Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Municipal planning
containing
des
|
all forms
|
exact matches only
French
Greek
agent
de
contamination de l'air
στοιχείο ρύπανσης του αέρος
aiguiseur
de
couteaux
μηχανή ακονίσματος
air
de
brassage
αναμεμιγμένος αέρας
air
de
refroidissement
κρύος αέρας
air
de
refroidissement
αέρας ψύξης
air du poste
de
travail
αερισμός της θέσης εργασίας
ajutage
de
diffusion
ακροφύσιο εξαγωγής
aménagement
de
l'espace
προγραμματισμός πόρων και ανάπτυξης
aménagement
de
l'espace
χωροταξία
aménagement
de
l'espace
καθορισμός χρήσεων γης
appareil
de
chauffage à accumulation
θερμοσυσσωρευτής θέρμανσης
appareillage
de
climatisation
εξοπλισμός κλιματισμού
appareillage
de
prélèvement
συσκευή δειγματοληψίας
armoire
de
classement
ντουλάπι για την ταξινόμηση εγγράφων
armoire
de
classement
αρχειοθήκη
armoire
de
toilette à suspendre
ερμάριο καλλυντικών τοίχου
armoire
de
toilette à suspendre
αναρτώμενο ερμάριο χρησιμοποιούμενο προς καλλωπισμόν
article
de
literie
είδος κλινοστρωμνής
article
de
parure
είδη στολισμού
article pour le service
de
table
επιτραπέζιο είδος
articles
de
ménage
οικιακά είδη
articles
de
ménage
είδη οικιακής οικονομίας
assortiment
de
manucure
συνδυασμός εργαλείων για την περιποίηση των χεριών
assortiment
de
manucure
σετ μανικιούρ
assortiment
de
pédicure
συνδυασμός εργαλείων για την περιποίηση των ποδιών
assortiment
de
pédicure
σετ πεντικιούρ
atmosphère
de
référence
ατμόσφαιρα αναφοράς
atmosphère normale
de
référence
πρότυπη ατμόσφαιρα
bac
de
douche
βάση για ντους
ballon
de
recette des condensats
συλλέκτης συμπυκνωμάτων
banc
de
communion
πάγκος θείας κοινωνίας
bassin
de
pied
ποδόλουρτο
batterie
de
chauffe
μπαταρία θέρμανσης
batterie
de
prélèvement
συσκευή δειγματοληψίας
batteur
de
crème
συσκευή κτυπήματος ανθογάλατος
bec
de
lampe à pétrole
μπεκ λυχνίας πετρελαίου
benne
de
collecte du verre
κάδος συλλογής γυαλιού
benne
de
collecte à chargement frontal
κάδος απορριμμάτων εμπρόσθιας φόρτωσης
bibelot
de
vitrine
μπιμπελό για βιτρίνα
bibelot
de
vitrine
κομψοτέχνημα για βιτρίνα
bijouterie
de
fantaisie
απομιμήσεις κοσμημάτων
bois
de
lit
ξύλινο πλαίσιο κρεβατιού
bois
de
lit
ξύλινο μέρος κρεβατιού
bordure
de
protection pour marches
προστατευτικό άκρο για τα σκαλοπάτια
bouche
de
plafond
στόμιο οροφής
bouche
de
sortie d'air
στόμιο εξόδου του αέρα
bouche
de
sortie d'air
στόμιο διαφυγής
bouchon
de
fantaisie
διακοσμημένο πώμα
boule
de
rampe
σφαίρα κιγκλιδώματος κλιμακοστασίου
boutargue
de
bar
ρεφούδι
boutargue
de
bar
αυγοτάραχο λαβρακιού
bouton
de
col
κουμπί κολλάρου
bouton
de
manchette
κουμπιά για μανικέτια
bouton
de
manchette à chaînette
κουμπί μανικετιών με αλυσίδα
bouton
de
manchette à pression
κουμπί μανικετιών με πίεση
brosse
de
bain
ψήκτρα λουτρού
brosse
de
bain
βούρτσα λουτρού
brosse
de
ménage
ψήκτρα οικιακής χρήσης
brosse
de
ménage
βούρτσα οικιακής χρήσης
brosse
de
WC
ψήκτρα λεκανών αποχωρητηρίων
brosse
de
WC
βούρτσα λεκάνης τουαλέτας
broyeur
de
cuisine
συσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας
broyeur
de
cuisine
σκουπιδοφάγος κουζίνας
broyeur
de
cuisine
σκουπιδοφάγος
broyeur
de
cuisine
μύλος απορριμμάτων κουζίνας
broyeur
de
déchets de cuisine
σκουπιδοφάγος κουζίνας
broyeur
de
déchets de cuisine
συσκευή για το άλεσμα των απορριμάτων της κουζίνας
broyeur
de
déchets de cuisine
σκουπιδοφάγος
broyeur
de
déchets de cuisine
μύλος απορριμμάτων κουζίνας
broyeur
de
déchets de cuisine
συσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας
buffet
de
gare
κυλικείο σταθμού
buffet
de
train
αναψυκτήριο τρένου
canalisation
de
chauffage électrique
σωλήνωση ηλεκτρικής θέρμανσης
canalisation
de
chauffage électrique
γραμμή για την ηλεκτρική θέρμανση
canalisation
de
chauffage électrique
αγωγός για την ηλεκτρική θέρμανση
captage
de
l'eau
συλλογή νερού
captage
de
l'eau
λήψη νερού
carreau
de
revêtement à bords biseautés ou arrondis
πλακίδια επενδύσεως με λοξοτμημένα ή στρογγυλεμένα άκρα
carrelage
de
parquets
πλακάκι δαπέδου
case
de
parcage
χώρος στάθμευσης
chambre
de
pilote
αίθουσα πλοηγού
chambre
de
pulvérisation
θάλαμος ψεκασμού
chambre
de
répartition d'air
θάλαμος κατανομής το αέρα
chambre
de
répartition d'air
θάλαμος απόσβεσης
chambre
de
répartition d'air
θάλαμος ανάμιξης
chaîne
de
sûreté
διάταξη ασφαλείας με αλυσίδα
chaîne
de
tirage
αλυσίδα έλξης
chevalet
de
tableau noir
τρίποδο πίνακα
chiffon
de
nettoyage
ράκος καθαρισμού
chiffon
de
nettoyage
πατσιαβούρα
ciseaux
de
coiffeur
ψαλίδι κουρέων
ciseaux
de
cuisine
ψαλίδι κουζίνας
clef brute
de
fonte
ακατέργαστο κλειδί όπως βγαίνει από τη χύτεση
clef brute
de
matriçage
ακατέργαστο κλειδί όπως βγαίνει από τη μήτρα
clochette
de
table
επιτραπέζιο κουδουνάκι
cloison
de
séparation
χώρισμα
cloison
de
séparation
διαχωριστικός τοίχος
coefficient
de
brassage
ποσοστό ανακυκλοφορίας του αέρα
coefficient
de
chaleur sensible
συντελεστής αισθητής θερμότητας
coefficient
de
débit
συντελεστής παροχής
coefficient
de
débit
συντελεστής εκφόρτισης
coffre
de
bord
κιβώτιο ναύτη καταστρώματος
coiffure
de
protection
προστατευτικό κάλυμμα κεφαλιού
coin
de
renforcement
γωνία ενίσχυσης
collecte
des
sacs à ordures
συλλογή σάκκων απορριμμάτων
collecte mécanisée
des
ordures
μηχανοποιημένο σύστημα συλλογής απορριμμάτων
collerette
de
roue
κώνος στροφείου
collerette
de
roue
δακτύλιος στροφείου
colonne
de
chute
καταπακτή απορριμμάτων
combinaison
de
soudeur
φόρμα σιδηρουργού
comité
de
développement spatial
Επιτροπή Χωροταξικής Ανάπτυξης
comité
de
développement spatial
Επιτροπή Ανάπτυξης για την Περιφερειακή Πολιτική
concours
de
dégustation de vin
διαγωνισμός κρασιού
concours du meilleur cuisinier
de
poisson
διαγωνισμός του καλύτερου μάγειρα ψαριών
conditionnement
d
'air des habitations
οικιακός κλιματισμός
conditionnement
d
'air à bord des navires
κλιματισμός πλοίου
conduit
de
chute
καταπακτή απορριμμάτων
conduite
de
dérivation
παρακαμπτήριος μετατροπέας
contaminant
de
l'air
στοιχείο ρύπανσης του αέρος
Convention
des
maires
Σύμφωνο των δημάρχων
corps
de
vaporisateur de toilette
φιάλη ψεκαστήρα καλλωπισμού
couronne
de
perles de verre
στεφάνι από γυάλινες χάντρες
couteau
de
cuisine
μαχαίρι μαγειρείου
couteau
de
table
επιτραπέζιο μαχαίρι
couteau à former les coquilles
de
beurre
μαχαίρι για το σχηματισμό τεμαχίων από βούτυρο σε σχήμα οστράκου
couteau éplucheur
