Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Czech
English
French
German
Greek
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Statistics
containing
D
|
all forms
|
exact matches only
French
Greek
agréation commune dans le but
d
'effectuer des analyses économiques
κοινή κατάρτιση συγκεντρωτικών στοιχείων με σκοπό την πραγματοποίηση οικονομικών αναλύσεων
aire
d
'attraction
ζώνη επιρροής
aire
d
'attraction
ζώνη έλξης
aire
d
'influence
ζώνη έλξης
algorithme
d
'augmentation de données
αλγόριθμος αύξησης στοιχείων
algorithme
d
'estimation-maximation
αλγόριθμος εκτίμησης-μεγιστοποίησης
algorithme
d
'individu-uniformité de Eftron
αλγόριθμος μόνος-συνέπειας του Efron
allocation
d
'aide ou de soins
επίδομα διαρκούς περίθαλψης
allocation
d
'études
σπουδαστικό επίδομα
allocation
d
'études
επίδομα σπουδών
allocation pour aide
d
'une tierce personne
επίδομα διαρκούς περίθαλψης
année
d
'observation
έτος παρατήρησης
année
d
'âge
ηλικία
années
d
'âge
μονοετείς ηλικίες
appréciation
d
'une monnaie
ανατίμηση νομίσματος
arbre
d
'échantillonnage
δειγματοληπτικόν δένδρον
arbre
d
'évènements
δένδρο γεγονότων
artère
d
'alimentation
γραμμή τροφοδότησης
artère
d
'alimentation
καλώδιο τροφοδότησης
artère
d
'alimentation
αρτηρία τροφοδότησης
baie
d
'échantillonneur automatique
αυτόματος δειγματοδότης
base
d
'évaluation
βάση εκτιμήσεως
besoin
d
'information
ζήτηση πληροφοριών
besoin
d
'information
ανάγκη για πληροφορίες
besoins en main-
d
'oeuvre
κενές θέσεις
bulletin
d
'état civil
δελτίο καταχωρίσεως
bureau
d
'engagement
υπηρεσία απασχόλησης
bureau
d
'engagement
γραφείο ευρέσεως εργασίας
bureau
de
main-d'oeuvre
γραφείο ευρέσεως εργασίας
bureau
de
main-d'oeuvre
υπηρεσία απασχόλησης
bénéficiaire
d
'une rente
συνταξιούχος υπάλληλος
bénéficiaire
d
'une rente
συνταξιούχος
cadran
d
'appel
δίσκος επιλογής
cadran
d
'appel
επιλογικός δίσκος
cadre
d
'échantillonnage
πλαίσιο δειγματοληψίας
caisse
d
'assurance-chômage
ταμείο ανεργίας
caisse
d
'assurance-chômage
ασφάλιση κατά της ανεργίας
calcul
d
'un indice
υπολογισμός δείκτη
calcul
de
racines caractéristiques d'une matrice à partir d'une puissance de cette matrice
επιτάχυνση με τροφοδοσία
canaux
d
'approvisionnement
κανάλια προμήθειας
classe
d
'âge
ηλικιακή ομάδα, κατηγορία έτους, ομάδα ηλικιών
coefficient
d
'agrément
συντελεστής συμφωνίας
coefficient
d
'agrément de Kendall
συντελεστής συμφωνίας
coefficient
d
'alienation
συντελεστής αποξένωσης
coefficient
d
'aliénation
συντελεστής της αλλοτρίωσης
coefficient
d
'aplatissement
συντελεστής υπέρβασης
coefficient
d
'aplatissement
συντελεστής του πλεονάζοντος
coefficient
d
'association
συντελεστής σύνδεσης
coefficient
d
'association
συντελεστής συνάφειας ή σύνδεσης
coefficient
d
'autocorrélation
συντελεστής αξιοπιστίας
coefficient
d
'autocorrélation
συντελεστής αυτοσυσχέτισης
coefficient
d
'individualité
συντελεστής ατομικότητας
