Subject | French | Greek |
el. | amplificateur acoustique | Ενισχυτής ακουστικών κυμάτων |
el. | amplificateur AF | ενισχυτής ακουστικών συχνοτήτων |
IT, el. | amplificateur analogique | αναλογικός ενισχυτής |
el. | amplificateur audio | ενισχυτής ακουστικών συχνοτήτων |
el. | amplificateur audiofréquence | ενισχυτής ακουστικών συχνοτήτων |
el. | amplificateur avec cathode à la masse | ενισχυτής γειωμένης καθόδου |
commun., IT | amplificateur avec grille à la masse | ενισχυτής γειωμένου πλέγματος |
commun., IT | amplificateur bilatéral | συμμετρικός ενισχυτής |
commun., el. | amplificateur cascode | ενισχυτής cascode |
el. | amplificateur cathodyne à triode | ακολουθητής καθόδου |
el. | amplificateur classe A | ενισχυτής κατηγορίας Α |
el. | amplificateur classe A | ενισχυτής Α-κατηγορίας |
el. | amplificateur classe AB | ενισχυτής κατηγορίας AB |
el. | amplificateur classe AB | ενισχυτής AB-κατηγορίας |
el. | amplificateur classe B | ενισχυτής κατηγορίας Β |
el. | amplificateur classe C | ενισχυτής κατηγορίας C |
el. | amplificateur classe D | ενισχυτής κατηγορίας D |
el. | amplificateur compensé | εξισορροπημένος ενισχυτής |
el. | amplificateur compensé | Ισοσταθμισμένος ενισχυτής |
el. | amplificateur compensé | αντισταθμισμένος ενισχυτής |
el. | amplificateur complémentaire en continu | συμπληρωματικός ενισχυτής άμεσης σύζευξης |
el. | amplificateur compresseur | ενισχυτής συμπίεσης |
IT, el. | amplificateur-coupleur | ενισχυτής σύζευξης |
IT, transp., avia. | amplificateur d'annonces passagers | ενισχυτής συστήματος αναγγελιών προς επιβάτες |
el. | amplificateur dans la bande de base | ενισχυτής βασικής ζώνης |
IT, transp. | amplificateur d'asservissement | ενισχυτής υπηρέτησης |
el. | amplificateur d'audiofréquences | ενισχυτής ακουστικών συχνοτήτων |
el. | amplificateur de bande de base | ενισχυτής βασικής ζώνης |
el. | amplificateur de basse fréquence | ενισχυτής χαμηλής συχνότητας |
health. | amplificateur de brillance pour radiocinématographie | ενισχυτής εικόνας ακτινοκινηματογραφίας |
IT, transp. | amplificateur de calcul | ενισχυτής υπολογιστικού συστήματος |
commun., el. | amplificateur de canal | επεκτατήρας καναλιού |
commun., el. | amplificateur de casque d'écoute | ενισχυτής κεφαλοφώνου χειριστή |
tech. | amplificateur de charge | ενισχυτής φορτίου-μορφοποιητής |
commun. | amplificateur de chrominance | ενισχυτής χρωμαύγειας |
commun. | amplificateur de chrominance | ενισχυτής χρωματισμού |
el. | amplificateur de classe A | ενισχυτής κατηγορίας Α |
el. | amplificateur de classe A | ενισχυτής Α-κατηγορίας |
el. | amplificateur de classe AB | ενισχυτής κατηγορίας AB |
el. | amplificateur de classe AB | ενισχυτής AB-κατηγορίας |
el. | amplificateur de classe B | ενισχυτής κατηγορίας Β |
el. | amplificateur de classe C | ενισχυτής κατηγορίας C |
el. | amplificateur de classe D | ενισχυτής κατηγορίας D |
IT, transp. | amplificateur de contrôle de remplissage du réservoir | ενισχυτής ελέγχου αναπλήρωσης δεξαμενών |
mech.eng. | amplificateur de couple | ενισχυτής ροπής |
transp. | amplificateur de course | ενισχυτής διαδρομής |
earth.sc., el. | amplificateur de distorsion | ενισχυτής παραμόρφωσης |
IT, earth.sc. | amplificateur de débit | ενισχυτής ροής |
IT, transp. | amplificateur de faisceau et d'altitude | ενισχυτής δέσμης και ύψους |
transp., polit., mech.eng. | amplificateur de force de freinage | σύστημα υποβοήθησης της πέδησης |
transp., polit., mech.eng. | amplificateur de force de freinage | σερβομηχανισμός φρένου |
IT, transp. | amplificateur de gyro | ενισχυτής γυροσκοπίου |
IT, transp. | amplificateur de gyroscope | ενισχυτής γυροσκοπίου |