de
légumes
μαχαίρι για το ξεφλούδισμα των λαχανικών
couvercle
de
trou de poing
κάλυμμα χειροθυρίδας
couvercle
de
W.-C
σκέπαστρο αποχωρητηρίου
couvercle
de
W.-C
σκέπασμα τουαλέτας
couverts
de
table
μαχαιροπήρουνα
crochet
de
fermeture de porte coulissante
γάντζος για το κλείσιμο συρταρωτής πόρτας
crochet
de
fermeture de porte coulissante
άγκιστρο για το κλείσιμο συρταρωτής πόρτας
crochet
de
sommier métallique
άγκιστρο για μεταλλικούς σομιέδες
crochet
de
suspension
άγκιστρο ανάρτησης
cuvette basculante
de
lavabo
νιπτήρας περιστρεφόμενος για εκκένωση
cuvette
de
cabinet
λεκάνη αποχωρητηρίου
côté
de
l'élément
πλευρά ντουλαπιού
côté
de
l'élément
πλευρά ερμαρίου
densité
de
charge calorifique
πυκνότητα θερμικού φορτίου
densité
de
consommation de chaleur
πυκνότητα κατανάλωσης θερμότητας
densité
de
construction
πυκνότητα δόμησης
densité
des
bâtiments
πυκνότητα δόμησης
derrière
de
l'élément
πίσω πλευρά ντουλαπιού
derrière
de
l'élément
πίσω πλευρά ερμαρίου
descente
de
bain
τάπητας λουτρού
dessous
de
pieds de meubles
υπόθεμα επίπλων
dessous
de
plat
υπόθεμα πιάτου
dessus
de
l'élément
άνω μέρος ντουλαπιού
dessus
de
l'élément
άνω μέρος ερμαρίου
diagramme
de
confort
διάγραμμα άνεσης
diagramme
de
marche
χρονική καμπύλη
diamètre
de
la conduite
διάμετρος σωλήνα
dimensionnement
des
conduits par la méthode de regain de pression statique
καθορισμός διαστάσεων αγωγών με την μέθοδο ανάκτησης της στατικής πίεσης
dimensionnement
des
conduits par la méthode de réduction des vitesses
καθορισμός διαστάσεων των αγωγών με την μέθοδο μείωσης των ταχυτήτων
dimensionnement
des
conduits par la méthode d'égal frottement
καθορισμός διαστάσεων των αγωγών με την μέθοδο των ίσων αντιστάσεων
dispositif
de
séchage
διάταξη στεγνώματος
dispositif
de
sûreté à chaîne
διάταξη ασφαλείας με αλυσίδα
dispositif
de
sûreté à cylindre
διάταξη ασφάλειας με κύλινδρο
disque arrière
de
roue
οπίσθιος δίσκος τροχού
disque arrière
de
roue
οπίσθιος δίσκος στροφείου
disque avant
de
roue
δακτύλιος στροφείου
disque avant
de
roue
κώνος στροφείου
distributeur
de
papier hygiénique
θήκη χαρτιού υγείας
distributeur
de
savon liquide
διανεμητής υγρού σαπουνιού
distribution publique
de
l'eau
ανεφοδιασμός σε νερό
doublure
de
poubelle
επένδυση κάδου απορριμμάτων
drisse
de
fanal
σχοινί φανού
durée
d
'utilisation de la charge calorifique maximale constatée
διάρκεια χρήσης μέγιστου θερμικού φορτίου
durée
d
'utilisation de la puissance calorifique maximale possible
διάρκεια χρήσης μέγιστης δυνατής θερμικής ισχύος
durée
de
vie de calcul
σχεδιαστική διάρκεια ζωής
dé
à coudre
δακτυλήθρα
débit
de
brassage
ποσοστό ανακυκλοφορίας του αέρα
débit
de
renouvellement d'air
συχνότητα ανανέωσης του αέρα
déshumidificateur à action
de
surface
αφυγραντήρας επιφανειακής ενέργειας
eau chaude
de
consommation pour usages divers
θερμό νερό χρήσης
eau
d
'alimentation de chaudière
νερό τροφοδοσίας του λέβητα
eau
de
canalisation
νερό βρύσης
eau
de
chauffage
νερό θέρμανσης
eau
de
conduite
νερό βρύσης
eau
de
distribution
νερό βρύσης
eau
de
ville
νερό βρύσης
eau produite par les compagnies
des
eaux
νερό βρύσης
efficacité
de
la ventilation
αποτελεσματικότητα εξαερισμού
encoffrement
des
sources de pollution
απομόνωση των πηγών ατμοσφαιρικής ρύπανσης
encolure
de
forme de bateau
λαιμόκοψη τύπου "χαμόγελο"
enfilage
de
perles de verre
συναρμολόγημα γυάλινων χαντρών σε κλωστή
enfilage
de
perles par ordre croissant de grosseur
πέρασμα χαντρών σε κλωστή σύμφωνα με αύξουσα τάξη μεγέθους
enlèvement
des
ordures ménagères
συλλογή οικιακών απορριμμάτων
entreprise
de
fourniture de chaleur
επιχείρημα παροχής θερμότητας
entretien
des
sols
συντήρηση δαπέδων
entrée
de
clef
πλάκα εισόδου για κλειδιά
explication théorique
de
Chapman
θεωρία του Chapman
exploitant
de
service d'hôtellerie
διαχειριστής ξενοδοχειακής μονάδας
fabrication
d
'appareils domestiques de chauffage et de cuisine
κατασκευή θερμαντικών συσκευών και μαγειρικών εστιών για οικιακή χρήση
fabrication
d
'articles de ménages et similaires
κατασκευή ειδών οικιακής χρήσης και άλλων συναφών ειδών
fabrication
de
mobilier métallique,y compris coffres-forts
κατασκευή μεταλλικών επίπλων,συμπεριλαμβανομένων και των χρηματοκιβωτίων
fabrique
de
climatiseurs à usage résidentiel
κλιματιστικό μηχάνημα για οικιακή χρήση
fabrique
de
climatiseurs à usage résidentiel
οικιακή κλιματιστική συσκευή
fabrique
de
climatiseurs à usage résidentiel
κλιματιστική μονάδα οικιακής χρήσης
facteur
d
'utilisation de la puissance calorifique maximale possible
συντελεστής χρήσης μέγιστης δυνατής θερμικής ισχύος
facteur
d
'utilisation du temps de marche
συντελεστής χρήσης χρόνου λειτουργίας
facteur
de
réserve
συντελεστής εφεδρείας
facteur
de
temps de marche
συντελεστής χρόνου λειτουργίας
facturation
des
frais de chauffage
χρέωση των δαπανών θέρμανσης
fauteuil
de
coiffeur
πολυθρόνα κομμωτήριου
ferrure
de
porte
μεντεσέδες
fil
d
'enfilage de perles
νήμα περάσματος μαργαριταριών
fond
de
l'élément
πάτος ντουλαπιού
fond
de
l'élément
πάτος ερμαρίου
forme
de
tarif de vente de la chaleur
είδος τιμολογίου
fournisseur
de
chaleur
μονάδα παροχής θερμότητας
fournisseur
de
services d'hébergement
υπεύθυνος για την εξασφάλιση υπηρεσιών διαμονής
frais
de
collecte des déchets
κόστος συλλογής απορριμμάτων
frais
de
découcher
έξοδα διανυχτέρευσης
frange en perles
de
verre
κρόσια από γυάλινες χάντρες
gaine
de
renouvellement d'air
αγωγός εισαγωγής αέρα
glace
de
fenêtre
τζάμι παραθύρου
globe
de
lampe
γλόμπος λαμπτήρα
goret
de
pont
ψήκτρα καθαρισμού καταστρώματος
goret
de
pont
βούρτσσα καθαρισμού καταστρώματος
gouge pour l'extraction
des
cors
εργαλείο σε σχήμα νυχιού για την εξαγωγή των κάλων
goupillon pour verres
de
lampes
ψήκτρα για γυαλιά λαμπών
graisse
de
beurre
βούτυρο μαγειρικό
graisse
de
beurre
βούτυρο τετηγμένο
graisse
de
beurre
βούτυρο λειωμένο
graisse pour le graissage
des
cuirs
λίπος για τη λίπανση των δερμάτων
grille
de
plancher
σχάρα δαπέδου
guide
de
sangle pour store
οδηγός ιμάντα για παραπέτασμα
heures
d
'utilisation de la charge calorifique maximale constatée
ώρες χρήσης μέγιστου θερμικού φορτίου
heures
d
'utilisation de la puissance maximale possible
ώρες χρήσης μέγιστης δυνατής ισχύος
heures
de
disponibilité
ώρες ετοιμότητας
heures
de
marche
ώρες λειτουργίας
heures
de
réparation
ώρες επισκευής
heures
