Terms containing transferts de propriété

Subject	French	Greek
law, demogr.	accord de parties pour le transfert de propriété d'un bien foncier	μεταβίβαση κυριότητας
commer., account.	clause suspensive de transfert de propriété	επιφύλαξη δικαιώματος ιδιοκτησίας
law, fin.	contrat de garantie financière avec transfert de propriété	συμφωνία παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας με μεταβίβαση τίτλου
relig.	Convention concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels	Σύμβαση "αφορώσα εις τα ληφθησόμενα μέτρα διά την απαγόρευσιν και παρεμπόδισιν της παρανόμου εισαγωγής, εξαγωγής και μεταβιβάσεως κυριότητος των πολιτιστικών αγαθών"
gen.	Convention sur la loi applicable au transfert de la propriété en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels	Σύμβαση για το εφαρμοστέο Δίκαιο όσον αφορά τη μεταβίβαση κυριότητας στη διεθνή πώληση κινητών πραγμάτων
account.	coûts du transfert de propriété	κόστη μεταβίβασης ιδιοκτησίας
account.	coûts du transfert de propriété d'actifs non financiers non produits	κόστη μεταβίβασης ιδιοκτησίας μη παραχθέντων μη χρηματωπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
econ.	moment du transfert de propriété	χρονική στιγμή που γίνεται η μεταβίβαση κυριότητας
account.	transfert de propriété	μεταβίβαση ιδιοκτησίας
law, fin.	transfert de propriété	μεταβίβαση της κυριότητας
account.	transferts de propriété	μεταβολές ιδιοκτησίας