transp., polit., mech.eng. | amplificateur de la puissance de freinage | σύστημα υποβοήθησης της πέδησης |
transp., polit., mech.eng. | amplificateur de la puissance de freinage | σερβομηχανισμός φρένου |
commun. | amplificateur de la voix reçue | ενίσχυση της λαμβανόμενης ομιλίας |
el. | amplificateur de lecture | ενισχυτής επαίσθησης |
el. | amplificateur de lecture | προενισχυτής ανάγνωσης |
el. | amplificateur de ligne de distribution | ενισχυτής διανομής |
el. | amplificateur de mesure | ενισχυτής μετρήσεως |
el. | amplificateur de mesure | ενισχυτής μέτρησης |
IT, earth.sc. | amplificateur de micro-ondes | ενισχυτής μικροκυμάτων |
el. | amplificateur de microphone | μικροφωνικός ενισχυτής |
el. | amplificateur de microphone | ενισχυτής μικροφώνου |
IT, el. | amplificateur de modulation | ενισχυτής διαμόρφωσης |
el. | amplificateur de modulation | ενισχυτής ραδιοπρογράμματος |
IT, transp. | amplificateur de profondeur | ενισχυτής πρόνευσης |
IT, transp. | amplificateur de profondeur | ενισχυτής πηδαλίου ύψους-βάθους |
IT, transp. | amplificateur de profondeur | ενισχυτής θέσης ρύγχους |
el. | amplificateur de public adress | ενισχυτής συστήματος αναγγελιών |
el. | amplificateur de public adress | ενισχυτής ήχου |
el. | amplificateur de puissance | ενισχυτής ισχύος |
el. | amplificateur de puissance de la polarisation | οδηγός πόλωσης |
el. | amplificateur de puissance linéaire | γραμμικός ενισχυτής ισχύος |
el. | amplificateur de puissance à point de saturation | ενισχυτής ισχύος σε κατάσταση κόρου |
commun. | amplificateur de puissance à état solide | ενισχυτής ισχύος στερεάς κατάστασης |
el. | amplificateur de réception | ενισχυτής λήψης |
el. | amplificateur de réception | ενισχυτής δέκτη |
el. | amplificateur de référence | ενισχυτής αναφοράς |
transp., mech.eng. | amplificateur de régulation de température | ενισχυτής ρυθμιστή θερμοκρασίας |
IT, el. | amplificateur de signaux de lecture | ενισχυτής για την ανάγνωση σημάτων |
IT, el. | amplificateur de signaux d'écriture | ενισχυτής για την εγγραφή σημάτων |
IT, el. | amplificateur de signaux rectangulaires | ενισχυτής τετραγωνικού παλμού |
IT, transp. | amplificateur de sonorisation | ενισχυτής ήχου |
el. | amplificateur de sonorisation | ενισχυτής συστήματος αναγγελιών |
el. | amplificateur de sortie | ενισχυτής εξόδου |
IT | amplificateur de sortie analogique | ενισχυτής αναλογικής εξόδου |
mech.eng. | amplificateur de surchauffe de tuyère | ενισχυτής υπερθέρμανσης σωλήνα καυσαερίων |
IT, transp. | amplificateur de synchro d'erreur de cap | ενισχυτής συγχρονιστής σφάλματος πορείας |
IT, transp. | amplificateur de synchronisation d'erreur de cap | ενισχυτής συγχρονιστής σφάλματος πορείας |
earth.sc., el. | amplificateur de sécurité | ενισχυτής προστασίας |
el. | amplificateur de tension | ενισχυτής τάσεως |
IT, earth.sc. | amplificateur de transimpédance | ενισχυτής σύνθετης αντίστασης |
mech.eng. | amplificateur de vitesse | ενισχυτής ταχύτητας |
IT, transp. | amplificateur d'effacement | ενισχυτής εξομάλυνσης |
IT, transp. | amplificateur d'effacement | ενισχυτής εξάλειψης |
commun. | amplificateur d'entrée | ενισχυτής πρόσθιου άκρου |
IT, el. | amplificateur d'entrée | ενισχυτής εισόδου |
IT | amplificateur d'entrée analogique | ενισχυτής αναλογικής εισόδου |
el. | amplificateur d'harmoniques | ενισχυτής αρμονικών |
IT, el. | amplificateur différentiateur | ενισχυτής διαφορισμού |
el. | amplificateur différentiel | διαφορικός ενισχυτής |
el. | amplificateur différentiel | Διαφορικός ενισχυτής |
IT, el. | amplificateur différentiel de ligne | διαφορικός ενισχυτής |
industr., construct., chem. | amplificateur d'image à optique de fibres | Eνισχυτής εικόνας οπτικών ινών |
