French | Greek |
accord-cadre | συμφωνία-πλαίσιο |
Accord-cadre de coopération commerciale et économique entre les Communautés européennes et le Canada | Συμφωνία-πλαίσιο εμπορικής και οικονομικής συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του Καναδά |
Accord-cadre de soutien | Συμφωνία-πλαίσιο υποστήριξης |
Accord-cadre interrégional de coopération | Διαπεριφερειακή Συμφωνία-πλαίσιο για τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτής, αφ'ενός, και της Κοινής Αγοράς του Νότου και των κρατών μελών αυτής, αφ'ετέρου |
Accord-cadre interrégional de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et le Marché commun du Sud et ses Etats parties, d'autre part | Διαπεριφερειακή Συμφωνία-πλαίσιο για τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτής, αφ'ενός, και της Κοινής Αγοράς του Νότου και των κρατών μελών αυτής, αφ'ετέρου |
Accord-cadre interrégional entre l'Union européenne et le Mercosur | Διαπεριφερειακή Συμφωνία-πλαίσιο για τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτής, αφ'ενός, και της Κοινής Αγοράς του Νότου και των κρατών μελών αυτής, αφ'ετέρου |
approche-cadre | προσέγγιση-πλαίσιο |
cadre administratif | διοικητικό στέλεχος |
cadre commun de référence | κοινό πλαίσιο αναφοράς |
cadre communautaire d'appui | κοινοτικό πλαίσιο στήριξης |
Cadre communautaire d'appui pour les interventions structurelles communautaires dans les cinq nouveaux Länder et Berlin-Est,en république fédérale d'Allemagne | Κοινοτικό πλαίσιο στήριξης για την παροχή κοινοτικής διαρθρωτικής ενίσχυσης στα πέντε νέα κρατίδιαLänderκαι το Ανατολικό Βερολίνο στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας |
cadre communautaire de la surveillance du marché | κοινοτικό πλαίσιο εποπτείας της αγοράς |
cadre comptable couvrant l'ensemble du système économique | λογιστικό πλαίσιο που καλύπτει το σύνολο του οικονομικού συστήματος |
cadre des comptes économiques | πλαίσιο των οικονομικών λογαριασμών |
cadre d'orientation | πλαίσιο πολιτικής |
cadre général de développement régional | συνολικό πρόγραμμα περιφερειακής ανάπτυξης |
cadre institutionnel des secteurs | θεσμικά πλαίσια των τομέων |
cadre moyen | μεσαίο στέλεχος |
cadre supérieur | ανώτερο στέλεχος |
Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Σύμβαση-πλαίσιο του ΟΗΕ για τις κλιματικές μεταβολές |
crédits accordés dans le cadre de l'extended fund facility | πιστώσεις που χορηγούνται από πρόσθετους πόρους |
dans le cadre de programmes de développement économique | στο πλαίσιο προγραμμάτων οικονομικής αναπτύξεως |
document-cadre de politique économique | έγγραφο πλαίσιο οικονομικής πολιτικής |
décision-cadre | απόφαση-πλαίσιο |
hors cadre | εκτός πλαισίου |
intérêt dû dans le cadre d'un accord de rééchelonnement | τόκος που πρόκειται να καταβληθεί στο πλαίσιο ρυθμίσεων αναδιάταξης |
liste des manifestations dans le cadre de l'AET | κατάλογος εκδηλώσεων για το ΕΕΤ |
loi-cadre | νόμος-πλαίσιο |
Plateforme européenne contre la pauvreté et l'exclusion sociale: un cadre européen pour la cohésion sociale et territoriale | Ευρωπαϊκή πλατφόρμα για την καταπολέμηση της φτώχειας |
programme-cadre Al-Invest | Πρόγραμμα-πλαίσιο Al-Invest |
programme-cadre de recherche et développement | πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&ΤΑ |
Programme de formation pour cadres | πρόγραμμα κατάρτισης ανωτέρων στελεχών |
sous-cadre plurirégional | πολυπεριφερειακό υποπλαίσιο |
sous-cadre régional | περιφερειακό υποπλαίσιο |