coefficient
d
'individualité
συντελεστής της προσωπικότητας
coefficient
d
'individu-similitude
συντελεστής της μόνος-ομοιότητας
coefficient
d
'inégalité
συντελεστής ανισότητας
coefficient
d
'inégalité de Theil
συντελεστής ανισότητας του Theil
coefficient
d
'équivalence
συντελεστής ισοδυναμίας
colza
d
'hiver
κράμβη αλαιώδης χειμερινή
colza
d
'été
κράμβη ελαιώδης θερινή
commerce
d
'importation
εισαγωγικό εμπόριο
comptage
de
la charge d'une ligne
συγκοινωνιακή αρίθμηση
comptes
d
'accumulation
λογαριασμοί συσσώρευσης
concentration
d
'erreurs
συγκέντρωση σφαλμάτων
concentration
d
'erreurs
πυκνότητα σφαλμάτων
conception
d
'enquêtes
δειγματοληπτικο σχέδιο
conception
d
'enquêtes
δειγματοληπτικός σχεδιασμός
conception
d
'une façon minimum reliée
ελάχιστα συνδεδεμένο σχέδιο
conceptions cubiques avec trois classes
d
'associé
τα κυβικά σχέδια με τρία συνδέουν τις κατηγορίες
contrôle
d
'acceptation
επιθεώρηση αποδοχής
courbe
d
'accidents
καμπύλη ατυχημάτων
critère
d
'Abbe-Helmert
κριτήριο του Abbe-Helmert
critère
d
'Helmert
Κριτήριο του Helmert
critère
d
'Helmert
κριτήριο του Abbe
degré
d
'occupation
πυκνότητα ενοικήσεως
degré
de
liberté d'un canal
βαθμούς κανάλι της ελευθερίας
demande
d
'information
ανάγκη για πληροφορίες
demande
d
'information
ζήτηση πληροφοριών
densité
d
'incidence
πυκνότητα επίπτωσης
densité
d
'incidence
επίπτωση
densité
d
'incidence
δείκτης επίπτωσης
diagramme à tuyaux
d
'orgue
ραβδωτό διάγραμμα
diagramme à tuyaux
d
'orgue avec subdivisions
συνιστώσα ιστόγραμμα
diagramme à tuyaux
d
'orgues avec subdivisions
ραβδόγραμμα συνιστωσών
différence
d
'âge entre époux
διαφορά ηλικίας μεταξύ συζύγων
dispositif
d
'enregistrement
καταγραφική συσκευή
dispositif
d
'expérience
σχεδιασμός πειραμάτων-πειραματικός σχεδιασμός
distribution binomiale
de
temps d'attente
κατανομή Pascal
distribution binomiale
de
temps d'attente
αρνητική διωνυμική κατανομή
distribution binomiale
de
temps d'attente
κατανομή διωνυμικού χρόνου αναμονής
distribution
d
'appareillage
ταιριάζοντας με διανομή
distribution
d
'Arfwedson
κατανομή του Arfwedson
distribution
d
'Arnold
κατανομή του Arnold
distribution
d
'Elfving
κατανομή Elfving
distribution
d
'Engset
κατανομή Engset
distribution
d
'Erlang
κατανομή Erlang
distribution
d
'Helmert
κατανομή Helmert
distribution
d
'Irwin
κατανομή Irwin
distribution
d
'Ising-Stevens
κατανομή Ising-Stevens
distribution
d
'échantillonnage
δειγματική κατανομή
distribution encline
d
'annexe
ακραία τιμή είναι επιρρεπείς διανομής
domaine
d
'application
πεδίο εφαρμογής
domaine
d
'étude
περιοχή της μελέτης
double conception
d
'inversion
διπλό σχέδιο αντιστροφής
droite
d
'equidistribution
γραμμή ισοκατανομής
durée
d
'absence
διάρκεια απουσίας
durée moyenne
d
'une génération
διάρκεια γενεάς
décès
de
moins d'un an
θάνατος βρέφους
dépenses
d
'entretien et du matériel
λειτουργικές δαπάνες
dépenses