earth.sc. | amplificateur d'image à étages | βαθμωτός ενισχυτής εικόνας |
el. | amplificateur d'impulsion | ενισχυτής παλμών |
el. | amplificateur d'impulsion opto-électronique | οπτοηλεκτρονικός ενισχυτής παλμών |
el. | amplificateur d'impulsion à couplage optique | ενισχυτής παλμών οπτικά συζευγμένος |
mech.eng. | amplificateur d'incidence | ενισχυτής γωνίας προσβολής |
commun. | amplificateur d'interphone | τηλεφωνικός ενισχυτής σκάφους |
commun. | amplificateur d'interphone | ενισχυτής ενδοσυνεννόησης |
commun. | amplificateur d'interphone | ενισχυτής ενδοσυνεννόησης σκάφους |
IT, transp. | amplificateur d'intégration | ενισχυτής ολοκλήρωσης |
IT, el. | amplificateur d'isolation | ενισχυτής απομόνωσης |
el. | amplificateur d'isolement | ενισχυτής απομόνωσης |
el. | amplificateur distributeur | ενισχυτής διανομής |
el. | amplificateur distribué à transistors | ενισχυτής με κατανεμημένα τρανζίστορ |
energ.ind., industr. | amplificateur du différentiel | διαφορικός ενισχυτής |
mech.eng. | amplificateur du limiteur d'accélération | ενισχυτής περιοριστή επιτάχυνσης |
IT | amplificateur du système MRF | ενισχυτής του συστήματος fdm |
IT, el. | amplificateur d'écoute | ενισχυτής ελεγκτικού |
IT, transp. | amplificateur d'égalisation du débit d'air | ενισχυτής ισορρόπησης παροχών αέρα |
IT | amplificateur d'émission | ενισχυτής μετάδοσης |
IT, el. | amplificateur d'émission | ενισχυτής εκπομπής |
IT, transp. | amplificateur détecteur de flamme | ενισχυτής πυρανιχνευτή |
IT, transp. | amplificateur détecteur de niveau | ενισχυτής αισθητήρα στάθμης |
earth.sc., el. | amplificateur en cascade | πολυβάθμιος ενισχυτής |
earth.sc., el. | amplificateur en cascade | διαδοχικός ενισχυτής |
el. | amplificateur en pont | ενισχυτής γεφύρωσης |
el. | amplificateur en pont | γεφυρωτής |
commun., el. | amplificateur FI | ενισχυτής ενδιάμεσων συχνοτήτων |
el. | amplificateur final | τελικός ενισχυτής |
mech.eng. | amplificateur fluidique | ρευστολογικός ενισχυτής |
mech.eng. | amplificateur fluidique | ενισχυτής ρευστολογικού σήματος |
el. | amplificateur fonctionnant en classe A | ενισχυτής κατηγορίας Α |
el. | amplificateur fonctionnant en classe A | ενισχυτής Α-κατηγορίας |
el. | amplificateur fonctionnant en classe AB | ενισχυτής κατηγορίας AB |
el. | amplificateur fonctionnant en classe AB | ενισχυτής AB-κατηγορίας |
el. | amplificateur fonctionnant en classe B | ενισχυτής κατηγορίας Β |
el. | amplificateur fonctionnant en classe C | ενισχυτής κατηγορίας C |
el. | amplificateur fonctionnant en classe D | ενισχυτής κατηγορίας D |
commun., IT | amplificateur haute fidélité | ενισχυτής υψηλής πιστότητας |
el. | amplificateur haute fréquence | ενισχυτής ραδιοσυχνοτήτων |
el. | amplificateur haute fréquence | ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων |
el. | amplificateur haute fréquence | ενισχυτής υψηλής εμπέδησης |
el. | amplificateur haute fréquence | ενισχυτής RF |
el. | amplificateur haute fréquence | ενισχυτής υψηλής συχνότητας |
el. | amplificateur haute fréquence | ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
el. | amplificateur HF | ενισχυτής υψηλής εμπέδησης |
el. | amplificateur HF | ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων |
el. | amplificateur HF | ενισχυτής υψηλής συχνότητας |
el. | amplificateur HF | ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
el. | amplificateur HF | ενισχυτής ραδιοσυχνοτήτων |
el. | amplificateur HF | ενισχυτής RF |
commun., IT | amplificateur HIFI | ενισχυτής υψηλής πιστότητας |
IT | amplificateur hydraulique | Υδραυλικός ενισχυτής |
IT, el. | amplificateur hyperfréquence | ενισχυτής μικροκυμάτων |
