Terms for subject Finances containing Convention

French	Irish
Convention ATA	an Coinbhinsiún Custaim maidir le Carnet ATA um chead isteach sealadach d'earraí
Convention ATA	Coinbhinsiún ATA
convention-cadre de compensation	máistir-chomhaontú glanluachála
Convention concernant la Banque des règlements internationaux	an Coinbhinsiún maidir leis an mBanc um Shocraíochtaí Idirnáisiúnta
convention d'assistance financière	an Comhaontú maidir le Saoráid Cúnaimh Airgeadais
Convention de Bruxelles	an Coinbhinsiún um luacháil earraí chun críocha custaim
Convention de Bruxelles	Coinbhinsiún na Bruiséile um luacháil
Convention de Bruxelles	an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim
convention de compensation multiproduits	comhaontú glanluachála trastáirge conarthach
convention de Genève sur les titres	an Coinbhinsiún maidir le Rialacha Substainteacha um Urrúis arna Sealbhú trí Idirghabhálaithe
convention de Genève sur les titres	Coinbhinsiún na Ginéive maidir le hUrrúis
convention de prêt de titres	comhaontú um iasachtú urrús
convention de rachat	comhaontú athcheannaigh
Convention destinée à régler certains conflits de lois en matière de chèques	an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le seiceanna
Convention destinée à régler certains conflits de lois en matière de lettres de change et de billets à ordre	an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le billí malairte agus nótaí gealltanais
Convention d'Istanbul	Coinbhinsiún maidir le Cead Isteach Sealadach
Convention d'Istanbul	Coinbhinsiún Iostanbúl
Convention douanière relative au matériel de bien-être destiné aux gens de mer	an Coinbhinsiún Custaim maidir le hÁbhar Leasa do Mharaithe
Convention douanière relative au transit international des marchandises	an Coinbhinsiún Custaim maidir le Trasghluaiseacht Idirnáisiúnta Earraí
Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition, une foire, un congrès ou une manifestation similaire	an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla
Convention douanière relative à l'importation temporaire de matériel professionnel	an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Ghairmiúil
Convention douanière relative à l'importation temporaire des emballages	an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Pacála
Convention douanière relative à l'importation temporaire des véhicules routiers privés	an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Feithiclí Bóthair Príobháideacha
Convention douanière relative à l'importation temporaire pour usage privé des embarcations de plaisance et des aéronefs	an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Aerárthaí agus Bád Pléisiúir d'Úsáid Phríobháideach
Convention douanière sur le carnet ATA pour l'admission temporaire de marchandises	Coinbhinsiún ATA
Convention douanière sur le carnet ATA pour l'admission temporaire de marchandises	an Coinbhinsiún Custaim maidir le Carnet ATA um chead isteach sealadach d'earraí
convention du CIRDI	an Coinbhinsiún maidir le Díospóidí Infheistíochtaí idir Stáit agus Náisiúnaigh Stát Eile a Shocrú
Convention européenne relative au régime douanier des palettes utilisées dans les transports internationaux	an Coinbhinsiún Eorpach maidir leis an tSlí a ndéilealann Údaráis Chustaim le Pailléid a úsáidtear in Iompar Idirnáisiúnta
Convention internationale d'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir, de rechercher et de réprimer les infractions douanières	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach chun Cionta Custaim a chosc, a imscrúdú, agus a chur faoi chois
Convention internationale pour la simplification des formalités douanières	an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le simpliú foirmiúlachtaí custaim
Convention internationale sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises	Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar an gCóras Comhchuibhithe um Thuairisciú agus um Chódú Tráchtearraí
Convention portant création d'un Conseil de coopération douanière	an Coinbhinsiún lena mbunaítear Comhairle um Chomhar Custaim
Convention portant loi uniforme sur les chèques	an Coinbhinsiún maidir le Bunú Dlí Chomhionainn le haghaidh Seiceanna
Convention portant loi uniforme sur les lettres de change et billets à ordre	an Coinbhinsiún lena leagtar síos Dlí Comhionann le haghaidh Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
Convention pour le règlement des différends relatifs aux investissements entre Etats et ressortissants d'autres Etats	an Coinbhinsiún maidir le Díospóidí Infheistíochtaí idir Stáit agus Náisiúnaigh Stát Eile a Shocrú
Convention relative au droit de timbre en matière de chèques	an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe Stampa i ndáil le Seiceanna
Convention relative au droit de timbre en matière de lettres de change et de billets à ordre	an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe Stampa i ndáil le Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
Convention relative à l'admission temporaire	Coinbhinsiún maidir le Cead Isteach Sealadach
Convention relative à l'admission temporaire	Coinbhinsiún Iostanbúl
convention SID	an Coinbhinsiún arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le húsáid theicneolaíocht an eolais chun críocha custaim
Convention sur la Nomenclature	an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim
Convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers	an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim
Convention sur la valeur en douane des marchandises	Coinbhinsiún na Bruiséile um luacháil
Convention sur la valeur en douane des marchandises	an Coinbhinsiún um luacháil earraí chun críocha custaim
Convention sur le crédit-bail international	an Coinbhinsiún maidir le Léasú Airgeadais Idirnáisiúnta
Convention sur le SH	Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar an gCóras Comhchuibhithe um Thuairisciú agus um Chódú Tráchtearraí
Convention sur le Système harmonisé	Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar an gCóras Comhchuibhithe um Thuairisciú agus um Chódú Tráchtearraí
Convention sur les opérations financières des "initiés"	an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Chos Istigh
convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés	an Coinbhinsiún maidir le Rialacha Substainteacha um Urrúis arna Sealbhú trí Idirghabhálaithe
convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés	Coinbhinsiún na Ginéive maidir le hUrrúis
Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes	an Coinbhinsiún arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le húsáid theicneolaíocht an eolais chun críocha custaim
Groupe de travail sur les procédures relatives aux allégements prévus par les conventions fiscales et au renforcement de la discipline fiscale	an Grúpa Feabhsaithe maidir le Faoiseamh agus Comhlíonadh Conartha
Protocole d'amendement à la Convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers	Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún idirnáisiúnta um shimpliú agus chomhchuibhiú nósanna imeachta custaim
Protocole à la Convention sur les opérations financières des "initiés"	Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Thrádáil Chos Istigh
Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes	an Prótacal, arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir le léiriú, trí réamhrialuithe ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach, ar an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint