Terms for subject Finances containing certificats

French	Greek
certificat agréé	αναγνωρισμένο πιστοποιητικό
certificat américain de dépôt	πιστοποιητικό κατάθεσης αμερικανικού αποθετηρίου
certificat au porteur	πιστοποιητικό κυριότητας μετοχών
certificat d'agrément	πιστοποιητικό έγκρισης
certificat d'authenticité	πιστοποιητικό γνησιότητας
certificat de cautionnement	πιστοποιητικό εγγύησης
certificat de circulation des marchandises	πιστοποιητικό κυκλοφορίας
certificat de dette	πιστοποιητικό χρέους
certificat de dette de la BCE	πιστοποιητικό χρέους της ΕΚΤ
certificat de dispense de garantie	πιστοποιητικό απαλλαγής από την εγγύηση
certificat de droit de vote	μερίδιο αμοιβαίου κεφαλαίου
certificat de droit de vote	μερίδιο εταιρίας επενδύσεων
certificat de droit de vote	πιστοποιητικό εμφαίνον την παραλαβή μετοχών υπό ορισμένου προσώπου ή ομάδος προσώπων
certificat de décharge	πιστοποιητικό εξόφλησης
certificat de dépenses	βεβαίωση δαπανών
certificat de dépôt	πιστοποιητικό καταθέσεων
certificat de dépôt	αποδεικτικό κατάθεσης
certificat de dépôt négociable	αποδεικτικό κατάθεσης
certificat de dépôt négociable	πιστοποιητικό καταθέσεων
certificat de dérogation au secret fiscal	πιστοποιητικό άρσης φορολογικού απορρήτου
certificat de garantie globale	πιστοποιητικό εγγύησης
certificat de livraison de pommes de terre	πιστοποιητικό παράδοσης γεωμήλων
certificat de promotion	πιστοποιητικό προώθησης
certificat de protection partielle	πιστοποιητικό μερικής προστασίας
certificat de préfixation	πιστοποιητικό προκαθορισμού
certificat de préfixation de la restitution à l'exportation	πιστοποιητικό προκαθορισμού της επιστροφής κατά την εξαγωγή
certificat de qualité	πιστοποιητικό ποιότητας
certificat de réexportation	πιστοποιητικό επανεξαγωγής
certificat de rémunération	πιστοποιητικό αμοιβής
certificat de solvabilité	πιστοποιητικό φερεγγυότητας
certificat de spécificité	βεβαίωση ιδιοτυπίας
certificat de spécificité	πιστοποιητικό ιδιοτυπίας
certificat de valeur garantie	πιστοποιητικό εγγυημένου τίτλου
certificat d'exonération	πιστοποιητικό απαλλαγής
certificat d'immobilisation	πιστοποιητικό τίτλων για συμμετοχή των κατόχων τους σε γενική συνέλευση
certificat d'investissement	μερίδιο εταιρίας επενδύσεων
certificat d'investissement	πιστοποιητικό εμφαίνον την παραλαβή μετοχών υπό ορισμένου προσώπου ή ομάδος προσώπων
certificat d'investissement	μερίδιο αμοιβαίου κεφαλαίου
certificat d'investissement privilégié	πιστοποιητικό προνομιούχου επένδυσης
certificat d'obligation	ομόλογο επιχείρησης ή τράπεζας
certificat d'option	warrant
certificat d'option	πιστοποιητικό δικαιώματος αγοράς χρεογράφων με ευνοϊκούς όρους
certificat d'origine	πιστοποιητικό προελεύσεως
certificat d'origine définitif	προσωρινό πιστοποιητικό καταγωγής-οριστικό πιστοποιητικό καταγωγής
certificat d'origine provisoire	προσωρινό πιστοποιητικό καταγωγής
certificat du Trésor	μεσοπρόθεσμο γραμμάτιο Δημοσίου
certificat du Trésor	έντοκο μεσοπρόθεσμο γραμμάτιο του Δημοσίου
certificat du Trésor	μεσοπρόθεσμο ομόλογο Δημοσίου
certificat d'utilisateur final	πιστοποιητικό τελικού χρήστη
certificat d'utilisateur final	πιστοποιητικό τελικής χρήσης
certificat d'utilisation finale	πιστοποιητικό τελικού χρήστη
certificat d'utilisation finale	πιστοποιητικό τελικής χρήσης
certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers	πιστοποιητικό αποφλοίωσης και ελέγχου για οπές σκωληκίασης
certificat d'épargne	αποταμιευτικό ομόλογο
certificat global	συνολικό πιστοποιητικό
certificat intérimaire	προσωρινός τίτλος προσωρινό πιστοποιητικό
certificat national d'épargne	εθνικό πιστοποιητικό αποταμίευσης
certificat numérique	πιστοποιητικό
certificat numérique	ηλεκτρονικό πιστοποιητικό
certificat-or	χρεώγραφο χρυσού
certificat provisoire de titre	προσωρινός τίτλος προσωρινό πιστοποιητικό
certificat provisoire d'une action	προσωρινό πιστοποιητικό μετοχής
certificat provisoire d'une action	προσωρινή μετοχή
certificat provisoire d'une action	προσωρινός τίτλος
certificat pétrolier	τίτλος εταιρείας πετρελαιοειδών
certificat représentatif	πιστοποιητικότίτλου-BTB
certificat représentatif d'actions	τίτλος παραστατικός μετοχών πιστοποιητικό που αντιπροσωπεύει μετοχές
certificat représentatif d'un titre	πιστοποιητικότίτλου-BTB
certificat supplémentaire	συμπληρωματικός τίτλος
certificat temporaire	προσωρινός τίτλος προσωρινό πιστοποιητικό
certificat électronique	πιστοποιητικό
certificat électronique	ηλεκτρονικό πιστοποιητικό
certificat électronique	ψηφιακό πιστοποιητικό
certificats américains de dépôt	αμερικανικό πιστοποιητικό καταθέσεων
certificats du Trésor	μεσοπρόθεσμα γραμμάτια Δημοσίου; μεσοπρόθεσμα ομόλογα Δημοσίου
certificats "MCE" - certificats d'importation "MCE"	πιστοποιητικά ΣΜΣ - πιστοποιητικά εισαγωγής ΣΜΣ
certificats mis à la disposition du marché	παραστατικοί τίτλοι που εισάγονται στην αγορά
cessionnaire d'un certificat	εκδοχέας πιστοποιητικού
conversion des certificats en titres originaires	μετατροπή των πιστοποιητικών σε πρωτότυπους τίτλους
demande de certificat	αίτηση για έκδοση πιστοποιητικού
détenteur d'un certificat	κάτοχος πιστοποιητικού
numéro de certificats	αριθμός πιστοποιητικού
telles que factures et certificats consulaires	προξενικές διατυπώσεις,όπως προξενικά τιμολόγια και πιστοποιητικά
échange des certificats contre des titres originaires	μετατροπή των πιστοποιητικών σε πρωτότυπους τίτλους
émission de certificats de dette de la BCE	έκδοση πιστοποιητικών χρέους της ΕΚΤ