industr. | amplificateur hyperfréquences | ενισχυτής μικροκυμάτων |
el. | amplificateur hétérodyne pour télévision par câble | ετερόδυνος ενισχυτής CATV |
el. | amplificateur idéal | ιδανικός ενισχυτής |
el. | amplificateur inconditionnellement stable | σταθερός ενισχυτής για οποιεσδήποτε συνθήκες |
el. | amplificateur intermédiaire | ενισχυτής απομόνωσης |
el. | amplificateur intermédiaire | απομονωτικός ενισχυτής |
el. | amplificateur intégré | ολοκληρωμένος ενισχυτής |
el. | amplificateur intégré à large bande | ολοκληρωμένος ενισχυτής ευρείας ζώνης |
IT, el. | amplificateur inverseur | ενισχυτής αντιστροφής |
IT | amplificateur isolé | απομονωμένος ενισχυτής |
el. | amplificateur jaugeur | ενισχυτής μέτρησης ποσότητας |
el. | amplificateur jaugeur | ενισχυτής ένδειξης ποσότητας |
IT, el. | amplificateur limiteur | περιοριστικός ενισχυτής |
el. | amplificateur-limiteur | ενισχυτής-περιοριστής |
IT, el. | amplificateur linéaire | γραμμικός ενισχυτής |
el. | amplificateur logarithmique | λογαριθμικός ενισχυτής |
nat.sc. | amplificateur luminescent à fibres optiques | ενισχυτής φωταύγειας οπτικών ινών. |
el. | amplificateur magnétique | τρανσντάκτορ |
el. | amplificateur magnétique | μαγνητικός ενισχυτής |
commun., IT | amplificateur maser | ενισχυτής μέιζερ |
IT, el. | amplificateur monaural | μονοφωνικός ενισχυτής |
IT, el. | amplificateur mono | μονοφωνικός ενισχυτής |
IT, el. | amplificateur monophonique | μονοφωνικός ενισχυτής |
el. | amplificateur monovoie pour télévision par câble | μονοκαναλικός ενισχυτής CATV |
IT | amplificateur multigamme | ενισχυτής πολλαπλών πεδίων |
el. | amplificateur multiple | πολλαπλός ενισχυτής |
el. | amplificateur multivoie pour télévision par câble | ολοκαναλικός ενισχυτής CATV |
IT, el. | amplificateur mélangeur | ενισχυτής μίξης |
el. | amplificateur neutrodyné | μονοπλευρικός ενισχυτής |
el. | amplificateur neutrodyné | εξουδετεροποιημένος ενισχυτής |
IT, el. | amplificateur non inverseur | ενισχυτής χωρίς αντιστροφή |
IT | amplificateur non isolé | μη-απομονωμένος ενισχυτής |
earth.sc., mech.eng. | amplificateur numérique | ψηφιακός ενισχυτής |
el. | amplificateur optique | οπτικός ενισχυτής |
phys.sc., tech. | amplificateur optique à semi-conducteurs | ημιαγωγός ενισχυτής οπτικών σημάτων |
el. | amplificateur opérationnel | τελεστικός ενισχυτής |
el. | amplificateur opérationnel | λειτουργικός ενισχυτής |
el. | amplificateur opérationnel compensé | αντισταθμισμένος τελεστικός ενισχυτής |
el. | amplificateur opérationnel compensé extérieurement | τελεστικός ενισχυτής με εξωτερική αντιστάθμιση |
el. | amplificateur opérationnel différentiel | διαφορικός τελεστικός ενισχυτής |
el. | amplificateur opérationnel monolithique | μονολιθικός τελεστικός ενισχυτής |
el. | amplificateur opérationnel équilibré | λειτουργικός ενισχυτής εξισορρόπησης |
el. | amplificateur paramétrique | παραμετρικός ενισχυτής |
el. | amplificateur paramétrique | ενισχυτής παραμετρικός |
el. | amplificateur paramétrique non refroidi | μη ψυχόμενος παραμετρικός ενισχυτής |
el. | amplificateur paramétrique refroidi thermoélectriquement | παραμετρικός ενισχυτής με θερμοηλεκτρική ψύξη |
earth.sc., el. | amplificateur paramétrique à large bande | ενισχυτής ευρείας ζώνης συχνοτήτων |
el. | amplificateur paramétrique à refroidissement thermoélectrique | παραμετρικός ενισχυτής με θερμοηλεκτρική ψύξη |
el. | amplificateur paramétrique à semi-conducteurs | παραμετρικός ενισχυτής στερεάς κατάστασης |
el. | amplificateur photo-électrique | ενισχυτής φωτοηλεκτρικός |
el. | amplificateur potentiellement instable | ενισχυτής με αστάθεια δυναμικού |
earth.sc., tech. | amplificateur pour courant continu | Ενισχυτής συνεχούς ρεύματος |