de
révision
ώρες γενικής επισκευής
housse
de
fanal
κάλυμμα φανού
huile pour le graissage
des
cuirs
λάδι για τη λίπανση των δερμάτων
humidificateur à injection
de
vapeur
υγραντήρας ατμού
imitation
de
camée
απομίμηση καμεών
imitation
de
corail
απομίμηση κοραλλιού
imitations
de
perles fines
απομίμηση γνήσιου μαργαριταριού
imitations
de
pierres gemmes
απομιμήσεις πολύτιμων πετρών
imitations
de
pierres précieuses
απομιμήσεις πολύτιμων πετρών
indice
de
confort
δείκτης άνεσης
indice
de
fraîcheur
δείκτης δροσερότητας
installation
de
chauffage des locaux
εγκατάσταση θέρμανσης χώρων
installation
de
comptage
συσκευή μέτρησης
installation
de
dépoussiérage
εγκατάσταση φιλτραρίσματος της σκόνης
installation
de
dépoussiérage
εγκατάσταση αποκονιοποίησης
installation
de
filtrage
εγκατάσταση αποκονιοποίησης
installation
de
filtrage
εγκατάσταση φιλτραρίσματος της σκόνης
installation
de
production de chaleur
εγκατάσταση παραγωγής θερμότητας
installation
de
préparation d'eau chaude pour usages divers
εγκατάσταση παραγωγής θερμού νερού χρήσης
laine
de
nettoyage
μάλλινο ύφασμα καθαρίσματος
lessiveuse
de
ménage
οικιακό πλυντήριο ρούχων
lieu
de
séjour adapté
κατάλληλα προσαρμοσμένο κατάλυμα
ligne
de
chauffage électrique
αγωγός για την ηλεκτρική θέρμανση
ligne
de
chauffage électrique
γραμμή για την ηλεκτρική θέρμανση
ligne
de
chauffage électrique
σωλήνωση ηλεκτρικής θέρμανσης
linge
de
cuisine
πανικά κουζίνας
linge
de
cuisine
πετσέτες κουζίνας
lingerie
de
corps pour femmes
εσωτερικά ενδύματα γυναικών
lingerie
de
corps pour femmes
γυναικεία εσώρουχα
lingerie
de
corps pour fillettes
εσώρουχα κορασίδων
lingerie
de
corps pour fillettes
εσωτερικά ενδύματα κορασίδων
lingerie
de
corps pour jeunes enfants
παιδικά εσώρουχα
lingerie
de
corps pour jeunes enfants
εσωτερικά ενδύματα μικρών παιδιών
machine à couper les pommes
de
terre
μηχανή κοπής πατατών
machine à ouvrir les boîtes
de
conserves
μηχανή για το άνοιγμα κουτιών κονσερβών
machine à sertir les boîtes
de
conserves
μηχανή για το κλείσιμο των κουτιών κονσερβών
malaxeur
de
pâte
συσκευή για το ζύμωμα
malaxeur
de
pâte
ζυμωτήριο
manche
de
blaireau
λαβή πινέλου ξυρίσματος
manche
de
brosse
λαβή πινέλου
manteau
de
baptême
παλτό βαπτίσεως
manteau
de
baptême
βαφτιστικό παλτουδάκι
meubles
de
cuisine combinés
εξοπλισμός συνδυασμένων κουζινών
milieu
de
table
είδη στολίσματος για το κέντρο του τραπεζιού
minimum
de
chaleur prélevée
ελάχιστη κατανάλωση θερμότητας
monture
de
brosse
σκελετός πινέλου
monture
de
portière
κατασκευή για θυρίδα
monture
de
rasoir de sûreté
σκελετός ξυραφιού ασφαλείας
monture
de
rideau
κατασκευή για κουρτίνα
méthode
de
débit
μέθοδος πώλησης
noeud
de
séparation
διαχωριστικός κόμπος
nécessaire
de
toilette
θήκη για είδη τουαλέτας
objets
de
toilette
είδη αποχωρητηρίου
objets
de
toilette
αντικείμενα αποχωρητηρίων
orifice
de
sortie d'air
στόμιο διαφυγής
orifice
de
sortie d'air
στόμιο εξόδου του αέρα
ouverture
de
plafond
στόμιο οροφής
Pacte
des
maires
Σύμφωνο των δημάρχων
panneau
de
refroidissement
πλαίσιο-ψύκτης
parc
de
stationnement
σταθμός αυτοκινήτων
parc
de
stationnement
υπαίθριος χώρος στάθμευσης
parc
de
stationnement automobile
