Terms containing à défaut

Subject	French	Greek
commun., IT	boîte aux lettres par défaut	πρότυπο γραμματοκιβώτιο
IT, dat.proc.	calcul à défaut de saisie	υπολογισμός των τιμών
commun.	durée des défauts dus au transfert	διάρκεια ανωμαλίας μεταφοράς
el.	défaut biphasé à la terre	διφασικό σφάλμα προς γη
IT	défaut dû à une violation de fiabilité	ρωγμή διασφάλισης
IT	défaut dû à une violation de fiabilité	ρωγμή αξιοπιστίας
el.	défaut monophasé à la terre	σφάλμα φάσης προς γη
el.	défaut monophasé à la terre	μονοφασικό σφάλμα προς γη
el.	défaut rotorique à la masse	σφάλμα του δρομέως προς το πλαίσιο
el.	défaut statorique à la masse	σφάλμα του στάτου προς το πλαίσιο
el.	défaut à caractère permanent	μόνιμο σφάλμα
el.	défaut à la masse	σφάλμα πλαισίου
el.	défaut à la masse	σφάλμα γης
met.	défaut à la racine	σφάλμα στη ρίζα της συγκολλήσεως
el.	défaut à la terre	σφάλμα πλαισίου
el.	défaut à la terre	σφάλμα γης
met.	défaut à l'envers	σφάλμα στη ρίζα της συγκολλήσεως
IT	délai par défaut avant passage au mode veille	προκαθορισμένος χρόνος νάρκης
el.	extinction du courant de défaut à la terre par compensation	απόσβεση του ρεύματος βραχυκυκλώσεως με τη γη δι'αντισταθμίσεως
el.	extinction du courant de défaut à la terre par compensation	αντιστάθμιση του ρεύματος γειώσεως
el.	facteur de défaut à la terre	συντελεστής σφάλματος προς γη
chem., el.	recherche des défauts d'enrobage au moyen d'un balai électri	δοκιμή υψηλής τάσης μονωτήρων
IT, dat.proc.	retourner aux valeurs par défaut	επιστροφή στις εξ ορισμού τιμές
el.	réseau compensé pour le défaut à la terre	δίκτυο αντισταθμιστικό έναντι σφαλμάτων ως προς τη γη
mech.eng., construct.	serrure à contrôle de défaut	κλειδαριά με έλεγχο έναντι σφάλματος
mech.eng., construct.	serrure à contrôle de défaut	κλειδαριά ασφαλείας
el.	système de protection contre les défauts d'isolement à la terre	προστασία επαγωγικού πηνίου έναντι διαφυγών προς τη γη
law	tant que le défaut n'a pas été régularisé	επί όσο χρονικό διάστημα εξακολουθεί να υφίσταται η παράλειψη
IT	tolérance aux défauts	ανοχή λάθους
busin., labor.org., account.	valeur nominale ou, à défaut de valeur nominale, ...	ονομαστική αξία ή ελλείψει ονομαστικής αξίας όταν δεν υπάρχει ονομαστική αξία
law	à défaut	άλλως
patents.	à défaut du paiement de la taxe	αν δεν καταβληθεί το τέλος
gen.	à défaut d'unanimité	ελλείψει ομοφωνίας
fin.	à défaut d'une décision de rejet,la proposition de modification est acceptée	ελλείψει απορριπτικής αποφάσεως,η πρόταση τροπολογίας γίνεται δεκτή
patents.	à défaut d'une telle preuve	αν δεν αποδειχθούν τα παραπάνω; αν δεν υπάρξει σχετική απόδειξη
met.	éprouvette ayant un défaut	ελαττωματικό δοκίμιο