earth.sc., el. | amplificateur principal | κύριος ενισχυτής |
el. | amplificateur radio | ενισχυτής υψηλής συχνότητας |
el. | amplificateur radio | ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων |
el. | amplificateur radio | ενισχυτής ραδιοσυχνοτήτων |
el. | amplificateur radio | ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
el. | amplificateur radio | ενισχυτής RF |
el. | amplificateur radiofréquence | ενισχυτής υψηλής συχνότητας |
el. | amplificateur radiofréquence | ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
el. | amplificateur radiofréquence | ενισχυτής ραδιοσυχνοτήτων |
el. | amplificateur radiofréquence | ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων |
el. | amplificateur radiofréquence | ενισχυτής RF |
el. | amplificateur RF | ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
el. | amplificateur RF | ενισχυτής ραδιοσυχνοτήτων |
el. | amplificateur RF | ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων |
el. | amplificateur RF | ενισχυτής υψηλής συχνότητας |
el. | amplificateur RF | ενισχυτής RF |
el. | amplificateur RF accordé | συντονισμένος ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
mech.eng., el. | amplificateur rotatif | περιστρεφόμενος ενισχυτής |
el. | amplificateur-récepteur | ενισχυτής λήψης |
el. | amplificateur-récepteur | ενισχυτής δέκτη |
commun., el. | amplificateur réflectif | ανακλαστικός ενισχυτής |
commun., el. | amplificateur réflex | ανακλαστικός ενισχυτής |
commun. | amplificateur réparti | κατανεμημένος ενισχυτής |
el. | amplificateur sommateur | ενισχυτής-αθροιστής |
el. | amplificateur sonore | βαρηκοϊκός ενισχυτής |
el. | amplificateur stabilisé par découpeur | ενισχυτής σταθεροποιημένος με χρονικό τεμαχισμό σήματος |
el. | amplificateur stabilisé par découpeur | ενισχυτής σταθεροποιημένος με δειγματολήπτη |
el. | amplificateur stable | σταθερή ενίσχυση |
IT, el. | amplificateur sélectif | ενισχυτής ζώνης συχνοτήτων |
el. | amplificateur-séparateur | ενισχυτής απομόνωσης |
el. | amplificateur séparateur | ενισχυτής απομόνωσης |
el. | amplificateur-séparateur | απομονωτικός ενισχυτής |
gen. | amplificateur séparateur | ενισχυτής διαχωρισμού |
el. | amplificateur séparateur | απομονωτικός ενισχυτής |
el. | amplificateur tampon | ενισχυτής απομόνωσης |
el. | amplificateur tampon | απομονωτικός ενισχυτής |
IT, el. | amplificateur tampon de sortie | ενισχυτής απομόνωσης εξόδου |
IT | amplificateur thermocouple | ενισχυτής θερμοστοιχείου |
energ.ind., industr. | amplificateur thermocouple | ενισχυτής θερμοστοιχείων |
mech.eng., construct. | amplificateur transistorisé | ενισχυτής με τρανζίστορ |
mech.eng., construct. | amplificateur transistorisé | ενισχυτής με ημιαγωγούς |
el. | amplificateur transistorisé à un seul étage | μονοβάθμιος ενισχυτής με τρανζίστορ |
el. | amplificateur transistoré | ενισχυτής κρυσταλλολυχνίας |
commun. | amplificateur télégraphique | τηλεγραφικός ενισχυτής |
commun. | amplificateur téléphonique de bord | τηλεφωνικός ενισχυτής σκάφους |
commun. | amplificateur téléphonique de bord | ενισχυτής ενδοσυνεννόησης σκάφους |
el. | amplificateur vertical | κατακόρυφος ενισχυτής |
el. | amplificateur vertical | ενισχυτής κατακόρυφης απόκλισης |
el. | amplificateur vertical | ενισχυτής y |
el. | amplificateur VF | ενισχυτής εικόνας |
el. | amplificateur VF | ενισχυτής βίντεο |
el. | amplificateur VF | βιντεοενισχυτής |
fin., polit., tech. | amplificateur vidéo | ενισχυτής σήματος βίντεο |
commun., IT | amplificateur vidéo | ενισχυτής βίντεο |
commun., IT | amplificateur vidéo | ενισχυτής εικόνας |
el. | amplificateur vidéo | βιντεοενισχυτής |