σταθμός αυτοκινήτων
parc
de
stationnement automobile
υπαίθριος χώρος στάθμευσης
peigne
de
toilette
χτένι καλλωπισμού
perle
de
verre polie au feu
γυάλινη χάντρα στιλβωμένη με φωτιά
perle
de
verre polie mécaniquement
γυάλινη χάντρα στιλβωμένη μηχανικώς
perle
de
verre remplie de cire blanche
χάντρα από γυαλί γεμισμένη με λευκό κερί
perle
de
verre taillée
λαξεμένη γυάλινη χάντρα
perles
de
verre séparées par des noeuds
γυάλινες χάντρες χωρισμένες με κόμπους
permis
de
provisions de bord
πίνακας εφοδίων πλοίου
pièces
d
'appuis de fenêtre
πλακίδια υποστήριξης ανοιγμάτων
placard
de
hauteur d'étage
ψηλό ντουλάπι
placard
de
hauteur d'étage
ψηλό ερμάρι
planche
de
panneau d'écoutille
σανίδα καλύμματος στομίου
plaque
de
four
πλάκα φούρνου
plastron avant,2)plastron arrière,3)plastron
de
côté
πλαϊνό τμήμα του πλαστρόν
plastron avant,2)plastron arrière,3)plastron
de
côté
πισινό τμήμα του πλαστρόν
plastron avant,2)plastron arrière,3)plastron
de
côté
μπροστινό τμήμα του πλαστρόν,
plume
de
fantaisie
φανταχτερό φτερό
plume
de
literie
φτερό κλινοστρωμνής
poignée
de
porte
χειρολαβή πόρτας
point
de
prélèvement
σημείο απομάστευσης
point
de
rosée équivalent
ισοδύναμο σημείο δρόσου
poinçon
de
responsabilité
εγχάρακτη σφραγίδα ευθύνης
poinçon
de
tapissier
τρυπητήρι για ταπετσέρηδες
poinçon
de
titre
εγχάρακτη σφραγίδα τίτλου
pomme
de
douche
τρυπητό ντουσιέρας
pomme
de
douche
κυκλικό εξόγκωμα με ντούς
pompe
de
retour des condensats
αντλία συμπυκνωμάτων
porcelaine
de
Carrare
απομίμηση Πάριου μαρμάρου
porcelaine
de
Carrare
πορσελάνη Καρράρας
portière
de
perles de verre
παραπέτασμα πόρτας από γυάλινες χάντρες
poste
de
livraison
εγκατάσταση εφοδιασμού
poste
de
raccordement
υποσταθμός κτιρίου
poste
de
sectionnement
θέση τομής
pot
de
chambre
ουροδοχείο νύκτας
presse à empeser les cols et manchettes
de
chemises
πρέσσα για το κολλάρισμα των γιακάδων και των μανικετιών πουκαμίσων
pressoir à jus
de
viande
πιεστήριο χυμού κρέατος
produit pour le nettoyage à sec
des
vêtements
προϊόν για το στεγνό καθάρισμα των ενδυμάτων
produit pour l'entretien
de
l'argenterie
προϊόν για τη συντήρηση των ειδών αργυροχοΐας
produit pour l'entretien
de
l'argenterie
προϊόν για τη συντήρηση ασημικών
programmation au moindre coût dans le domaine
des
transports
σχεδιασμός ελάχιστου κόστους
programme
de
lavage
πρόγραμμα πλύσης
programme
de
lavage
πρόγραμμα καθαρισμού
programme
de
nettoyage
πρόγραμμα καθαρισμού
préparation
de
poissons
ιχθυοσκευάσματα
préparation
de
poissons
"ιχθυηρά"
préparations auxiliaires
de
lavage
βοηθητικά παρασκευάσματα για το πλύσιμο
préparations
de
nettoyage
παρασκευάσματα για το καθάρισμα
puissance calorifique
de
sécurité
εξασφαλισμένη θερμική ισχύς
purge
des
condensats
απαγωγή συμπυκνωμάτων
quantité
de
chaleur demandée
απαιτούμενη θερμότητα
quantité
de
chaleur demandée
ποσότητα απαιτούμενης θερμότητας
quantité
de
chaleur livrée
παρασχεθείσα θερμότητα
quantité
de
chaleur livrée
ποσότητα παρασχεθείσης θερμότητας
rail
de
porte
τροχιά πόρτας συρόμενης
rail
de
porte
οδηγός πόρτας συρόμενης
ramassage
des
ordures ménagères
συλλογή οικιακών απορριμμάτων
rapport
des
charges extrêmes
λόγος φορτίων