d
'entretien et du matériel
έξοδα συντήρησης και εργαλείων ή μηχανημάτων
dépenses
d
'entretien et du matériel
δαπάνες εκμετάλλευσης
dépenses
d
'entretien et du matériel
έξοδα λειτουργίας
détection automatique
d
'interaction
αυτόματη ανίχνευση αλληλεπίδρασης
effectif
d
'un échantillon
μέγεθος δείγματος
effectif
d
'âge scolaire obligatoire
πληθυσμός σχολικής ηλικίας
emplacement
d
'échantillonnage
σημείο δειγματοληψίας
emplacement
d
'échantillonnage
θέση δειγματοληψίας
enquête communautaire
d
'innovation
έρευνα για την κοινοτική καινοτοµία
enquête
d
'opinion
έρευνα γνώμης
enquête
d
'opinion
σφυγμομέτρηση κοινής γνώμης
enquête sur le coût
de
la main-d'oeuvre
έρευνα του κόστους εργατικού δυναμικού
enquête sur les coûts
de
la main-d'oeuvre
έρευνα για το κόστος του εργατικού δυναμικού
ensemble complémentaire
d
'unités statistiques
συμπληρωματική δέσμη στατιστικών μονάδων
ensemble
de
la main d'oeuvre
σύνολο εργατικού δυναμικού
ensemble
de
transformation d'un carré latin
σύνολο μετασχηματισμένων λατινικών τετραγώνων
entité
d
'hébergement individuelle minimale
κατώτατο στεγαστικό σύνολο
entreprises
d
'assurance
ασφαλιστικές επιχειρήσεις
erreur aléatoire
d
'échantillonnage
τυχαίο σφάλμα δειγματοληψίας
erreur aléatoire
d
'échantillonnage
τχαίο δειγματοληπτικό σφάλμα
erreur autre que
d
'échantillonnage
μη δειγματοληπτικό σφάλμα
erreur
d
'acceptation
λάθος τύπου ΙΙ
erreur
d
'acceptation
λάθος βήτα
erreur
d
'acceptation
λάθος δεύτερου τύπου
erreur
d
'estimation
σφάλμα εκτίμησης
erreur
d
'exploitation
διαδικαστικό σφάλμα
erreur
d
'observation
σφάλμα παρατηρήσεως
erreur
d
'observation
σφάλμα παρατήρησης
erreur
d
'échantillonnage
σφάλμα δειγματοληψίας
erreur
d
'échantillonnage
δειγματοληπτικό σφάλμα
erreur standard
d
'estimation
τυπικό σφάλμα εκτίμησης
erreur type
d
'estimation
τυπική απόκλιση καταλοίπων
erreur type
d
'estimation
τυπικό σφάλμα εκτίμησης
erreur type
d
'une estimation
τυπικό σφάλμα εκτίμησης
erreur-type
d
'une estimation
τυπική απόκλιση καταλοίπων
erreur-type
d
'une estimation
τυπικό σφάλμα εκτίμησης
espérance mathématique
d
'un probit
αναμενόμενο probit
estimateur
d
'un-échantillon de Hodges-Lehmann
εκτιμητής ένας-δειγμάτων των Hodges-Lehmann
estimateur
de
polarisation d'ordre inférieur
χαμηλότερος προκατειλημμένος εκτιμητής διαταγής
estimation
d
'ensemble
γενική εκτίμηση
estimation
d
'ensemble
συνολική εκτίμηση
estimation
d
'un paramètre
σημειακή εκτίμηση
estimation ponctuelle
d
'un paramètre
σημειακή εκτίμηση
excédent
d
'immigration
μεταναστευτικό πλεόνασμα
excédent
d
'importations
πλεόνασμα εισαγωγών
excédent
d
'importations
εισαγωγικό πλεόνασμα
expansion
d
'Edgeworth
ανάπτυγμα Edgeworth
exploitation
d
'un aérodrome
εκμετάλλευση αεροδρομίου
fabrication
d
'appareils électrodomestiques
κατασκευή ηλεκτρικών οικιακών συσκευών
fabrication
d
'emballages métalliques
κατασκευή ειδών συσκευασίας από μέταλλα
