| Subject | French | Greek |
| mater.sc. | brûleur au fuel des chauffages centraux | καυστήρας πετρελαίου |
| industr. | brûleur oxy-fuel | καυστήρας καυσίμου οξυγόνου |
| environ. | cendres volantes de fuel | Πτητική τέφρα πετρελαίου |
| nat.sc., energ.ind. | combustion de fuel distillé | καύση ελαφρού πετρελαίου |
| nat.sc., energ.ind. | combustion de fuel résiduel | καύση βαρέος πετρελαίου |
| met. | corrosion à hautes températures pendant la combustion de gaz, de charbon et de fuel | διάβρωση σε υψηλές θερμοκρασίες κατά τη διάρκεια καύσης αερίου,άνθρακα και υγρού καύσιμου |
| energ.ind. | explosif "air-fuel" | εκρηκτικό καυσίμου-αέρα |
| chem., mech.eng. | fuel de chauffe | καύσιμο καυστήρων |
| transp., energ.ind., oil | fuel de soute | καύσιμα πλοίων |
| transp., energ.ind., oil | fuel de soute | καύσιμα αεροσκάφους |
| transp., energ.ind., oil | fuel de soute | μαζούτ για μεγάλα πλοία |
| transp., energ.ind., oil | fuel de soute | πετρέλαιο κίνησης |
| chem., mech.eng. | fuel domestique | καύσιμο οικιακής χρήσης |
| energ.ind. | fuel domestique | πετρέλαιο θέρμανσης |
| gen. | fuel décoloré | αποχρωματισμένο πετρέλαιο |
| gen. | fuel frelaté | αποχρωματισμένο πετρέλαιο |
| chem. | fuel lourd | βαρύ αργό πετρέλαιο |
| chem., mech.eng. | fuel lourd | βαρύ πετρέλαιο |
| chem. | fuel lourd | βαρύ πετρέλαιο καύσης |
| energ.ind. | fuel lourd | μαζούτ' βαρύ πετρέλαιο; βαρύ μαζούτ |
| chem., mech.eng. | fuel léger | ελαφρό καύσιμο |
| energ.ind. | "fuel" léger | ελαφρό μαζούτ |
| energ.ind. | "fuel" medium | μεσαίο μαζούτ |
| coal., met. | fuel oil | έλαιον εκπλύσεως |
| energ.ind., industr. | fuel-oil | πετρέλαιο θέρμανσης |
| energ.ind., industr. | fuel oil | πετρέλαιο θέρμανσης |
| energ.ind., industr. | fuel oil | μαζούτ |
| chem. | fuel oil | πετρέλαιο εξωτερικής καύσης |
| energ.ind., industr. | fuel-oil | μαζούτ |
| gen. | fuel-oil | μαζούτ' πετρέλαιο εξωτερικής καύσης |
| oil | fuel oil distillé | πετρέλαιο εσωτερικής καύσης/ντίζελ |
| energ.ind. | fuel-oil domestique | πετρέλαιο θέρμανσης |
| commer., fin., energ.ind. | fuel-oil domestique | πετρέλαιο οικιακής χρήσης |
| chem., mech.eng. | fuel oil domestique | καύσιμο οικιακής χρήσης |
| energ.ind. | fuel-oil domestique | ελαφρό μαζούτ |
| energ.ind. | fuel-oil lourd | μαζούτ' βαρύ πετρέλαιο; βαρύ μαζούτ |
| gen. | Fuel Trade Group | Ομάδα για το Εμπόριο Καυσίμων |
| gen. | installation de décoloration de fuel | εγκατάσταση αποχρωματισμού του πετρελαίου |
| gen. | installation de décoloration de fuel | πλυντήριο αποχρωματισμού του πετρελαίου |
| transp. | locomotive à chauffe au fuel | μηχανή με καύση μαζούτ |
| transp. | locomotive à chauffe au fuel | ατμάμαξα με καύση μ αζούτ |
| transp. | locomotive à chauffe au fuel | μηχανή μαζούτ |
| transp. | locomotive à chauffe au fuel | ατμάμαξα μαζούτ |
| transp., mech.eng. | moteur diesel "dual-fuel" | μικτογενής κινητήρας Diesel |
| transp., mech.eng. | motor diesel "dual-fuel" | μηχανή Diesel "δύο καυσίμων" |
| agric. | purificateur de fuel | μηχάνημα καθαρισμού καυσίμου |
| agric. | purificateur de fuel | φυγοκεντρικός καθαριστής καυσίμου |
| agric. | séchoir à fuel domestique | ξηραντήριο με μαζούτ |
| agric. | séchoir à fuel domestique | ξηραντήριο με ακάθαρτο πετρέλαιο |
