Terms for subject Metallurgy containing procéder

French	Greek
acier procédé acide	χάλυβας κατασκευασμένος με την όξινη μέθοδο
l'acier a été fondu suivant le procédé LD et laminé en barre	ο χάλυβας παράχθηκε με την μέθοδο LD και ήταν διαθέσιμος με την μορφή ελατών ράβδων
machine procédant par déformation de la matière	μηχανικό εργαλείο που εργάζεται διά παραμορφώσεως του υλικού
machine-outil procédant par cisaillement	μηχανικό εργαλείο που εργάζεται διά διατμήσεως
machine-outil procédant par déformation de la matière	μηχανικό εργαλείο που εργάζεται διά παραμορφώσεως του υλικού
machine-outil procédant par enlèvement de copeaux	μηχανή που εργάζεται με αφαίρεση υλικού
machine-outil procédant par enlèvement de métal	μηχανή που εργάζεται δι'αφαιρέσεως μετάλλου
procede de soudage	μέθοδος συγκόλλησης
procede de soudage a l arc	μέθοδος συγκόλλησης τόξου
procede de soudage par resistance	μέθοδος συγκόλλησης με ηλεκτρική αντίσταση
procede union-melt	συγκόλληση τόξου μέσα σε ηλεκτραγώγιμο συλλίπασμα
procédé Armco	μέθοδος Armco
procédé axial	αξονικό φρεζάρισμα με κύλιση
procédé Barff	μέθοδος Barff
procédé Bessemer	μέθοδος Bessemer
procédé Bower-Barff	μέθοδος Bower-Barff
procédé de la coulée continue	μέθοδος συνεχούς χύτευσης
procédé de l'aluminothermie	μέθοδος αργιλοθερμίας
procédé de moulage	διαδικασία κατασκευής καλουπιών
procédé de métallisation Schoop	επιμετάλλωση με ψεκασμό
procédé de rasage	απόξεση με κύλιση
procédé de soudage par étincelage	μέθοδος συντηξιογενούς συγκόλλησης
procédé du banc poussant	μέθοδος της ωθούμενης τραπέζης
procédé d'usinage	μηχανική κατεργασία
procédé Hooker	διέλαση σωληνοειδούς διατομής
procédé Knoop	μέθοδος Knoop
procédé Mannesmann	μέθοδος Mannesman
procédé monotron	μέθοδος monotron
procédé radial	ακτινικό φρεζάρισμα με κύλιση
procédé Schoop	μέθοδος Schoop
procédé Sendzimir	μέθοδος Sendzimir
procédé Shore	μέθοδος Shore
procédé Stiefel	μέθοδος Stiefel
procédé Thomas	μέθοδος Thomas
procédé Uddeholme de fabrication de l'acier	χαλυβουργική κατεργασία Uddeholme
procédés de brasage	μέθοδος ετερογενούς συγκόλλησης
procédés de coupage par voie thermique	μέθοδοι θερμικής κοπής
procédés de soudage	μέθοδοι συγκολλήσεως
étudier les procédés de nettoyage du point de vue de la tenue du matériau	μελέτη των μεθόδων καθαρισμού με σκοπό την καλή συντήρηση των υλικών