| French | Greek |
| Comité d'action concertée "Compréhension, évaluation et traitement de la détérioration de l'audition" | Επιτροπή Εναρμονισμένης Δράσης - Καταννόηση, Αξιολόγηση και Θεραπεία της Εξασθενίσεως της Ακοής; Εξασθένιση της Ακοής |
| courbes d'évaluation du bruit | καμπύλες κατάταξης θορύβου,καμπύλες NR |
| en cours d'évaluation | υπό αξιολόγηση |
| Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques | Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων |
| Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques | καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών |
| enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances | καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών |
| enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances | Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων |
| Groupe de travail sur l'évaluation des risques environnementaux | Ομάδα Εργασίας για την Αξιολόγηση Περιβαλλοντικών Κινδύνων |
| ligne directrice de l'ICH sur l'évaluation des risques | Κατευθυντήριες οδηγίες της ICH Διεθνής Διάσκεψη Εναρμόνισης των Τεχνικών Απαιτήσεων για την Έγκριση των Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση για τη διαχείριση κινδύνου |
| niveau acoustique d'évaluation | στάθμη κατάταξης θορύβου |
| phase d'évaluation | στάδιο αξιολόγησης |
| rapport européen public d'évaluation | Ευρωπαϊκή ∆ηµόσια Έκθεση Αξιολόγησης |
| évaluation accélérée | επισπευσμένη αξιολόγηση |
| évaluation bénéfice/risque | αξιολόγηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου |
| évaluation clinique | κλινική αξιολόγηση |
| évaluation de dose | υπολογισμός των δόσεων |
| évaluation de la sûreté d'utilisation des additifs | αξιολόγηση της ασφάλειας χρήσης των πρόσθετων ουσιών |
| évaluation de la technologie médicale | αξιολόγηση της τεχνολογίας υγείας |
| évaluation de l'exposition | μέτρηση έκθεσης σε παράγοντα κινδύνου |
| évaluation de l'exposition | εκτίμηση έκθεσης |
| évaluation de l'exposition | υπολογισμός της εκθέσεως |
| évaluation des incidences sanitaires | αξιολόγηση των επιπτώσεων στην υγεία |
| évaluation des technologies de santé | αξιολόγηση της τεχνολογίας υγείας |
| évaluation des technologies de santé | αξιολόγηση τεχνολογίας υγείας |
| évaluation du rapport doseconcentration-réponseeffet | εκτίμηση δόσηςσυγκέντρωσης-απόκρισηςεπίπτωσης |
| évaluation initiale | αρχική αξιολόγηση |
| évaluation pharmacologico-clinique | φαρμακολογικοκλινική αξιολόγηση |
| évaluation pharmacoéconomique | φαρμακοοικονομική μελέτη |
| évaluation risque/bénéfice | εκτίμηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου |
| évaluation sur le système de gestion des risques | αξιολόγηση συστήματος διαχείρισης κινδύνων |
| évaluation technico-économique des technologies médicales | αξιολόγηση τεχνολογίας υγείας |
| évaluation technico-économique des technologies médicales | αξιολόγηση της τεχνολογίας υγείας |
