge nubile	edad núbil
âge réglementaire de départ à la retraite	edad reglamentaria de jubilación
âge réglementaire de départ à la retraite	edad de jubilación obligatoria
âge réglementaire de départ à la retraite	edad de cese obligatoria
âge statutaire de cessation de service	edad reglamentaria de jubilación
âge statutaire de cessation de service	edad de jubilación obligatoria
âge statutaire de cessation de service	edad de cese obligatoria
âge statutaire de la retraite	edad reglamentaria de jubilación
âge statutaire de la retraite	edad de jubilación obligatoria
âge statutaire de la retraite	edad de cese obligatoria