el. | amplificateur vidéofréquence | βιντεοενισχυτής |
el. | amplificateur vidéofréquence | ενισχυτής εικόνας |
el. | amplificateur vidéofréquence | ενισχυτής βίντεο |
el. | amplificateur voie principale pour télévision par câble | ενισχυτής κύριας γραμμής τηλεόρασης συλλογικής κεραίας |
el. | amplificateur voie principale pour télévision par câble | ενισχυτής κύριας γραμμής CATV |
IT, el. | amplificateur à accords décalés | ενισχυτής πολυβαθμιδικού συντονισμού |
el. | amplificateur à amplification directe | συντονισμένος ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
el. | amplificateur à anode mise à la masse | ακολουθητής καθόδου |
el. | amplificateur à anode à la masse | ενισχυτής γειωμένης ανόδου |
earth.sc., mech.eng. | amplificateur à attachement de paroi | ενισχυτής συγκρατήσεως της δέσμης |
earth.sc., mech.eng. | amplificateur à attachement de paroi | ενισχυτής με τοίχωμα συγκρατήσεως της δέσμης ρευστού |
IT, el. | amplificateur à bande étroite | ενισχυτής στενής ζώνης |
IT, el. | amplificateur à base commune | ενισχυτής κοινής βάσης |
el. | amplificateur à basse fréquence | ενισχυτής χαμηλής συχνότητας |
el. | amplificateur à bruit | ενισχυτής θορύβου |
el. | amplificateur à cathode à la masse | ενισχυτής γειωμένης καθόδου |
el. | amplificateur à charge cathodique | ενισχυτής καθόδου |
IT | amplificateur à coefficient de gain programmable | ενισχυτής με προγραμματιζόμενο συντελεστή απόδοσης |
commun. | amplificateur à contre-réaction | ενισχυτής αρνητικής ανάδρασης |
IT, el. | amplificateur à couplage par résistance et condensateur | ενισχυτής σύζευξης R-C |
IT, el. | amplificateur à couplage par résistance et condensateur | ενισχυτής συζευγμένης αντίστασης-χωρητικότητας |
IT, el. | amplificateur à couplage par transformateur | ενισχυτής με σύζευξη μετασχηματιστή |
IT, el. | amplificateur à couplage RC | ενισχυτής σύζευξης R-C |
IT, el. | amplificateur à couplage RC | ενισχυτής συζευγμένης αντίστασης-χωρητικότητας |
health. | amplificateur à courant continu | σύστημα μεγεθύνσεως του μικροσκοπίου ή του στηθοσκοπίου με συνεχές ρεύμα |
IT | amplificateur à courant d'entrée de... | ενισχυτής με μεγίστη ένταση ρεύματος εισόδου... |
commun., IT | amplificateur à deux accords | ενισχυτής διπλού συντονισμού |
IT, el. | amplificateur à deux voies | δικαναλικός ενισχυτής |
el. | amplificateur à diode tunnel | ενισχυτής διόδου τούνελ |
el. | amplificateur à diode tunnel | ενισχυτής διόδου σήραγγας |
commun., IT | amplificateur à double accord | ενισχυτής διπλού συντονισμού |
el. | amplificateur à découpage | Ενισχυτής με μέθοδο τεμαχισμού |
IT, el. | amplificateur à désaccentuation | ενισχυτής με αποέμφαση |
commun., IT | amplificateur à faible bruit | ενισχυτής χαμηλού θορύβου |
commun., el. | amplificateur à fréquence intermédiaire | ενισχυτής ενδιάμεσων συχνοτήτων |
el. | amplificateur à fréquence radioélectrique | ενισχυτής ραδιοσυχνοτήτων |
el. | amplificateur à fréquence radioélectrique | ενισχυτής RF |
el. | amplificateur à fréquence radioélectrique | ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων |
el. | amplificateur à fréquence radioélectrique | ενισχυτής υψηλής συχνότητας |
el. | amplificateur à fréquence radioélectrique | ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
IT, el. | amplificateur à gain fixe | ενισχυτής σταθερής απολαβής |
IT, el. | amplificateur à gain réglable | ενισχυτής ρυθμιζόμενης απολαβής |
IT | amplificateur à gain élevé | Ενισχυτής υψηλού κέρδους |
el. | amplificateur à gain élevé | ενισχυτής υψηλής απολαβής |
el. | amplificateur à grande puissance | ενισχυτής υψηλής ισχύος |
commun., IT | amplificateur à grille à la masse | ενισχυτής γειωμένου πλέγματος |
