| Subject | French | Greek |
| mech.eng., construct. | ascenseur à deux cabines | ανελκυστήρας με διώροφο θαλαμίσκο |
| mech.eng. | ascenseur à deux cabines | διπλός ανελκυστήρας |
| mech.eng., construct. | ascenseur à deux cabines | ανελκυστήρας δύο επιπέδων |
| mech.eng., construct. | ascenseur à deux cabines équilibrées | ανελκυστήρας δύο θαλαμίσκων αμοιβαίας εξισορροπήσεως |
| transp. | cabine à air conditionné | κλιματιζόμενη καμπίνα ελκυστήρα |
| met. | cabine à manches | ερμάριο αμμοβολής |
| transp. | cabine à une couchette | μονόκλινη καμπίνα |
| transp. | camion à cabine avancée | φορτηγό αυτοκίνητο με πολύ μακρύ αμάξωμα |
| mech.eng., construct. | indicateur de cabine à l'étage | σήμα παρουσίας θαλαμίσκου |
| transp. | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules utilitaires en ce qui concerne leurs saillies extérieures à l'avant de la cloison postérieure de la cabine | ομοιόμορφες διατάξεις για την έγκριση εμπορικών οχημάτων όσον αφορά τις εξωτερικές προεξοχές τους προσθίως του οπίσθιου φατνώματος του θαλάμου οδήγησης |
| transp., el. | remorque à cabine | ελκόμενο όχημα με θάλαμο οδήγησης |
| transp., el. | remorque à cabine de conduite | ελκόμενο όχημα με θάλαμο οδήγησης |
| commun. | répartition de radio-interphone à cabine | κιβώτιο συνδέσεων ενδοεπικοινωνίας |
| commun., transp. | signal commandé à partir de la cabine de signalisation | σηματοδότης κυβερνείου σιδηροδρομικών γραμμών |
| transp. | système d'exploitation par cabines à grande capacité | σύστημα αμαξοστοιχίας μεγάλων βαγονίων |
| transp. | système à cabine sur rail | σιδηροδρομικό σύστημα τύπου "καμπίνας" |
| nat.sc., agric. | tracteur à cabine fixe | ελκυστήρας με μόνιμη καμπίνα |
| nat.sc., agric. | tracteur à cabine intégrée | ελκυστήρας με μόνιμη καμπίνα |
| transp. | transport à gros débit par petites cabines | τελεφερίκ-σιδηρόδρομος με συχνή επακολουθία βαγονιών |
| law, transp. | trappe d' accès à la cabine | θυρίδα πρόσβασης στο θάλαμο οδήγησης |
| mech.eng. | trappe d'accès à la cabine | θυρίδα πρόσβασης στο θάλαμο οδήγησης |
| transp. | trottoir roulant à cabines | κυλιόμενος θάλαμος |
| gen. | véhicule à cabine avancée | όχημα με τον κινητήρα κάτω από τον θάλαμο οδήγησης |
| mech.eng., construct. | à blocage avec envois cabine | διακυβέρνηση με αποστολή θαλαμίσκου |
| cultur. | à cabine | μόνιμη μηχανή λήψης φωτογραφιών με αυτόματη εμφάνιση και εκτύπωση με θάλαμο |