fabrication
d
'équipement,d'accessoires et pièces détachées pour automobiles
κατασκευή εξοπλισμού,εξαρτημάτων και ανταλλακτικών αυτοκινήτων
facilités
d
'écoulement
δυνατότητες διάθεσης
facteur
d
'accélération
συντελεστής επιταχύνσεως
facteur
d
'accélération du taux de défaillance
συντελεστής επιταχύνσεως ρυθμού βλαβών
facteur
d
'ajustement dans le temps
παράγοντας χρονικής συγκρισιμότητας
facteur
d
'ajustement dans le temps
παράγοντας χρόνος της συγκρισιμότητας
facteur
d
'amortissement
αποσβεστικός παράγων
facteur
d
'amortissement
συντελεστής απόσβεσης
facteur
d
'efficacité
παράγοντας αποδοτικότητας
facteur
d
'efficience
παράγοντας αποδοτικότητας
facteur
d
'extension
αύξηση παράγοντα
facteur
d
'extension
παράγοντας αύξησης
facteur
d
'extension
παράγων πληθωρισμού
facteur
d
'extension
παράγοντας πληθωρισμού
fait
d
'arrondir
στρογγυλοποίηση
faute
d
'observation
μεθοδικόν λάθος παρατηρήσεως
feuille
d
'immeubles
ερωτηματολόγιο κτιρίων
file
d
'attente
σειρά αναμονής
file
d
'attente
διάταξη
file
d
'attente avec priorité
ουρά προτεραιότητας
files
d
'attente
σειρά ουρών
files
d
'attente en tandem
αλληλοδιαδοχικές ουρές
formule
d
'Erlang
τύπος του Erlang
fraction
d
'échantillonnage
κλάσμα δειγματοληψίας
fraction
d
'échantillonnage
δειγματοληψία κλάσμα? δειγματοληψία λόγος
fraction
d
'échantillonnage uniforme
ομοιόμορφο δειγματικό κλάσμα
frais
d
'abonnés
κόστος που εξαρτάται από τους καταναλωτές
fréquence
d
'accidents
συχνότητα ατυχημάτων
fréquence théorique dans l'hypothèse
d
'indépendance
συχνότητα ανεξαρτησίας
fécondité
d
'une cohorte
γονιμότητα κοόρτης
graphique à tuyaux
d
'orgue
ραβδοειδές διάγραμμα
graphique à tuyaux
d
'orgue
ιστόγραμμο
grappe
d
'habitants
συγκέντρωση πληθυσμού
grille
d
'itinéraires
πλέγμα δρομολογίων
heure
d
'affluence
ώρα μέγιστης συγκοινωνιακής επίβίβασης
heure
d
'affluence
ώρα κυκλοφοριακής αιχμής
heure
de
circulation d'un véhicule
ωριαία λειτουργία οχήματος
hiérarchie
d
'emploi
κατάσταση απασχολήσεως
hiérarchie
d
'emploi
θέση στο επάγγελμα
imputation
d
'enregistrement
τεκμαρτή εγγραφή
imputation
d
'élément
τεκμαρτός υπολογισμός στοιχείου
impôt
d
'égalisation sur le chiffre d'affaires
εξισωτικός φόρος κύκλου εργασιών
indemnité
d
'adaptation
αποζημίωση προσαρμογής
index
d
'échelle
δείκτης σκαλών
indice
d
'aplatissement
δείκτης ακανονικότητας
indice
d
'aplatissement
δείκτης μη κανονικότητας
indice
d
'attraction
δείκτης έλξης
indice
d
'attraction
δείκτης προτίμησης
indice
d
'attraction
δείκτης σώρευσης
indice
d
'attraction
δείκτης της έλξης
indice
d
'avortement
ποσοστό άμβλωσης
indice
d
'Edgeworth
δείκτης Marshall-Edgeworth-Bowley
indice
d
'Edgeworth-Bowley
δείκτης Marshall-Edgeworth-Bowley
indice
d
'efficacité
δείκτης αποδοτικότητας
indice
d
'ensemble
γενικός δείκτης
indice
d
'homophilie
δείκτης ομοφιλίας
indice
d
'oscillation
δείκτης ταλάντωσης
indice
d
'oscillation