el. | amplificateur à hacheur | Ενισχυτής με μέθοδο τεμαχισμού |
el. | amplificateur à haute fréquence | ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
el. | amplificateur à haute fréquence | ενισχυτής υψηλής συχνότητας |
el. | amplificateur à haute fréquence | ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων |
el. | amplificateur à haute fréquence | ενισχυτής ραδιοσυχνοτήτων |
el. | amplificateur à haute fréquence | ενισχυτής RF |
earth.sc., mech.eng. | amplificateur à impact | ενισχυτής με συγκρουόμενες δέσμες ρευστού |
el. | amplificateur à interface métallique | ενισχυτής μεταλλικής αλληλοεπικοινωνίας |
el. | amplificateur à large bande | ευρυζωνικός ενισχυτής |
el. | amplificateur à large bande | ενισχυτής ευρείας ζώνης |
IT, el. | amplificateur à l'émission | ενισχυτής ασθενούς ομιλίας |
el. | amplificateur à l'état solide | ενισχυτής στερεάς κατάστασης |
el. | amplificateur à l'état solide | ενισχυτής με ημιαγωγούς |
IT, el. | amplificateur à plusieurs étages | πολυβαθμιδωτός ενισχυτής |
earth.sc., mech.eng. | amplificateur à quantités de mouvements | ενισχυτής ορμής |
el. | amplificateur à radiofréquence | ενισχυτής υψηλής συχνότητας |
el. | amplificateur à radiofréquence | ενισχυτής ραδιοσυχνότητας |
el. | amplificateur à radiofréquence | ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων |
el. | amplificateur à radiofréquence | ενισχυτής ραδιοσυχνοτήτων |
el. | amplificateur à radiofréquence | ενισχυτής RF |
commun. | amplificateur à répartition | κατανεμημένος ενισχυτής |
IT | amplificateur à simple alternance | Ενισχυτής απλής απόληξης |
el. | amplificateur à TOP | ενισχυτής σωλήνα διαδιδόμενου σήματος |
el. | amplificateur à TOP | ενισχυτής με λυχνία οδεύοντος κύματος |
el. | amplificateur à transistor en cascade | ενισχυτής με τρανζίστορ σε διαδοχική σύνδεση |
el. | amplificateur à transistor en continu | ενισχυτής συνεχούς ρεύματος με τρανζίστορ |
el. | amplificateur à transistor en continu | ενισχυτής συνεχούς ρεύματος με κρυσταλλοτριόδους |
IT, el. | amplificateur à transistors | ενισχυτής με τρανζίστορ |
commun., IT | amplificateur à transistors à effet de champ de faible bruit | ενισχυτής FET χαμηλού θορύβου |
el. | amplificateur à tube à ondes progressives | ενισχυτής σωλήνα διαδιδόμενου σήματος |
el. | amplificateur à tube à ondes progressives | ενισχυτής με λυχνία οδεύοντος κύματος |
earth.sc., mech.eng. | amplificateur à turbulence | ενισχυτής στροβιλισμού |
tech. | amplificateur à verrouillage passif-actif de mode | σύστημα ενισχυτή με απομόνωση λειτουργίας σε ενεργητική ή παθητική φάση |
earth.sc., mech.eng. | amplificateur à vortex | ενισχυτής δίνης |
IT, el. | amplificateur à émetteur commun | ενισχυτής κοινού εκπομπού |
IT, el. | amplificateur à émetteur commun | ενισχυτής κοινού γειωμένου εκπομπού |
el. | amplificateur à émission à effet tunnel | ενισχυτής εκπομπής σήραγγος |
IT, el. | amplificateur-écrêteur | ενισχυτής ψαλιδισμού |
industr. | amplificateur électrique d'audiofréquence | ηλεκτρικός ενισχυτής ακουστικής συχνότητας |
el. | amplificateur équilibré | εξισορροπημένος ενισχυτής |
el. | amplificateur équilibré | Ισοσταθμισμένος ενισχυτής |
health. | appareil à rayons X avec amplificateur | ενισχυτής εικόνας ακτινοσκοπικού μηχανήματος |
commun. | armoire d'amplificateur de puissance linéaire | ερμάριο γραμμικού ενισχυτή ισχύος |
commun. | armoire d'amplificateur de puissance linéaire | ερμάριο LPA |
transp., chem. | boîtier d'amplificateur de jaugeage | κουτί ενισχυτών ενδεικτικού καυσίμου |
el. | bruit d'amplificateur | θόρυβος ενισχυτή |
industr., construct. | cadran amplificateur | πλάκα ενίσχυσης |
