| French | Greek |
| accord dans le domaine de l'environnement | περιβαλλοντική συμφωνία |
| action communautaire pour l'environnement | κοινοτική δράση για το περιβάλλον ; κοινοτική ενέργεια για το περιβάλλον |
| action communautaire pour l'environnement | κοινοτική ενέργεια για το περιβάλλον |
| action communautaire pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου |
| action communautaire pour la protection de l'environnement des zones côtières et des eaux côtières de la mer d'Irlande, de la mer du Nord, de la Manche, de la mer Baltique et de la partie nord-est de l'océan Atlantique | Κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες ζώνες και τα παράκτια ύδατα της Θάλασσας της Ιρλανδίας, της Βόρειας Θάλασσας, της Μάγχης, της Βαλτικής και της βορειοανατολικής περιοχής του Ατλαντικού |
| action communautaire pour la protection de l'environnement des zones côtières et des eaux côtières de la mer d'Irlande, de la mer du Nord, de la mer Baltique et de la partie nord-est de l'océan Atlantique | κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες περιοχές και στα παράκτια ύδατα της Θάλασσας της Ιρλανδίας, της Βόρειας Θάλασσας, της Βαλτικής και της βορειοανατολικής περιοχής του Ατλαντικού Ωκεανού |
| action pour la protection de l'environnement des zones côtières et des eaux côtières de la mer d'Irlande, de la mer du Nord, de la mer Baltique et de la partie nord-est de l'océan Atlantique | δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες ζώνες και στα παράκτια ύδατα της Θάλασσας της Ιρλανδίας, της Βόρειας Θάλασσας, της Βαλτικής και της βοειοανατολικής περιοχής του Ατλαντικού Ωκεανού |
| Action pour la protection de l'environnement des zones côtières et des eaux côtières de la mer d'Irlande,de la mer du Nord,de la mer Baltique et de la partie Nord-Est de l'océan Atlantique | Δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες περιοχές και στα παράκτια ύδατα της Θάλασσας της Ιρλανδίας,της Βόρειας Θάλασσας,της Βαλτικής και της Βορειο-ανατολικής περιοχής του Ατλαντικού Ωκεανού |
| activité de défense de l'environnement | δραστηριότητα προάσπισης του περιβάλλοντος |
| Agence de développement de l'énergie pour la maîtrise de l'environnement | Υπηρεσία Περιβάλλοντος και Εξοικονόμησης Ενέργειας |
| Agence de l'environnement | Οργανισμός Περιβάλλοντος |
| Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie | Οργανισμός Διαχείρισης Eνέργειας και Περιβάλλοντος |
| Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie | Υπηρεσία Περιβάλλοντος και Εξοικονόμησης Ενέργειας |
| Agence de la protection de l'environnement | Οργανισμός Προστασίας Περιβάλλοντος |
| agence de l'ONU pour l'environnement | Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον |
| Agence de protection de l'environnement | Υπηρεσία για την Προστασία του Περιβάλλοντος |
| Agence de protection de l'environnement | Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος |
| agence fédérale de l'environnement | Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Περιβάλλοντος |
| agence pour l'environnement des Asturies | Υπηρεσία Περιβάλλοντος των Αστουριών |
| Agence pour la protection de l'environnement | Γραφείο Προστασίας του Περιβάλλοντος |
| Agence pour la protection de l'environnement | Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος |
| Agence pour la protection de l'environnement | Υπηρεσία για την Προστασία του Περιβάλλοντος |
| agence pour la protection de l'environnement | οργανισμός υπηρεσία προστασίας του περιβάλλοντος |
| Agence pour la protection de l'environnement des Etats-Unis | Yπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος των H.Π.A. |
| agent de protection de l'environnement | αξιωματούχος αρμόδιος υπάλληλος για την προστασία |
| agriculture compatible avec l'environnement | οικολογικά αειφόρος γεωργία |
| agriculture compatible avec l'environnement | γεωργία "φιλική προς το περιβάλλον" |
| aide en faveur de la protection de l'environnement | ενίσχυση υπέρ της προστασίας του περιβάλλοντος |
| aide pour la protection de l'environnement | ενίσχυση υπέρ της προστασίας του περιβάλλοντος |
| altération de l'environnement | περιβαλλοντική μεταβολή |
| Année européenne de l'environnement | Ευρωπαϊκό έτος περιβάλλοντος |
| application du droit de l'environnement | εφαρμογή του περιβαλλοντικού δικαίου |
| application et respect du droit de l'environnement | εφαρμογή και επιβολή του δικαίου του περιβάλλοντος |
| approche adaptée de la défense de l'environnement | ευέλικτη προσέγγιση του θέματος της προστασίας |
| approche adaptée de la défense de l'environnement | ευέλικτη προσέγγιση του θέματος της προστασίας |
| Assemblée des Nations unies pour l'environnement | Διοικητικό Συμβούλιο του προγράμματος των ΗΕ για το περιβάλλον |
| Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | Διοικητικό Συμβούλιο του προγράμματος των ΗΕ για το περιβάλλον |
| assesseur de l'Environnement | εκτιμητής περιβάλλοντος |
| association de défense de l'environnement | σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος |
| association de protection de l'environnement | σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος |
| association de protection de l'environnement de l'Attique occidentale | Σύλλογος Προστασίας του Περιβάλλοντος Δυτικής Αττικής |
| atteinte à l'environnement | καταστροφή του περιβάλλοντος |
| atteinte à l'environnement | περιβαλλοντική ζημία/βλάβη στο περιβάλλον |
| atteinte à l'environnement | ζημιά στο περιβάλλον |
| atteinte à l'environnement | αδίκημα εις βάρος του περιβάλλοντος |
| atteinte à l'environnement | βλάβη στο περιβάλλον |
| atteinte à l'environnement | περιβαλλοντική ζημία |
| atteinte à l'esthétique de l'environnement | αισθητική όχληση |
| audit d'environnement | Οικολογικοί έλεγχοι |
| audit d'environnement | περιβαλλοντική ελεγκτική |
| audit en environnement | οικολογιστικός περιβαλλοντικός έλεγχος |
| autorité internationale de l'environnement marin | διεθνής υπηρεσία θαλασσίου περιβάλλοντος |
| banque d'échantillons de l'environnement | τράπεζα περιβαλλοντικών δειγμάτων |
| base écologique de l'aménagement de l'environnement | οικολογική βάση για την περιβαλλοντική διαχείριση |
| bibliothèque virtuelle d'informations sur l'environnement | Εικονική βιβλιοθήκη περιβαλλοντικών πληροφοριών |