rapport
des
charges extrêmes
βαθμός ανομοιογένειας
rasoir
de
sûreté électrique
ηλεκτροκίνητο ξυράφι ασφαλείας
rasoir mécanique
de
sûreté
μηχανικό ξυράφι ασφαλείας
rayon
de
diffusion
ακτίνα διάχυσης
rendement
de
la production de chaleur
απόδοση της παραγωγής θερμότητας
reservoir collecteur
des
condensats
συλλέκτης συμπυκνωμάτων
retour
des
condensats
επιστροφή συμπυκνωμάτων
retrait
de
socle
τοιχόβαθρο στυλοβάτη
retrait
de
socle
βάθρο στυλοβάτη
revetement
de
textile enduit de PVC
επένδυση από υφαντό με επιφάνεια PVC
revêtement
de
planches
Σανίδωση σανίδωμα
revêtement
de
sol sans joints
αυτοεπιπεδούμενη επικάλυψη δαπέδων
robe
de
baptême
βαφτιστικό φόρεμα
rond
de
serviette
δακτύλιος πετσέτας
rosace
de
plafond
ροδάκιο οροφής
réfrigérateur congélateur ménager avec compartiments
de
congélation *
***
οικιακός ψυγειοκαταψύκτης με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας *
***
αστέρων
régulateur différentiel
de
pression
ρυθμιστής διαφορικής πίεσης
répartition
de
l'air par gaines
κατανομή αγωγών
réseau
de
gaines
σύστημα αγωγών
réseau
de
gaines
δίκτυο αγωγών
réseau
de
gaz urbain
δίκτυο αερίου πόλης
réseau
de
tuyauterie
δίκτυο σωληνώσεων
réservoir
de
chasse d'eau
δεξαμενή καζανακιού λουτρού
réservoir
de
chasse d'eau
δεξαμενή απότομης εκροής
résistance à l'écoulement
de
l'air
αντίσταση στη ροή του αέρα
salle
de
douches
αίθουσα λουτρού καταιονισμού
saumure
de
couverture
άλμη επικάλυψης
saupoudrer
de
farine
αλευρώνω
seau
de
toilette
κάδος υγιεινής
section libre
de
passage d'air
ελεύθερη επιφάνεια διέλευσης του αέρα
section totale
de
grille
ολική επιφάνεια πλέγματος
serrure
de
sûreté à gorges
σύρτης ασφαλείας με πολλαπλές αυλακώσεις
serrure
de
sûreté à gorges
κλειδαριά ασφαλείας με αυλακώσεις
service
d
'enlèvement des ordures
υπηρεσία συλλογής απορριμμάτων
service
d
'enlèvement des ordures
υπηρεσία καθαριότητας
service
de
collecte
υπηρεσία καθαριότητας
service
de
collecte
υπηρεσία συλλογής απορριμμάτων
service
de
repas à la place du voyageur
υπηρεσία παροχής γεύματος στις θέσεις εν ώρα πορείας
service
de
restauration
υπηρεσία εστίασης
sonnette
de
table
επιτραπέζιο κουδούνι
spatule pour frotter les peaux
des
ongles
σπαθάκι για τριβή του δέρματος πάνω στα νύχια
store
de
perles de verre
παραπέτασμα από γυάλινες χάντρες
stérilisateur
de
conserves
συσκευή αποστείρωσης κονσερβών
support
de
fer à repasser
σιδηροστιά σίδερου σιδερώματος
système
de
gaines
δίκτυο αγωγών
système
de
gaines
σύστημα αγωγών
système
de
recirculation
σύστημα απανακυκλοφορίας του αέρα
système
de
recirculation
σύστημα ανακύκλωσης
système
de
refroidissement par panneaux
σύστημα ψύξης με ακτινοβολία
système
de
ventilation par plenum
σύστημα πλήρους εξαερισμού
séparateur
de
poussières
αποκονιοποιητής
séparateur
de
poussières
διαχωριστήρας σκόνης
table
de
toilette
τραπέζι τουαλέττας
καλλωπισμού
tabouret
de
dactylo
ταμπουρέ δακτυλογράφου
tabouret
de
dactylo
σκαμνί δακτυλογράφου
tabouret
de
dessinateur
ταμπουρέ σχεδιαστών
tabouret
de
dessinateur
σκαμνί σχεδιαστών
tabouret
de
piano
ταμπουρέ πιάνου
tabouret
de
piano
σκαμνί πιάνου
tambour
de
lavage
τύμπανο πλύσης
tamis
de
ménage
κόσκινο οικιακής χρήσης