phys.sc. | cadran amplificateur optique de lecture | οπτική μεγεθυντική οθόνη παροχής ενδείξεων |
IT | circuit amplificateur | κύκλωμα ενίσχυσης |
IT, el. | circuit de contrôle d'amplificateur | κύκλωμα ελέγχου ενισχυτή |
industr. | comparateur/amplificateur | συγκριτής/ενισχυτής |
gen. | composant amplificateur frontal | συνιστώσα ενίσχυσης μετώπου |
el. | dispositif amplificateur pour microondes | συσκευή ενίσχυσης μικροκυμάτων |
industr., construct. | dispositif amplificateur à levier | διάταξη ενίσχυσης με μοχλό |
IT, el. | dynamique linéaire d'un amplificateur | γραμμική δυναμική περιοχή του ενισχυτή |
med. | examen à l'amplificateur de brillance | εξέταση με ενίσχυση της λαμπρότητας |
el. | gain d'amplificateur | συντελεστής ενισχύσεως |
el. | gain d'un amplificateur | συντελεστής ενίσχυσης |
earth.sc., mech.eng. | groupe amplificateur pneumatique | πνευματικός ενισχυτής |
med., el. | intensificateur d'image amplificateur de luminance | ενισχυτής εικόνας |
commun. | logique d'amplificateur | λογικό κύκλωμα ενισχυτή |
med. | lymphocytes T amplificateurs | Τ-βοηθητικά κύτταρα |
med. | lymphocytes T amplificateurs | βοηθητικά Τ λεμφοκύτταρα |
el. | majoration apparente de la température du circuit d'entrée qu'il faudrait attribuerconventionnellementa ce circuit pour avoir la puissance de bruit réelle à la sortie,avec un amplificateur idéal parfaitde même gain et de même bande | θερμοκρασία θορύβου |
commun. | matériel amplificateur intermédiaire | ενδιάμεσος εξοπλισμός ενίσχυσης |
commun. | microphone à amplificateur incorporé | μικρόφωνο με ενσωματωμένο προενισχυτή |
IT, el. | niveau de limitation de l'amplificateur | στάθμη περιορισμού του ενισχυτή |
el. | perte dans un filtre en aval de l'amplificateur de puissance | απώλεια φίλτρου μετά τον ενισχυτή ισχύος |
IT, el. | point de repos de l'amplificateur | σημείο ηρεμίας ενισχυτή |
commun. | poste amplificateur | σταθμός αναμετάδοσης |
el. | pré-amplificateur | προενισχυτής |
earth.sc. | relai amplificateur | σταθμός ενίσχυσης |
transp. | relais amplificateur | ενισχυτικός ηλεκτρονόμος |
commun., el. | rendement anodique d'un étage amplificateur | ανοδική απόδοση ισχύος βαθμίδας ραδιοσυχνοτήτων |
commun., el. | rendement anodique d'un étage amplificateur | ανοδική απόδοση βαθμίδας ραδιοσυχνοτήτων |
el. | réponse logarithmique de l'amplificateur vertical | λογαριθμική απόκριση ενισχυτή κατακόρυφης απόκλισης |
el. | sortie de l'amplificateur de puissance au point de saturation | έξοδος ενισχυτή ισχύος σε κατάσταση κόρου |
IT, el. | suralimenteur-amplificateur | εξοπλισμός επέκτασης περιοχής |
el. | transistor amplificateur HF | τρανζίστορ ενίσχυσης σε υψηλές συχνότητες |
el. | transistor amplificateur HF | κρυσταλλοτρίοδος ενίσχυσης σε υψηλές συχνότητες |
el. | transistor amplificateur MOS | τρανζίστορ ενίσχυσης MOS |
el. | transistor amplificateur MOS | κρυσταλλοτρίοδος ενίσχυσης MOS |
el. | tube amplificateur d'image | σωλήνας έντασης εικόνων |
earth.sc. | téléscope avec amplificateur électronique pour lumière infrarouge ou lumière résiduaire | τηλεσκόπια με ηλεκτρονικό ενισχυτή για υπέρθυρο ή εναπομένον φως |
el. | étage amplificateur | βαθμίδα ενισχυτή |
el. | étage amplificateur | ενισχυτική βαθμίδα |
commun., IT | étage amplificateur de courant | βαθμίδα ενισχυτή ρεύματος |
commun., IT | étage amplificateur de puissance | βαθμίδα ενισχυτή ισχύος |
el. | étage amplificateur de puissance linéaire | ράφι γραμμικού ενισχυτή ισχύος |
el. | étage amplificateur de puissance linéaire | ράφι LPA |
commun., IT | étage amplificateur de tension | βαθμίδα ενισχυτή τάσης |
IT, el. | étage amplificateur séparateur à gain fixe | βαθμίδα ενισχυτού απομόνωσης σταθερής απολαβής |