| biosurveillance de l'environnement | βιολογική παρακολούθηση του περιβάλλοντος |
| biosurveillance de l'environnement | βιολογική παρακολούθηση |
| bonne gestion de l'environnement | φιλική για το περιβάλλον διαχείριση |
| bruit dans l'environnement | περιβαλλοντικός θόρυβος |
| Bureau européen de l'environnement | Ευρωπαϊκό Γραφείο Περιβάλλοντος |
| Bureau méditerranéen d'information sur l'environnement, la culture et le développement durable | Μεσογειακό Γραφείο Πληροφόρησης για το Περιβάλλον, τον Πολιτισμό και τη Βιώσιμη Ανάπτυξη |
| centre de référence pour les informations relatives à l'environnement | κέντρο αναφοράς πληροφοριών για το περιβάλλον |
| Centre euroméditerranéen pour l'environnement | Ευρωμεσογειακό Κέντρο για το περιβάλλον |
| Centre régional de l'environnement | Περιφερειακό Κέντρο Περιβάλλοντος |
| Centre régional de l'environnement pour l'Europe centrale et orientale | Περιφερειακό Κέντρο Περιβάλλοντος |
| Centre régional pour l'environnement d'Asie centrale | Περιφερειακό Κέντρο για το Περιβάλλον της Κεντρικής Ασίας |
| centre éducatif régional sur l'environnement | δίκτυο περιφερειακών εκπαιδευτικών κέντρων |
| charge en chaleur résiduelle (qui pèse sur l'environnement | φορτίο θερμικών αποβλήτων |
| cheminement et devenir des substances dans l'environnement | περιβαλλοντική πορεία και κατάληξη |
| cheminement et sort des polluants dans l'environnement | διαδρομή και κατάληξη των ρύπων στο περιβάλλον |
| Comité consultatif "actions communautaires pour l'environnement" | συμβουλευτική επιτροπή "κοινοτικά μέτρα για το περιβάλλον" |
| comité consultatif de l'agriculture et de l'environnement | Συμβουλευτική Επιτροπή Γεωργίας και Περιβάλλοντος |
| Comité consultatif des actions communautaires pour l'environnement | Συμβουλευτική Επιτροπή Κοινοτικών Δράσεων για το Περιβάλλον |
| Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Environnement et climatologie" | Συμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης και Συντονισμού - Περιβάλλον και Κλιματολογία |
| Comité consultatif sur les actions de protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | συμβουλευτική επιτροπή για τις ενέργειες προστασίας του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου |
| comité des institutions internationales de développement pour l'environnement | Περιβαλλοντική Επιτροπή Διεθνών Οργανισμών Αναπτύξεως |
| Comité des institutions internationales de développement sur l'environnement | Περιβαλλοντική Επιτροπή Διεθνών Οργανισμών Αναπτύξεως |
| Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement | Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον |
| Comité scientifique chargé des problèmes de l'environnement | Επιστημονική Επιτροπή για τα Προβλήματα του Περιβάλλοντος |
| Comité scientifique de l'Agence européenne pour l'environnement | Επιστημονική Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος |
| Commission centraméricaine de l'environnement et du développement | Κεντροαμερικανική Επιτροπή για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη |
| Commission de l'environnement, de l'agriculture et des questions territoriales | Επιτροπή Περιβάλλοντος, Γεωργίας και Τοπικών και Περιφερειακών Θεμάτων |
| Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique | Επιτροπή για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της Βαλτικής |
| commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique | Επιτροπή προστασίας του θαλάσσιου περιβάλλοντος της Βαλτικής |
| compatibilité avec l'environnement | συμβατότητα με το περιβάλλον |
| compatible avec l'environnement | φιλικός προς το περιβάλλον |
| comptabilité avec l'environnement | περιβαλλοντική συμβατότητα |
| comptabilité de l'environnement | οικολογική λογιστική |
| comptabilité de l'environnement | οικονομία του περιβάλλοντος |
| comptabilité de l'environnement | περιβαλλοντική λογιστική |
| comptes économiques européens de l'environnement | ευρωπαϊκοί περιβαλλοντικοί οικονομικοί λογαριασμοί |
| concentration des polluants dans l'environnement | συγκέντρωση ρύπων στο περιβάλλον |
| concentration prévisible dans l'environnement-Air | προβλεπόμενη περιβαλλοντική συγκέντρωση στον αέρα |
| concentration prévisible dans l'environnement dans le sol | προβλεπόμενη περιβαλλοντική συγκέντρωση στο έδαφος |
| concentration prévisible dans l'environnement-Eaux de surface | προβλεπόμενη περιβαλλοντική συγκέντρωση σε επιφανειακά ύδατα |
| concentration prévisible dans l'environnement-Eaux souterraines | προβλεπόμενη συγκέντρωση σε υπόγεια ύδατα |
| concentration prévisible dans l'environnement-Sol | προβλεπόμενη περιβαλλοντική συγκέντρωση στο έδαφος |
| concept d'environnement | αντίληψη του περιβάλλοντος/ιδεατή εικόνα |
| concept d'environnement | ιδεατή εικόνα |
| concept d'environnement | αντίληψη του περιβάλλοντος |
| conception sans impact pour l'environnement | οικολογικός σχεδιασμός |
| conditions de l'environnement | περιβαλλοντολογικές συνθήκες |
| conférence de Bergen sur l'environnement | διάσκεψη του Bergen για το περιβάλλον |
| Conférence des Nations Unies sur l'environnement | UNCED |
| Conférence des Nations-Unies sur l'environnement et le développement | Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον |
| conférence diplomatique sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Διπλωματική διάσκεψη για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας |
| Conférence ministerielle européenne sur l'environnement | Ευρωπαϊκή Υπουργική Διάσκεψη για το Περιβάλλον |
| Conférence sur l'environnement | διάσκεψη της Στοκχόλμης για το ανθρώπινο περιβάλλον |
| Conférence sur l'environnement | Συνδιάσκεψη για το ανθρώπινο περιβάλλον |
| Conseil d'administration de l'Agence européenne pour l'environnement | διοικητικό συμβούλιο του ευρωπαϊκού οργανισμού περιβάλλοντος |
| Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement | Διοικητικό Συμβούλιο του προγράμματος των ΗΕ για το περιβάλλον |
| Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement | Διοικητικό Συμβούλιο του προγράμματος των ΗΕ για το περιβάλλον |
| Conseil de sécurité en matière d'environnement | Συμβούλιο Περιβαλλοντικής Ασφάλειας |
| conseil en matière de protection de l'environnement | συμβουλές υποδείξεις για την προστασία του περιβάλλοντος |
| Conseil européen de l'environnement | Ευρωπαϊκό Περιβαλλοντικό Συμβούλιο |
| conseillers principaux des gouvernements de l'ECE pour les problèmes de l'environnement | Κύριοι Σύμβουλοι των Κυβερνήσεων των Χωρών της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη για Προβλήματα Περιβάλλοντος |
| construction soucieuse de l'environnement | ορθές από περιβαλλοντική σκοπιά κατασκευές |
| contamination de l'environnement | μόλυνση του περιβάλλοντος |
| contrainte d'environnement | Πιέσεις από το περιβάλλον |
| contrainte d'environnement | δυσμενείς περιβαλλοντικές συνθήκες |
| contrainte d'environnement | περιβαλλοντική δοκιμασία |
| contrainte d'environnement | περιβαλλοντικοί περιορισμοί |
| contrôle de l'environnement | περιβαλλοντικός έλεγχος |
| convention internationale sur les dommages résultant de l'exercice d'activités dangereuses pour l'environnement | Διεθνής σύμβαση σχετικά με τις ζημίες που προκύπτουν από την άσκηση επικίνδυνων για το περιβάλλον δραστηριοτήτων |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Σύμβαση για την προστασία της Βαλτικής Θάλασσας |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος στην περιοχή της Βαλτικής |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Σύμβαση του Ελσίνκι |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique 1992 | Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας, 1992 |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | σύμβαση για το θαλάσσιο περιβάλλον της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας |
| Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénal | Σύμβαση για την ποινική προστασία του περιβάλλοντος |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnement | Σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη για τις ζημίες που προκαλούνται από δραστηριότητες επικίνδυνες για το περιβάλλον |
| Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement | Σύμβαση του Aarhus |
| Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement | Σύμβαση για την πρόσβαση σε πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού στη λήψη αποφάσεων και την πρόσβαση στη δικαιοσύνη για περιβαλλοντικά θέματα |
| Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles | Σύμβαση για την απαγόρευση της στρατιωτικής ή οποιασδήποτε άλλης εχθρικής χρήσης των τεχνικών μεθόδων μεταβολής του περιβάλλοντος |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | σύμβαση για την αξιολόγηση των επιπτώσεων επί του διασυνοριακου περιβάλλοντος |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | Σύμβαση για την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων σε διασυνοριακά πλαίσια |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | Σύμβαση του Έσπο |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | σύμβαση Espoo |
| coût de protection de l'environnement | περιβαλλοντικό κόστος |
| coût de protection de l'environnement | κόστος της προστασίας του περιβάλλοντος |
| crimes contre l'environnement | οικολογικά εγκλήματα |
| criminalité au détriment de l'environnement | έγκλημα κατά του περιβάλλοντος |
| criminalité au détriment de l'environnement | εγκληματικότητα εις βάρoς τoυ περιβάλλovτoς |
| critère de qualité de l'environnement | κριτήριο ποιότητας του περιβάλλοντος |
| critère d'évaluation de l'environnement | κριτήριο περιβαλλοντικής αξιολόγησης |
| croissance durable respectueuse de l'environnement | διαρκής ανάπτυξη που σέβεται το περιβάλλον |
| DG Environnement | ΓΔ Περιβάλλον |
| différenciation fiscale en matière d'environnement | διαφοροποιημένη φορολογική μεταχείριση σε σχέση με το περιβάλλον |
| dimension sûreté et environnement | πλευρά ασφάλειας και περιβάλλοντος |
| Direction de l'environnement | υπέυθυνη για το περιβάλλον δανική υπηρεσία |
| Direction générale de l'environnement, de la sûreté nucléaire et de la protection civile | Γενική Διεύθυνση περιβάλλοντος, πυρηνικής ασφάλειας και προστασίας των πολιτών αρμόδια για το... |
| Directive 90/313/CEE du Conseil concernant la liberté d'accès à l'information en matière d'environnement | Οδηγία του Συμβουλίου 90/313/ΕΟΚ σχετικά με την ελεύθερη πληροφόρηση για θέματα περιβάλλοντος |
| Directive 90/313/CEE du Conseil concernant la liberté d'accès à l'information en matière d'environnement | ΕΕ 1990 L 158/56 |
| directives européennes en matière d'environnement | Ευρωπαϊκές οδηγίες για το περιβάλλον |
| dispositif de protection de l'environnement | μηχανισμός περιβαλλοντικής προστασίας |
| dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement | σκόπιμη ελευθέρωση γενετικά τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον |
| dommage causé à l'environnement | καταστροφή του περιβάλλοντος |
| dommage causé à l'environnement | περιβαλλοντική ζημία |
| données sur l'état de l'environnement | δεδομένα στοιχεία σχετικά με την κατάσταση |
| droit de l'environnement | περιβαλλοντικό δίκαιο/δίκαιο του περιβάλλοντος |
| droit de l'environnement | περιβαλλοντικό δίκαιο |
| droit pénal en matière d'environnement | περιβαλλοντικό ποινικό δίκαιο |
| droit à un environnement vivable | δικαίωμα σε βιώσιμο περιβάλλον |
| Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement | Διακήρυξη του Ρίο για το περιβάλλον και την ανάπτυξη |
| déclaration sur l'environnement | δήλωση για το περιβάλλον |
| décret sur la protection de l'environnement | "δικαστική απόφαση παραγγελία, έννομος τάξη" |
| décret sur la protection de l'environnement | δικαστική απόφαση (παραγγελία, έννομος τάξη) |
| défense de l'environnement dans le cadre de l'entreprise | ενδοεπιχειρησιακή προστασία του περιβάλλοντος |
| dégradation de l'environnement | ζημιά στο περιβάλλον |
| dégradation de l'environnement | υποβάθμιση περιβάλλοντος |
| dégradation de l'environnement bâti | υποβάθμιση του τεχνητού περιβάλλοντος |
| dégradation de l'environnement naturel | υποβάθμιση του φυσικού περιβάλλοντος |
| délits à l'encontre de l'environnement | εγκληματικότητα εις βάρος του περιβάλλοντος |
| dépense nationale environnement | εθνικές δημόσιες δαπάνες για το περιβάλλον |
| dépense publique pour l'environnement | κυβερνητικές περιβαλλοντικές δαπάνες |
| détention des animaux en environnement zoologique | τοποθέτηση ζώων σε ζωολογικούς κήπους |
| détérioration de l'environnement | καταστροφή του περιβάλλοντος |
