| Subject | French | Irish |
| gen. | Acte pour le marché unique | an Gníomh um an Margadh Aonair |
| commer. | Document unique de marché européen | Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar |
| gen. | Forum du marché unique | Fóram an Mhargaidh Aonair |
| market. | Guide du consommateur européen dans le marché unique | treoir Eorpach do na tomhaltóirí sa mhargadh aonair |
| construct., econ. | marché unique | margadh aonair |
| gen. | marché unique de l'informatique en nuage | margadh digiteach aonair don néalríomhaireacht |
| gen. | marché unique de l'informatique en nuage | margadh aonair don néalríomhaireacht |
| commun. | marché unique des télécommunications | margadh aonair don chumarsáid leictreonach |
| commun. | marché unique des télécommunications | margadh aonair sa chumarsáid leictreonach |
| commun. | marché unique des télécommunications | margadh aonair teileachumarsáide |
| commun. | marché unique des télécommunications | an Margadh Aonair Teileachumarsáide |
| gen. | marché unique du transport aérien | margadh aonair aeriompair |
| commun., IT | marché unique en ligne | margadh aonair ar líne |
| commun., IT | marché unique numérique | margadh aonair ar líne |
| gen. | marché unique numérique fondé sur l'informatique en nuage | margadh digiteach aonair don néalríomhaireacht |
| commer., IT, industr. | marché unique numérique fondé sur l'informatique en nuage | margadh aonair don néalríomhaireacht |
| gen. | marché unique numérique pour l'informatique en nuage | margadh digiteach aonair don néalríomhaireacht |
| commer., IT, industr. | marché unique numérique pour l'informatique en nuage | margadh aonair don néalríomhaireacht |
| commun., IT | marché unique électronique | margadh aonair ar líne |
| polit., agric. | organisation commune de marché unique | eagraíocht aonair chómhargaidh |
| gen. | Pacte pour le marché unique | an Gníomh um an Margadh Aonair |
| construct., econ. | Réexamen du marché unique | Athbhreithniú ar an Margadh Aonair |
| gen. | section spécialisée "Marché unique, production et consommation" | an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas |
