Terms for subject Fish farming

French	Greek
Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs	Συμφωνία των ΗΕ για τα ιχθυαποθέματα
Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs	Συμφωνία για την εφαρμογή των διατάξεων της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με το δίκαιο της θαλάσσης της 10ης Δεκεμβρίου 1982 όσον αφορά στη διατήρηση και στη διαχείριση των αλληλοεπικαλυπτόμενων αποθεμάτων και των άκρως μεταναστευτικών αποθεμάτων υδρόβιων ζώων' Συμφωνία της Ν. Υόρκης
convention Baltique	βαλτική σύμβαση
convention Baltique	σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής Θάλασσας και των Belts
convention Baltique	Σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των έμβιων πόρων στη Βαλτική Θάλασσα και τα Belts
Convention concernant le travail dans le secteur de la pêche	Σύμβαση της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας του 2007 σχετικά με την εργασία στον τομέα της αλιείας
Convention d'Antigua	Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα Ρίκα
Convention d'Antigua	Σύμβαση της Αντίγκουα
convention de la mer Baltique	βαλτική σύμβαση
convention de la mer Baltique	Σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των έμβιων πόρων στη Βαλτική Θάλασσα και τα Belts
convention de la mer Baltique	σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής Θάλασσας και των Belts
Convention de Torremolinos	Διεθνής σύμβαση για την ασφάλεια των αλιευτικών σκαφών
Convention ICCAT	Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού
Convention internationale baleinière	Διεθνής Σύμβαση για τη ρύθμιση της φαλαινοθηρίας
Convention internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique	Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού
Convention internationale pour la réglementation de la chasse à la baleine	Διεθνής Σύμβαση για τη ρύθμιση της φαλαινοθηρίας
Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche	Διεθνής σύμβαση για την ασφάλεια των αλιευτικών σκαφών
convention internationale sur la sécurité des navires de pêche	διεθνής σύμβαση για την ασφάλεια των αλιευτικών σκαφών
Convention internationale sur les pêcheries de l'Atlantique Nord-Ouest	Διεθνής Σύμβαση για την αλιεία στον βορειοδυτικό Ατλαντικό; Διεθνής Σύμβαση για τις αλιεύσεις στο βορειοδυτικό Ατλαντικό
Convention NAFO	Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
Convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord	Σύμβαση για τη διατήρηση του σολομού στο Βόρειο Ατλαντικό
convention relative au renforcement de la Commission interaméricaine du thon tropical établie par la convention de 1949 entre les États-Unis d'Amérique et la République du Costa Rica	Σύμβαση της Αντίγκουα
convention relative au renforcement de la Commission interaméricaine du thon tropical établie par la convention de 1949 entre les États-Unis d'Amérique et la République du Costa Rica	Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα Ρίκα
convention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien	Σύμβαση σχετικά με την οργάνωση του τόνου της δυτικής περιοχής του Ινδικού Ωκεανού
Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est	Σύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αλιευτικών πόρων στο νοτιοανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό
Convention sur la conservation et la gestion des stocks de poissons hautement migratoires dans l'Océan pacifique occidental et central	Σύμβαση για τη διατήρηση και τη διαχείριση των άκρως μεταναστευτικών αποθεμάτων ιχθύων στον Δυτικό και Κεντρικό Ειρηνικό Ωκεανό
convention sur la future coopération dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στην αλιεία του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
convention sur la future coopération dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	Σύμβαση για τη μελλοντικη πολυμερή συνεργασία κατά την αλιεία στο Βορειοδυτικό Ατλαντικό
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est	Σύμβαση μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό
convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est	Σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στο Βορειοανατολικό Ατλαντικό
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	Σύμβαση για τη μελλοντικη πολυμερή συνεργασία κατά την αλιεία στο Βορειοδυτικό Ατλαντικό
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στην αλιεία του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
Convention sur la pêche	Σύμβαση αλιείας
convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts	Σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των έμβιων πόρων στη Βαλτική Θάλασσα και τα Belts
convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts	βαλτική σύμβαση
convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts	σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής Θάλασσας και των Belts
convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts	βαλτική σύμβαση
convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts	Σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των έμβιων πόρων στη Βαλτική Θάλασσα και τα Belts
convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts	σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής Θάλασσας και των Belts
convention sur la pêche et sur la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et de la région des Belts	βαλτική σύμβαση
convention sur la pêche et sur la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et de la région des Belts	σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής Θάλασσας και των Belts
convention sur la pêche et sur la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et de la région des Belts	Σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των έμβιων πόρων στη Βαλτική Θάλασσα και τα Belts
Convention sur le travail dans la pêche	Σύμβαση της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας του 2007 σχετικά με την εργασία στον τομέα της αλιείας
Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord	Σύμβαση για την άσκηση αλιευτικών δραστηριοτήτων στο βόρειο Ατλαντικό
convention établissant la Commission interaméricaine du thon tropical	Σύμβαση για την ίδρυση της Παναμερικανικής Επιτροπής Τροπικού Τόνου
Protocole d'application provisoire de la Convention sur la pêche	Πρωτόκολλο για την προσωρινή εφαρμογή της Σύμβασης για την αλιεία
Protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts	Πρωτόκολλο της διάσκεψης των αντιπροσώπων των κρατών μερών της σύμβασης για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής θάλασσας και των Βελτών
registre des navires de pêche autorisés à pêcher dans la zone de la convention	εθνικό µητρώο αλιευτικών σκαφών που επιτρέπεται να αλιεύουν στην περιοχή της σύµβασης
zone de la convention	περιοχή της σύμβασης
zone de la convention de l'OPANO	σύμβαση της NAFO
zone de la convention de l'OPANO	ζώνη που διέπεται από τη σύμβαση NAFO
zone de la convention OPANO	σύμβαση της NAFO
zone de la convention OPANO	ζώνη που διέπεται από τη σύμβαση NAFO