| 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | γενικό ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον έως το 2020 "Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας" |
| 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | Γενικό πρόγραμμα δράσης της Ένωσης για το περιβάλλον για το 2020 "Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας" |
| 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | 7o πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον |
| 7e programme d'action pour l'environnement | Γενικό πρόγραμμα δράσης της Ένωσης για το περιβάλλον για το 2020 "Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας" |
| 7e programme d'action pour l'environnement | γενικό ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον έως το 2020 "Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας" |
| 7e programme d'action pour l'environnement | 7o πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον |
| effet non radiologique sur l'environnement | μη ραδιενεργός περιβαλλοντική επίπτωση |
| effet sur l'environnement | επίπτωση στο περιβάλλον |
| effet sur l'environnement | επίδραση επιπτώσεις στο περιβάλλον |
| effets défavorables non acceptables pour l'environnement | υπερβολικά δυσμενείς συνέπειες για το περιβάλλον - δυσμενή αποτελέσματα απαράδεκτα για το περιβάλλον |
| effets externes sur l'environnement | περιβαλλοντικοί εξωτερικοί παράγοντες |
| effets sur l'environnement | επιπτώσεις στο περιβάλλον |
| enjeu économique de l'environnement | ζητήματα θέματα περιβαλλοντικής οικονομίας |
| enseignement de l'environnement | περιβαλλοντική διδασκαλία/διδασκαλία για το περιβάλλον |
| enseignement de l'environnement | διδασκαλία για το περιβάλλον |
| enseignement de l'environnement | περιβαλλοντική διδασκαλία |
| entreprise non respectueuse de l'environnement | επιχείρηση μη φιλική για το περιβάλλον |
| entreprise respectueuse de l'environnement | οικολογική εταιρεία |
| environnement aquatique | υδατικό περιβάλλον |
| environnement aquatique | υδάτινο περιβάλλον |
| environnement bâti | αστικοποιημένο περιβάλλον |
| environnement bâti | δομημένο περιβάλλον/αστικοποιημένο περιβάλλον |
| environnement bâti | δομημένο περιβάλλον |
| environnement côtier | παράκτιο περιβάλλον |
| environnement côtier et marin | Παράκτιο και θαλάσσιο περιβάλλον |
| environnement du feu | περιβάλλον της φωτιάς |
| environnement du lieu de travail | εργασιακό περιβάλλον |
| environnement estuarien | περιβάλλον στις εκβολές ποταμών |
| environnement et emploi | απασχόληση και περιβάλλον |
| environnement industriel généralités | βιομηχανικό περιβάλλον εν γένει |
| environnement industriel généralités | βιομηχανικό περιβάλλον |
| environnement intérieur | περιβάλλον εσωτερικών χώρων/ενδοκτηριακό περιβάλλον |
| environnement intérieur | ενδοκτηριακό περιβάλλον |
| environnement intérieur | περιβάλλον εσωτερικών χώρων |
| environnement péri-urbain | περιαστικό περιβάλλον |
| essai d'environnement | δοκιμασία σε ελεγχόμενο περιβάλλον |
| exigence en matière d'environnement | περιβαλλοντική απαίτηση |
| facteur environnement | παράγοντας "περιβάλλον" |
| favorable à l'environnement | "φιλικός,-ή,-ό για το περιβάλλον" |
| favorable à l'environnement | φιλικός, -ή, -ό για το περιβάλλον |
| Fondation Européenne pour l'Education à l'Environnement | ΄Ιδρυμα για την κατάρτιση σε θέματα περιβάλοντος στην Ευρώπη |
| Fondation Européenne pour l'Education à l'Environnement | Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση |
| Fondation pour l'éducation à l'environnement en Europe | ΄Ιδρυμα για την κατάρτιση σε θέματα περιβάλοντος στην Ευρώπη |
| Fondation pour l'éducation à l'environnement en Europe | Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση |
| Fondation pour l'éducation à l'environnement en Europe | Ευρωπαiκό Iδρυμα για τηv Περιβαλλovτική Εκπαίδευση |
| Fondation pour l'éducation à l'environnement en Europe | Iδρυμα για τηv κατάρτιση σε θέματα περιβάλλovτoς στηv Ευρώπη |
| fonds commun de protection de l'environnement de la mer Baltique | κοινό ταμείο προστασίας του περιβάλλοντος της Βαλτικής θάλασσας |
| Fonds d'Environnement | Ταμείο για το Περιβάλλον Περιβάλλοντος |
| Fonds de l'environnement mondial | Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος |
| Fonds de l'environnement mondial | Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον |
| Fonds de l'environnement mondial | Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος |
| Fonds de l'environnement mondial | Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος |
| Fonds mondial pour la protection de l'environnement | Διεθνές Ταμείο για το Περιβάλλον (ΔΤΠ) |
| Fonds national pour la protection de l'environnement et la gestion de l'eau | εθνικό ταμείο για την περιβαλλοντική προστασία και τη διαχείριση υδάτων |
| Fonds pour l'environnement | Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος |
| Fonds pour l'environnement | Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος |
| Fonds pour l'environnement | Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος |
| Fonds pour l'environnement | Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον |
| fonds pour l'environnement | ταμείο περιβάλλοντος |
| Fonds pour l'environnement mondial | Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος |
| Fonds pour l'environnement mondial | Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος |
| Fonds pour l'environnement mondial | Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος |
| Fonds pour l'environnement mondial | Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον |
| Fonds pour la protection de l'environnement | Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος |
| Fonds pour la protection de l'environnement | Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος |
| Fonds pour la protection de l'environnement | Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος |
| Fonds pour la protection de l'environnement | Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον |
| formation en matière d'environnement | περιβαλλοντική κατάρτιση/κατάρτιση σε θέματα |
| formation en matière d'environnement | κατάρτιση σε θέματα |
| formation en matière d'environnement | περιβαλλοντική κατάρτιση |
| Forum général consultatif en matière d'environnement | γενικό συμβουλευτικό φόρουμ για το περιβάλλον |
