DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing peau | all forms | exact matches only
FrenchIrish
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus súile laistigh de shoicindí. Coimeád as aimsiú leanaí.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU ou les cheveux:I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN nó le gruaig:
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU:I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN:
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU ou les cheveux: enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/se doucher.I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANNnó le gruaig: Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir. Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment à l'eau et au savon.I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver avec précaution et abondamment à l'eau et au savon.I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTEMENTS: rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ: sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula ndéantar na héadaí a bhaint den duine.
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau.Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.D'fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.
Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn agus le damáiste don tsúil.
Rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula mbaineann an duine na héadaí de.
Rincer la peau à l'eau/se doucher.Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh.
Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí.