Terms containing four à arcs

Subject	French	Greek
el.	anneau de voûte d'un four à arc	στεφάνη οροφής ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	barres omnibus d'un four à arc	ζυγοί ηλεκτρικής τροφοδοσίας καμίνου τόξου
met., el.	bec de coulée d'un four à arc	στόμιο χύνωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	berceau de four à arc	κινητή βάση ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	berceau de four à arc	εξέδρα καμίνου
el.	berceaux de basculement de four à arc	τόξα ανατροπής ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	bras d'électrode de four à arc	βραχίονας ηλεκτροδίου ηλεκτρικής καμίνου τόξου
met., el.	brasseur électromagnétique d'un four à arc	ηλεκτρομαγνητικός αναδευτήρας καμίνου τόξου
el.	bélier de four à arc	έμβολο ηλεκτρικής καμίνου
el.	chemin de roulement des berceaux de basculement d'un four à arc	τροχιά στήριξης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	coude d'aspiration des fumées d'un four à arc	στόμιο αναρρόφησης των καπνών καμίνου τόξου
el.	couplage en triangle d'un four à arc	συνδεσμολογία τριγώνου ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	creuset de four à arc sous vide	χωνευτήριο ηλεκτρικής καμίνου τόξου με κενό
el.	cuve de four à arc	κέλυφος ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	câbles souples d'un four à arc	εύκαμπτα καλώδια ηλεκτρικής καμίνου τόξου
met.	dans les fours à arc,le courant passe entre les électrodes et la charge	στις καμίνους τόξου,το ρεύμα διέρχεται ανάμεσα στα ηλεκτρόδια και το φορτίο
el.	diamètre du cercle d'électrodes de four à arc triphasé	διάμετρος του κύκλου των ηλεκτροδίων σε τριφασική
el.	dispositif de mise à la terre d'un four à arc	διάταξη γείωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	four d'affinage à arc à électrode non consommable	ηλεκτρική κάμινος τήξης με τόξο με μη καταναλισκόμενο ηλεκτρόδιο
industr.	four de refonte à arc	κάμινος ηλεκτρικού τόξου για ανάτηξη
el.	four oscillant à arc	παλινδρομική κάμινος τόξου
energ.ind., industr.	four à arc	κάµινος βολταϊκού τόξου
el.	four à arc	κλίβανος με βολταϊκό τόξο
el.	four à arc	κάμινος βολταϊκού τόξου
energ.ind., industr.	four à arc	καμίνι ηλεκτρικού τόξου
el.	four à arc	ηλεκτρική κάμινος τόξου
energ.ind., industr.	four à arc	ηλεκτρική υψικάμινος
el.	four à arc d'affinage sous vide	ηλεκτρική κάμινος τόξου για τήξη υπό κενό
el.	four à arc direct	τριφασική ηλεκτροκάμινος τόξου
el.	four à arc direct	κάμινος έμμεσου τόξου
el.	four à arc direct	ηλεκτρική κάμινος άμεσου τόξου
el.	four à arc indirect	κάμινος έμμεσου τόξου
el.	four à arc indirect	μονοφασική ηλεκτρική κάμινος ακτινοβολούντος τόξου
el.	four à arc indirect	ηλεκτρική κάμινος έμμεσου τόξου
el.	four à arc libre	μονοφασική ηλεκτρική κάμινος ακτινοβολούντος τόξου
el.	four à arc libre	κάμινος έμμεσου τόξου
el.	four à arc libre	ηλεκτρική κάμινος έμμεσου τόξου
el.	four à arc-résistance	ηλεκτρική κάμινος βυθισμένου τόξου
met.	four à arc sous vide	κάμινος τόξου σε κενό
el.	four à arc submergé	ηλεκτρική κάμινος βυθισμένου τόξου
met., el.	four à arc à cuve mobile par translation	κάμινος με μετακινούμενο δοχείο
met., el.	four à arc à cuve tournante	κάμινος με περιστρεφόμενο δοχείο
el.	four à arc à image	κατοπτρική κάμινος τόξου
energ.ind., industr.	four à arc électrique	κάµινος βολταϊκού τόξου
energ.ind., industr.	four à arc électrique	καμίνι ηλεκτρικού τόξου
energ.ind., industr.	four à arc électrique	ηλεκτρική υψικάμινος
el.	four à arcs	κλίβανος με βολταϊκό τόξο
el.	four à arcs	κάμινος βολταϊκού τόξου
el.	four à arcs	ηλεκτρική κάμινος τόξου
met., el.	four à arcs à haute puissance	κάμινος βολταïκού τόξου υψηλής ισχύος
el.	four électrique à arc	κλίβανος με βολταϊκό τόξο
el.	four électrique à arc	κάμινος βολταϊκού τόξου
el.	four électrique à arc	ηλεκτρική κάμινος τόξου
el.	garnissage de four à arc	πυρίμαχη επένδυση καμίνου
el.	grue pivotante de four à arc	περιστρεπτή γερανογέφυρα καμίνου τόξου
el.	hotte d'évacuation des fumées d'un four à arc	συλλέκτης καπνών ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	impédance de court-circuit d'une installation de four à arc	σύνθετη αντίσταση βραχυκυκλώματος ηλεκτρικής καμίνου
el.	inductance de four à arc	επαγωγικό πηνίο ηλεκτρικής καμίνου τόξου
met.	le four à arc est un four à sole comportant un laboratoire surmonté d'une voûte	η κάμινος τόξου είναι κάμινος ανοικτής πυράς με θολωτή οροφή
met.	les fours à induction et les fours à arc	οι κύριοι τύποι ηλεκτρικών καμίνων είναι δύο:οι επαγωγικές κάμινοι και οι κάμινοιβολταϊκούτόξου
el.	montage à faible réactance d'un four à arc	συνδεσμολογία χαμηλής αντίστασης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	mât de potence d'électrode de four à arc	ιστός στήριξης ηλεκτροδίων ηλεκτρικής καμίνου
el.	pince d'électrode de four à arc	σφιγκτήρας ηλεκτροδίου ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	point chaud du réfractaire d'un four à arc	θερμό σημείο της επένδυσης καμίνου τόξου
met., el.	porte de décrassage d'un four à arc	πόρτα αποσκωρίωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	porte latérale d'un four à arc	πλευρική πόρτα ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	potence d'électrode de four à arc	διάταξη στήριξης των ηλεκτροδίων
el.	puissance assignée d'un transformateur de four à arc	ονομαστική ισχύς ενός μετασχηματιστή καμίνου τόξου
el.	réfractaires de voûte d'un four à arc	πυρίμαχα του θόλου ηλεκτρικής καμίνου τόξου
met., el.	système de basculement d'un four à arc	σύστημα ανατροπής καμίνου τόξου
el.	tension dynamique d'une installation de four à arc	δυναμική τάση ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	transformateur de four à arc	μετασχηματιστής ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	voûte fixe de four à arc	σταθερή οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	voûte pivotante d'un four à arc	στρεφόμενη οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου
el.	vérin de voûte de four à arc	έμβολο ηλεκτρικής καμίνου
met., el.	électrode de coulée d'un four à arc submergé	ηλεκτρόδιο απόχυσης καμίνου βυθισμένου τόξου
el.	électrode d'un four à arc	ηλεκτρόδιο ηλεκτρικής καμίνου τόξου