tapis
de
pied
τάπητας δαπέδου
tapis
de
sol
τάπητας δαπέδου
tarif à tranches
d
'utilisation de la puissance
τιμολόγιο ζωνών βασιζόμενο στη διάρκεια χρήσης του φορτίου
tarif échelonné selon l'utilisation
de
la puissance
βαθμωτό τιμολόγιο βασιζόμενο στη διάρκεια χρήσης του φορτίου
taxe
de
mise en présence
αρχικό τέλος
température
de
l'air
θερμοκρασία του αέρα
tendeur
de
sangle pour store
τένοντας ιμάντα για παραπέτασμα
tenue
de
soudeur
φόρμα σιδηρουργού
thermomètre
de
bain
θερμόμετρον λουτρού
théorie
de
Chapman
θεωρία του Chapman
tourbe
de
bains
ποάνθραξ χρησιμοποιούμενος εις τα λουτρά
tourbe
de
bains
τύρφη χρησιμοποιούμενη εις τα λου τρά
tourniquet
de
volet
στροφείο παραθυρόφυλλου
traitement
de
l'air
επεξεργασία αέρος
trappe
de
plancher
καταπακτή δαπέδου
tuyau
d
'évacuation de la fumée
σωλήνας διαφυγής καπνού
tête
de
pipe
κεφαλή πίπας
tête
de
siphon
κεφαλή σιφωνιού
ustensiles
de
cuisine
σκεύη μαγειρείου
ustensiles
de
table
επιτραπέζια σκεύη
vase
de
nuit
ουροδοχείο νύκτας
ventilateur
de
paroi
ανεμιστήρας τοίχου
ventilateur
de
table
επιτραπέζιος ανεμιστήρας
ventilation
de
base
βασικός αερισμός
ventilation
de
base
αερισμός των αιθουσών εργασίας
ventilation
de
confort
αερισμός άνεσης
ventilation
des
combles
εξαερισμός οροφής
ventilation
des
installations
εξαέρωση εγκαταστάσεων
ventilation
des
locaux de travail
βασικός αερισμός
ventilation
des
locaux de travail
αερισμός των αιθουσών εργασίας
ventilation par ouverture
des
fenêtres
αερισμός με το άνοιγμα των παραθύρων
verrerie
de
cuisine
γυαλικά μαγειρείου
verrou
de
sûreté à gorges multiples
σύρτης ασφαλείας με πολλαπλές αυλακώσεις
verrou
de
sûreté à gorges multiples
κλειδαριά ασφαλείας με αυλακώσεις
vitre
de
fenêtre
τζάμι παραθύρου
vitre
de
lanterne
υαλωτό φανού
véhicule
d
'enlèvement et de compactage des ordures ménagères
απορριμματοφόρο όχημα με συμπιεστή
vêtement
de
travail spécial
ειδικές φόρμες εργασίας
vêtements
de
dessous pour femmes
γυναικεία εσώρουχα
vêtements
de
dessous pour femmes
εσωτερικά ενδύματα γυναικών
vêtements
de
dessous pour fillettes
εσωτερικά ενδύματα κορασίδων
vêtements
de
dessous pour fillettes
εσώρουχα κορασίδων
vêtements
de
dessous pour jeunes enfants
εσωτερικά ενδύματα μικρών παιδιών
vêtements
de
dessous pour jeunes enfants
παιδικά εσώρουχα
vêtements
de
dessus pour femmes
εξωτερικά ενδύματα γυναικών
vêtements
de
dessus pour fillettes
εξωτερικά ενδύματα κορασίδων
vêtements
de
dessus pour jeunes enfants
εξωτερικά ενδύματα μικρών παιδιών
vêtements
de
travail spéciaux
ειδικές φόρμες εργασίας
ébauche
de
bouton
ημιτελές κουμπί
ébauche
de
lame en bande
ημιτελής λεπίδα σε ταινία
échange
de
personnel d'auberge de jeunesse
ανταλλαγή προσωπικού των ξενώνων νεότητας
écran
de
cheminée
προστατευτικό διάφραγμα
écran
de
foyer
προστατευτικό διάφραγμα
épingle
de
cravate
καρφίτσα γραβάτας
équipement
des
unités de logement
εξοπλισμός κατοικημένων μονάδων
étranglement
de
la cheminée
στένωση καπνοδόχου
évacuation
des
fumées par cheminée unique
εξαγωγή των καπνών από μια μοναδική καπνοδόχο
évacuation
des
fumées par cheminées individuelles
εξαγωγή των καπνών από ξεχωριστές καπνοδόχους
Get short URL