Terms for subject Fish farming

French	Irish
Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs	an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme
Convention concernant le contrat d'engagement des pêcheurs	an Coinbhinsiún maidir le hAirteagail Chomhaontaithe Iascairí
Convention concernant les brevets de capacité des pêcheurs	an Coinbhinsiún maidir le Deimhnithe Inniúlachta Iascairí
Convention concernant l'examen médical des pêcheurs	an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra Iascairí
Convention concernant l'âge minimum d'admission au travail des pêcheurs	an Coinbhinsiún maidir leis an Aois Íosta Iontrála d'Fhostaíocht mar Iascaire
Convention d'Antigua	an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú
Convention de Torremolinos	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Soithí Iascaireachta
Convention de Torremolinos	Coinbhinsiún Torremolinos
Convention ICCAT	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Chaomhnú Tuinníní an Atlantaigh
Convention internationale baleinière	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Sheilg Míolta Móra
Convention internationale des pêcheries de l'Atlantique du Sud-Est	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thoir Theas
Convention internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Chaomhnú Tuinníní an Atlantaigh
Convention internationale pour la réglementation de la chasse à la baleine	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Sheilg Míolta Móra
Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Soithí Iascaireachta
Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche	Coinbhinsiún Torremolinos
Convention internationale sur les pêcheries de l'Atlantique Nord-Ouest	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thiar Thuaidh
Convention NAFO	an Coinbhinsiún maidir le comhoibriú iltaobhach sa todhchaí in iascaigh an Atlantaigh thiar thuaidh
Convention NAFO	Coinbhinsiún NAFO
Convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord	an Coinbhinsiún um Chaomhnú Bradán san Aigéan Atlantach Thuaidh
Convention pour la réglementation du maillage des filets de pêche et des tailles limites des poissons	an Coinbhinsiún maidir leis an gComhdháil Idirnáisiúnta ar an Ró-iascaireacht
Convention pour la réglementation du maillage des filets de pêche et des tailles limites des poissons	an Coinbhinsiún maidir le rialáil mogall líonta iascaireachta agus teorainneacha méide iasc
convention relative au renforcement de la Commission interaméricaine du thon tropical établie par la convention de 1949 entre les États-Unis d'Amérique et la République du Costa Rica	an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú
Convention sur la conservation des ressources biologiques de l'Atlantique Sud-Est	an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú Beo-acmhainní an Atlantaigh Thoir Theas
Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est	an Coinbhinsiún um chaomhnú agus um bainistiú acmhainní iascaigh an Atlantaigh Thoir Theas
Convention sur la conservation et la gestion des stocks de poissons hautement migratoires dans l'Océan pacifique occidental et central	an Coinbhinsiún maidir le Stoic Éisc Mhórimirceacha san Aigéan Ciúin Iartharach agus san Aigéan Ciúin Láir a Chaomhnú agus a Bhainistiú
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est	an Coinbhinsiún maidir le comhoibriú iltaobhach sa todhchaí in iascaigh an Atlantaigh thoir thuaidh
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est	Coinbhinsiún NEAFC
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	Coinbhinsiún NAFO
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	an Coinbhinsiún maidir le comhoibriú iltaobhach sa todhchaí in iascaigh an Atlantaigh thiar thuaidh
Convention sur la pêche	an Coinbhinsiún Iascaigh
Convention sur le contrat d'engagement des pêcheurs, 1959	an Coinbhinsiún maidir le hAirteagail Chomhaontaithe Iascairí
Convention sur les brevets de capacité des pêcheurs, 1966	an Coinbhinsiún maidir le Deimhnithe Inniúlachta Iascairí
Convention sur les pêcheries de l'Atlantique Nord-Est	an Coinbhinsiún um Iascach an Atlantaigh Thoir Thuaidh
Convention sur l'examen médical des pêcheurs, 1959	an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra Iascairí
Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord	an Coinbhinsiún um Stiúradh Oibríochtaí Iascaireachta san Atlantach Thuaidh
Convention sur l'exploitation exagérée des fonds de pêche	an Coinbhinsiún maidir leis an gComhdháil Idirnáisiúnta ar an Ró-iascaireacht
Convention sur l'exploitation exagérée des fonds de pêche	an Coinbhinsiún maidir le rialáil mogall líonta iascaireachta agus teorainneacha méide iasc
Convention sur l'âge minimum pêcheurs, de 1959	an Coinbhinsiún maidir leis an Aois Íosta Iontrála d'Fhostaíocht mar Iascaire
convention établissant la Commission interaméricaine du thon tropical	coinbhinsiún IATTC
convention établissant la Commission interaméricaine du thon tropical	an Coinbhinsiún chun Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha a Bhunú
la Convention de la Baltique	an Coinbhinsiún Baltach
Protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts	Prótacal a ghabhann leis an gComhdháil d'Ionadaithe na Stát ar Páirtithe iad sa Choinbhinsiún um Iascaireacht agus Caomhnú Beo-Acmhainní i Muir Bhailt agus sna Beilteanna Danmhargacha