| Forum général consultatif en matière d'environnement | γενικό συμβουλευτικό Forum σε θέματα περιβάλλοντος |
| Forum général consultatif en matière d'environnement | forum σε θέματα περιβάλλοντος |
| gestion de l'environnement | περιβαλλοντική διαχείριση |
| gestion de l'environnement | διαχείριση του περιβάλλοντος |
| gestion de l'environnement à l'intérieur des locaux | διαχείριση του περιβάλλοντος εσωτερικών χώρων |
| gouvernance et information en matière d'environnement | περιβαλλοντική διακυβέρνηση και πληροφόρηση |
| gouvernance internationale en matière d'environnement | διεθνής περιβαλλοντική διακυβέρνηση |
| gouvernance internationale en matière d'environnement | διεθνής διακυβέρνηση του περιβάλλοντος |
| groupe de réflexion sur la politique de l'environnement | ομάδα για την ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την πολιτική περιβάλλοντος |
| groupe de suivi en matière d'environnement | Ομάδα Αναθεωρήσεως της Περιβαλλοντικής Πολιτικής |
| Groupe de travail "Année de l'Environnement" | Ομάδα Εργασίας "΄Ετος Περιβάλλοντος" |
| Groupe de travail "Energie et environnement" | Ομάδα Εργασίας "Ενέργεια και Περιβάλλον" |
| Groupe de travail "Environnement" | Ομάδα Εργασίας "Περιβάλλον" |
| Groupe de travail "Environnement et qualité de la vie" | Ομάδα Εργασίας "Περιβάλλον και Ποιότητα Zωής" |
| groupe d'experts Environnement urbain | ομάδα εμπειρογνωμόνων "Αστικό περιβάλλον" |
| Groupe "Environnement international" Changements climatiques | Ομάδα "Διεθνές Περιβάλλον" Κλιματικές μεταβολές |
| Groupement européen des campus de l'environnement | Ευρωπαϊκή ΄Ενωση των Πανεπιστημίων Περιβάλλοντος |
| génie de l'environnement | μηχανική περιβάλλοντος |
| il est fortement recommandé de ne pas laisser ce produit gagner l'environnement | συνιστάται εντόνως να μην επιτραπεί η διαφυγή της χημικής ουσίας στο περιβάλλον |
| impact de la sylviculture sur l'environnement | επιπτώσεις της δασοκομίας στο περιβάλλον |
| impact de l'agriculture sur l'environnement | επιπτώσεις της γεωργίας στο περιβάλλον |
| impact de l'aquaculture sur l'environnement | επιπτώσεις των υδατοκαλλιεργειών στο περιβάλλον |
| impact de l'industrie sur l'environnement | επιπτώσεις της βιομηχανίας στο περιβάλλον |
| impact de l'énergie sur l'environnement | επιπτώσεις της ενέργειας στο περιβάλλον |
| impact des loisirs sur l'environnement | περιβαλλοντικές επιπτώσεις από τις δραστηριότητες αναψυχής |
| impact des ménages sur l'environnement | περιβαλλοντικές επιπτώσεις από τις δραστηριότητες |
| impact des transports sur l'environnement | επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον |
| impact du tourisme sur l'environnement | επιπτώσεις του τουρισμού στο περιβάλλον |
| impact, effet de la pêche sur l'environnement | επιπτώσεις της αλιείας στο περιβάλλον |
| impact, effet de la récréation, des loisirs sur l'environnement | περιβαλλοντικές επιπτώσεις από τις δραστηριότητες αναψυχής |
| impact, effet de la sylviculture sur l'environnement | επιπτώσεις της δασοκομίας στο περιβάλλον |
| impact, effet de l'agriculture sur l'environnement | επιπτώσεις της γεωργίας στο περιβάλλον |
| impact, effet de l'aquaculture sur l'environnement | επιπτώσεις των υδατοκαλλιεργειών στο περιβάλλον |
| impact, effet de l'industrie sur l'environnement | επιπτώσεις της βιομηχανίας στο περιβάλλον |
| impact, effet de l'énergie sur l'environnement | επιπτώσεις της ενέργειας στο περιβάλλον |
| impact, effet des ménages sur l'environnement | περιβαλλοντικές επιπτώσεις από τις δραστηριότητες |
| impact, effet des transports sur l'environnement | επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον |
| impact, effet du tourisme sur l'environnement | επιπτώσεις του τουρισμού στο περιβάλλον |
| impact sur l'environnement | περιβαλλοντικός αντίκτυπος |
| impact sur l'environnement | περιβαλλοντικές επιπτώσεις/επιπτώσεις στο περιβάλλον |
| impact sur l'environnement | επιπτώσεις στο περιβάλλον |
| impact sur l'environnement | περιβαλλοντική επίπτωση |
| impact sur l'environnement | περιβαλλοντικές επιπτώσεις |
| impératif de l'environnement | περιβαλλοντική επιταγή |
| incidence sur l'environnement | περιβαλλοντικές επιπτώσεις |
| incidence sur l'environnement | επίπτωση στο περιβάλλον |
| Incitation financière à la protection de l'environnement | περιβαλλοντικό πριμ κίνητρο |
| Incitation financière à la protection de l'environnement | περιβαλλοντικό πριμ |
| indicateur d'environnement | "πράσινος" δείκτης |
| indicateur de l'environnement | περιβαλλοντικός δείκτης |
| indicateur global de l'état de l'environnement | σύνθετος δείκτης της κατάστασης του περιβάλλοντος |
| indicateur sanitaire de l'environnement | δείκτης υγιεινής περιβάλλοντος |
| Indicateurs Agriculture-Environnement | Γέωργο-Περιβαλλοντικοί Δείκτες |
| infraction grave contre l'environnement | σοβαρό περιβαλλοντικό έγκλημα |
| ingénieur en environnement | περιβαλλοντολόγος μηχανικός |
| ingéniérie de l'environnement | περιβαλλοντική τεχνική |
| ingéniérie de l'environnement | τεχνική περιβάλλοντος |
| ingéniérie de l'environnement | μηχανική περιβάλλοντος/περιβαλλοντική τεχνική |
| ingéniérie de l'environnement | μηχανική περιβάλλοντος |
| ingéniérie de l'environnement planétaire | μηχανική πλανητικού περιβάλλοντος |
| Initiative communautaire concernant la protection de l'environnement et favorisant le développement socio-économique | Kοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος και την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη |
| Institut de l'environnement | Ινστιτούτο Περιβάλλοντος |
| Institut international pour l'environnement et le développement | Διεθνές Ινστιτούτο για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη |
| Institut pour une politique européenne de l'environnement | ινστιτούτο ευρωπαϊκής πολιτικής περιβάλλοντος |
| Journée mondiale de l'environnement | Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος |
| le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement | αρχή της επανόρθωσης των καταστροφών του περιβάλλοντος κατά προτεραιότητα στην πηγή |
| "Les impératifs de l'environnement" | "Oι επιταγές του περιβάλλοντος" |
| liberté d'accès à l'information en matière d'environnement | ελεύθερη πληροφόρηση για θέματα περιβάλλοντος |
| LIFE-Environnement | LIFE-Περιβάλλον |
| Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement | Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαικό Κοινοβούλιο και την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή: Πράσινη Βίβλος σχετικά με την αποκατάσταση των περιβαλλοντικών ζημιών |
| législation en matière d'environnement | περιβαλλοντική νομοθεσία |
| législation en matière des produits chimiques présents dans l'environnement | νομοθεσία νόμοι σχετικά με για τις χημικές ουσίες |
| lésion à l'environnement | προσβολή του περιβάλλοντος |
| maintenance de l'environnement | διατήρηση του περιβάλλοντος |
| maladies liées à l'environnement | ασθένεια που σχετίζεται με το περιβάλλον |
| management de l'environnement | διαχείριση του περιβάλλοντος |
| manuel interne "Directives pour l'environnement" | εγχειρίδιο για υπηρεσιακή χρήση με τίτλο "Οδηγίες για το περιβάλλον" |
| marché de l'environnement | αγορά του περιβάλλοντος |
| meilleure technique en matière d'environnement | βέλτιστη περιβαλλοντική πρακτική |
| meilleure technique en matière d'environnement | καλύτερη περιβαλλοντική πρακτική |
| menace, risque pour l'environnement | περιβαλλοντικός κίνδυνος/κίνδυνος για το περιβάλλον |
| mesures dans l'environnement | περιβαλλοντολογική επισκόπηση |
| milieu géologique en environnement oxyque | γεωλογικές μάζες υπό όξινες συνθήκες |
| ministre fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité des réacteurs | Ομοσπονδιακή Υπουργός Περιβάλλοντος, Προστασίας της Φύσης και Ασφάλειας των Αντιδραστήρων |
| Ministère de l'environnement | Υπουργείο Περιβάλλοντος |
| ministère de l'environnement, de l'aménagement du territoire et des travaux publics | Υπουργείο Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων |
| mpact de la pêche sur l'environnement | επιπτώσεις της αλιείας στο περιβάλλον |
| métier de l'environnement | περιβαλλοντικό επάγγελμα |
| ne pas laisser ce produit gagner l'environnement | ΜΗΝ αφήστε την ουσία αυτή να διαφύγει στο περιβάλλον |
| ne portant pas atteinte à l'environnement | φιλοπεριβαλλοντικός |
| ne portant pas atteinte à l'environnement | φιλικός προς το περιβάλλον; που δεν βλάπτει το περιβάλλον |
| norme d'environnement | ποιοτικό πρότυπο |
| norme d'environnement | περιβαλλοντικό πρότυπο |
| norme de qualité de l'environnement | πρότυπο ποιότητας του περιβάλλοντος |
| normes de qualité de l'environnement | ποιοτικά πρότυπα περιβάλλοντος |
| normes pour la protection de l'environnement | πρότυπα ακτινοπροστασίας του περιβάλλοντος |
| notice d'impact sur l'environnement | δήλωση περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
| notice d'impact sur l'environnement | γνωστοποίηση επίπτωσης στο περιβάλλον |
| organisation de défense de l'environnement | σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος |
| organisation de protection de l'environnement | οργανισμός προστασίας του περιβάλλοντος |
| Organisation des Nations unies pour l'environnement | Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον |
| Organisation nationale pour l'énergie alternative et l'environnement | Εθνικός Οργανισμός Εναλλακτικών Μορφών Ενέργειας |
| partenariat pour l'environnement dans la région de la mer Noire | εταιρική σχέση του Ευξείνου για το περιβάλλον |
| permis applicable à l'environnement | περιβαλλοντική άδεια |
| perturbation de l'environnement | περιβαλλοντική επιβάρυνση |
| perturbation de l'environnement | περιβαλλοντική διαταραχή |
| plan de protection de l'environnement | πρόγραμμα προστασίας περιβάλλοντος |
| plan municipal d'environnement | δημοτικό περιβαλλοντικό σχέδιο |
| politique de l'environnement | πολιτική στον τομέα του περιβάλλοντος ; περιβαλλοντική πολιτική |
| politique de l'Union dans le domaine de l'environnement | πολιτική της Ένωσης στον τομέα του περιβάλλοντος |
| politique industrielle de l'environnement | βιομηχανική πολιτική περιβάλλοντος |
| politique municipale de l'environnement | περιβαλλοντική πολιτική της δημοτικής αρχής του δήμου |
| politique municipale de l'environnement | περιβαλλοντική πολιτική της δημοτικής αρχής |
| pollution de l'environnement | ρύπανση |
| pollution de l'environnement | ρύπανση του περιβάλλοντος |
| pollution sonore de l'environnement | ηχορύπανση |
| procédure législative en matière d'environnement | νομοθετική διαδικασία για περιβαλλοντικά θέματα |
| produit chimique dans l'environnement | χημικό προϊόν στο περιβάλλον |
| produit intérieur net ajusté en fonction de l'environnement | καθαρό εσωτερικό προϊόν αναπροσαρμοσμένο σε συνάρτηση με το περιβάλλον |
| produits chimiques dans l'environnement | χημικές ουσίες στο περιβάλλον |
| produits chimiques dans l'environnement | χημικός ρύπος |
| produits moins nocifs pour l'environnement | προϊόν λιγότερο επιβλαβές για το περιβάλλον |
| programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable | Κοινοτικό πρόγραμμα πολιτικής και δράσης σχετικά με το περιβάλλον και τη βιώσιμη ανάπτυξη |
| programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable | Κοινοτικό πρόγραμμα πολιτικής και δράσεως για το περιβάλλον και τη σταθερή ανάπτυξη |
| programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement soutenable | Κοινοτικό πρόγραμμα πολιτικής και δράσεως για το περιβάλλον και τη σταθερή ανάπτυξη |
| programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement soutenable | Κοινοτικό πρόγραμμα πολιτικής και δράσης σχετικά με το περιβάλλον και τη βιώσιμη ανάπτυξη |
| Programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et le développement durable et respectueux de l'environnement "Vers un développement soutenable" | Πρόγραμμα της Ευρωπαiκής Κoιvότητας σχετικά με τηv πoλιτική και τη δράση για τo περιβάλλov και τηv αειφόρo αvάπτυξη "Στόχoς η αειφoρία" |
| Programme d'action communautaire contre la pollution de l'environnement par le cadmium | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση της ρύπανσης του περιβάλλοντος από το κάδμιο |
| programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnement | πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος |
| Programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnement | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος |
| programme d'action en matière d'environnement | Πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον |
| programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | γενικό ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον έως το 2020 "Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας" |
| programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | Γενικό πρόγραμμα δράσης της Ένωσης για το περιβάλλον για το 2020 "Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας" |
| programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | 7o πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον |
| Programme d'action pour l'année européenne de l'environnement1987 | Πρόγραμμα δράσης για το ευρωπαϊκό έτος περιβάλλοντος1987 |
| Programme d'actions régionales à l'initiative de la Commission en matière d'environnement | Πρόγραμμα περιφερειακών δράσεων κατόπιν πρωτοβουλίας της Επιτροπής σε θέματα περιβάλλοντος |
| Programme d'assistance technique pour l'environnement dans la Méditerranée | πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας για το περιβάλλον στη Μεσόγειο |
| Programme d'assistance technique pour la protection de l'environnement dans la Méditerranée | Πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας για το περιβάλλον της Μεσογείου |
| programme de Campus européen de l'environnement | Πρόγραμμα των Ευρωπαϊκών Πανεπιστημίων για το Περιβάλλον |
| programme de Campus européen de l'environnement | Πρόγραμμα Ευρωπαϊκών Πανεπιστημίων Περιβάλλοντος |
| Programme de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable | Πρόγραμμα σχετικά με την πολιτική και τη δράση για το περιβάλλον και τη βιώσιμη ανάπτυξη "Στόχος η αειφορία" |
| Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté | Συντονισμός πληροφοριών για το περιβάλλον; Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής σχετικά με ένα πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή, το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα |
| Programme des Nations unies pour l'environnement | Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον |
| programme national de protection de l'environnement | εθνικό πρόγραμμα για την διατήρηση της φύσης |
| Programme pour l'environnement de la Méditerranée | Περιβαλλοντικό Πρόγραμμα για τη Μεσόγειο |
| Programme pour l'environnement en Méditerranée | Περιβαλλοντικό Πρόγραμμα για τη Μεσόγειο |
| Programme régional océanien de l'environnement | Περιφερειακό περιβαλλοντικό πρόγραμμα του Ειρηνικού |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de l'environnement et du climat | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα του περιβάλλοντος και του κλίματος |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration "Énergie, environnement et développement durable" | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης με θέμα "Ενέργεια, περιβάλλον και βιώσιμη ανάπτυξη" |
| Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'environnement1990-1994 | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος1990-1994 |
| programme thématique pour l'environnement et la gestion durable des ressources naturelles, dont l'énergie | Θεματικό πρόγραμμα για το περιβάλλον και την αειφόρο διαχείριση των φυσικών πόρων περιλαμβανομένης και της ενέργειας |
| Projets de démonstration dans le domaine de l'environnement | Σχέδια επιδείξης στον τομέα του περιβάλλοντος |
| Projets de recherche sur la valorisation du lignite,relative à l'environnement | ΖΕρευνα για την περιβαλλοντικά συμβατή μετατροπή των λιθανθράκων |
| protection de l'environnement | Περιβαλλοντική προστασία |
| protection de l'environnement | περιβαλλοντικός έλεγχος |
| Protocole au Traité sur l'Antarctique, relatif à la protection de l'environnement | Πρωτόκολλο στη Συνθήκη της Ανταρκτικής για την περιβαλλοντική προστασία |
| Protocole à la Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière, relatif à l'évaluation stratégique environnementale | Πρωτόκολλο για τη στρατηγική περιβαλλοντική εκτίμηση, της σύμβασης για την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων σε διασυνοριακό πλαίσιο |
| pétrolier respectueux de l'environnement | φιλικό προς το περιβάλλον πετρελαιοφόρο |
| rapport d'impact sur l'environnement | δήλωση περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
| rapport sur l'environnement | περιβαλλοντική έκθεση |
| rapport sur l'état de l'environnement | περιβαλλοντική έκθεση |
| rapport sur l'état de l'environnement | έκθεση σχετικά με την κατάσταση του περιβάλλοντος |
| recherche planétaire sur l'environnement | σφαιρική περιβαλλοντική έρευνα |
| recherche sur l'environnement et développement | περιβαλλοντική ανάπτυξη |
| recherche sur l'environnement et développement | περιβαλλοντική έρευνα |
| rejet dans l'environnement général | έκλυση στο ευρύτερο περιβάλλον |
| remise en état de l'environnement | αποκατάσταση του περιβάλλοντος |
| respectant l'environnement | φιλικός προς το περιβάλλον; που δεν βλάπτει το περιβάλλον |
| respectant l'environnement | φιλοπεριβαλλοντικός |
| respectueux de l'environnement | φιλοπεριβαλλοντικός |
| respectueux de l'environnement | φιλικός προς το περιβάλλον; που δεν βλάπτει το περιβάλλον |
| respectueux de l'environnement | φιλικός προς το περιβάλλον |
| restauration de l'environnement | περιβαλλοντική αποκατάσταση |
| revenu national ajusté en fonction de l'environnement | εθνικό εισόδημα αναπροσαρμοσμένο συναρτήσει του περιβάλλοντος |
| réacteur respectueux de l'environnement | περιβαλλοντικώς αποδεκτός αντιδραστήρας |
| régulation de la protection de l'environnement | κανονισμός ρύθμιση για την προστασία του περιβάλλοντος |
| régénération de l'environnement | αναγέννηση του περιβάλλοντος |
| Réseau de données et d'informations sur les produits chimiques dans l'environnement | Δίκτυο δεδομένων και πληροφοριών για τις χημικές ουσίες στο περιβάλλον |
| Réseau de transfert de technologies de l'environnement | Δίκτυο μεταφοράς τεχνολογίας στον τομέα του περιβάλλοντος |
| réseau d'information sur l'environnement | δίκτυο περιβαλλοντικής πληροφόρησης |
| Réseau Européen de Surveillance de l'Environnement,de l'Agriculture et de l'Urbanisation | Ευρωπαϊκό δίκτυο εποπτείας του περιβάλλοντος,της γεωργίας και της αστικοποίησης |
| réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement | Ευρωπαϊκό δίκτυο πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον |
| Réseau européen pour le transfert de technologie en matière d'environnement | Ευρωπαϊκό δίκτυο μεταφοράς τεχνολογίας στον τομέα του περιβάλλοντος |
| sans danger pour l'environnement | φιλικός προς το περιβάλλον; που δεν βλάπτει το περιβάλλον |
| sans danger pour l'environnement | φιλοπεριβαλλοντικός |
| sauvegarde de l'environnement | διατήρηση του περιβάλλοντος |
| sauvegarde de l'hygiène de l'environnement | υγειονομική προστασία του περιβάλλοντος |
| science de l'environnement | επιστήμη του περιβάλλοντος |
| Science et technologie pour la protection de l'environnement1989-1992 | Επιστήμη και τεχνολογία για την προστασία του περιβάλλοντος1989-1992 |
| sciences de l'environnement | επιστήμη του περιβάλλοντος |
| Section "Agriculture, développement rural, environnement" | Ειδικευμένο τμήμα "Γεωργία, ανάπτυξη της υπαίθρου και περιβάλλον" |
| Service de l'environnement et de la protection des consommateurs | Υπηρεσία Περιβάλλοντος και Προστασίας των Καταναλωτών |
| service d'un releveur de données mondiales relatives à l'environnement | Υπηρεσία εντοπισμού πληροφοριών για το περιβάλλον σε παγκόσμια κλίμακα |
| service lié à l'environnement | πράσινες υπηρεσίες |
| sixième programme d'action communautaire pour l'environnement | έκτο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον |
| Société nationale pour la salubrité de l'air et la protection de l'environnement | Εθνική Εταιρεία για Καθαρό Αέρα και Προστασία του Περιβάλλοντος |
| source d'énergie de remplacement et respectueuse de l'environnement | εναλλακτική, φιλική προς το περιβάλλον, πηγή ενέργειας |
| statistiques de l'environnement | στατιστικές περιβάλλοντος για το περιβάλλον |
| statistiques de l'environnement | στατιστικές περιβάλλοντος |
| Stratégie et Plan d'action pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου |
| substance dangereuse pour l'environnement | οικοτοξικό παρασκεύασμα |
| substance dangereuse pour l'environnement | ουσία ή παρασκεύασμα επικίνδυνο για το περιβάλλον |
| substance dangereuse pour l'environnement | οικοτοξική ουσία |
| substance dangereuse pour l'environnement | ουσία επικίνδυνη για το περιβάλλον |
| substances de substitution non nuisibles à l'environnement | περιβαλλοντικά ασφαλείς εναλλακτικές ουσίες |
| surveillance biologique de l'environnement | βιολογική παρακολούθηση |
| surveillance biologique de l'environnement | βιολογική παρακολούθηση του περιβάλλοντος |
| surveillance de l'environnement | περιβαλλοντολογική επιτήρηση |
| surveillance de l'environnement | επιτήρηση περιοχής |
| surveillance de l'environnement | παρακολούθηση περιβάλλοντος |
| surveillance de l'environnement | περιβαλλοντική παρακολούθηση |
| surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité | Ενωσιακό Πρόγραμμα γεωσκόπησης και παρακολούθησης της γης |
| surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité | Copernicus |
| système de gestion de l'environnement | σύστημα οικολογικής διαχείρισης |
| système de gestion de l'environnement et d'audit environnemental | κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου |
| système de gestion de l'environnement et d'audit environnemental | κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου |
| système de gestion de l'environnement et d'audit environnemental | σύστημα οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου |
| Système de partage d'informations sur l'environnement | Ενιαίο σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον |
| système d'information sur l'environnement | σύστημα περιβαλλοντικής πληροφόρησης |
| système national unifié d'observation, de contrôle et d'information concernant l'état de l'environnement | Ενοποιημένο εθνικό σύστημα παρατήρησης, ελέγχου και πληριφοριών για την κατάσταση του περιβάλλοντος |
| technique de production à impact limité sur l'environnement | τεχνική παραγωγής με περιορισμένες περιβαλλοντικές επιπτώσεις |
| technologie de l'environnement | περιβαλλοντική τεχνολογία |
| technologie de protection de l'environnement | τεχνολογία προστασίας του περιβάλλοντος |
| terminologie de l'environnement | περιβαλλοντική ορολογία |
| théorie de l'environnement | θεωρία του περιβάλλοντος |
| "Un environnement pour l'Europe" | Περιβάλλον για την Ευρώπη |
| voie de l'environnement | περιβαλλοντική οδός |
| zone sensible sous l'angle de l'environnement | περιοχή ευαίσθητη από περιβαλλοντική άποψη |
| zone sensible sous l'angle de l'environnement | περιβαλλοντικά ευαίσθητη περιοχή |
| éducation à l'environnement | περιβαλλοντική αγωγή |
| élément de l'environnement | στοιχεία του περιβάλλοντος |
| énergie respectant l'environnement | ενέργεια σε φιλική για το περιβάλλον βάση |
| état de l'environnement | κατάσταση του περιβάλλοντος |
| éthique de l'environnement | περιβαλλοντική δεοντολογία |
| étude d'environnement | περιβαλλοντική μελέτη |
| étude d'impact sur l'environnement | εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
| étude d'impact sur l'environnement | μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
| étude d'impact sur l'environnement | συγκέντρωση αεροσωματιδίων |
| étude d'impact sur l'environnement | συγκέντρωση αεροζόλ |
| étude d'impact sur l'environnement | περιεκτικότητα σε αερολύματα |
| évaluation de l'environnement, environnementale | περιβαλλοντική αξιολόγηση |
| évaluation de l'impact sur l'environnement | εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
| évaluation de l'impact sur l'environnement | αξιολόγηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
| évaluation de l'impact sur l'hygiène de l'environnement | αξιολόγηση των επιπτώσεων στην υγιεινή του περιβάλλοντος |
| évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement | εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον |
| évaluation des incidences sur l'environnement | εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
| évaluation des incidences sur l'environnement | εκτίμηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον |
| évaluation des risques pour l'environnement | αξιολόγηση περιβαλλοντικού κινδύνου |
| évaluation des risques pour l'environnement | εκτίμηση περιβαλλοντικών κινδύνων |
| évaluation du risque pour l'environnement | εκτίμηση περιβαλλοντικών κινδύνων |
| évaluation stratégique de l'impact sur l'environnement | στρατηγική μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