δείκτης της ταλάντωσης
indice
d
'évolution
δείκτης εξέλιξης
indice
d
'évolution
δείκτης της εξέλιξης
indice
de
la production d'acier brut
δείκτης παραγωγής ακατέργαστου χάλυβα
indice du coût
de
la main-d'oeuvre
δείκτης κόστους εργασίας
indice du coût
de
la main-d'oeuvre
δείκτης κόστους εργατικού δυναµικού
indices
des
parités de pouvoir d'achat
δείκτης ισοτιμιών αγοραστικής δύναμης ΑΕγχΠ
intervalle
d
'acceptation
περιοχή αποδοχής
intervalle
d
'erreur
ζώνη σφάλματος
intervalle
d
'erreur
εύρος σφάλματος
intervalle
d
'estimation
εκτίμηση σε διάστημα
intervalle
d
'échantillonnage
διάστημα δειγματοληψίας
intervalle
de
confiance d'étendue minimale
πιο επιλεκτική διαστήματα εμπιστοσύνης
intervalle
de
confiance d'étendue minimale
συντομότερη χρονικά διαστήματα εμπιστοσύνης
intervalle
de
confiance d'étendue minimum
συντομότερη χρονικά διαστήματα εμπιστοσύνης
intervalle
de
confiance d'étendue minimum
πιο επιλεκτική διαστήματα εμπιστοσύνης
interview sous forme
d
'entretien libre
ανεπίσημη συνέντευξη
interview sous forme
d
'entretien libre
απροσανατόλιστη συνέντευξη
invariant
d
'une distribution
απόλυτο μέτρο
invariant
d
'une distribution
απόλυτη μέτρηση
investissement
d
'extension
επενδύσεις επέκτασης
investissement
d
'extension de capacités de production
επενδύσεις επέκτασης
journées
d
'ouvrier
ανθρωπομέρες
lacune
d
'enregistrement
διαφυγή δεδομένων απογραφής
lemme
d
'Esseen
λήμμα του Esseen
liaison
d
'enregistrements
σύνδεση εγγραφών
limite
d
'acceptation
γραμμή αποδοχής
limite
d
'imposition
όριο φορολογικής απαλλαγής
limite inférieure
d
' acceptation
κάτω όριο ελέγχου
liste
d
'adresses
κατάλογος ταχυδρομικών διευθύνσεων
liste
d
'adresses
κατάλογος παραληπτών
liste
d
'adresses
κατάλογος διευθύνσεων
liste
d
'envoi
κατάλογος παραληπτών
liste
d
'envoi
κατάλογος διευθύνσεων
liste
d
'envoi
κατάλογος ταχυδρομικών διευθύνσεων
livraisons
d
'aciers non alliés
παραδόσεις μη κραματοποιημένων χαλύβων
loi
d
'addition des variances
νόμος της πρόσθεσης των διακυμάνσεων
loi
d
'Erlang
τύπος του Erlang
longueur
d
'onde
μήκος κύματος
longueur
d
'un parcours
διαδρομή ταξιδίου
longueur
d
'un parcours
απόσταση ταξιδίου
longueur moyenne
d
'une suite
ο μέσος όρος τρέχει το μήκος
main-
d
'oeuvre
βιοποριστικά εργαζόμενος
main-
d
'oeuvre non familiale
εργάτες που δεν ανήκουν στην οικογένεια του αρχηγού της εκμετάλλευσης
main-
d
'oeuvre non familiale
εργάτες μη μέλη της οικογένειας
majoration pour l'aide
d
'une tierce personne
επίδομα διαρκούς περίθαλψης
masse représentative
d
'une probabilité
μάζα πιθανότητας
mesure
d
'association de Fieller-Hartley-Pearson
μέτρο συσχέτισης των Fieller-Hartley-Pearson
mesure
d
'asymétrie par les quartiles
τεταρτομοριακό μέτρο λοξότητας
mesure
d
'asymétrie par les quartiles
τεταρτημοριακό μέτρο ασυμμετρίας
mesure
de
Kaiser-Meyer-Olkin d'adéquation de prélèvement
Kaiser-Meyer-Olkin μέτρο της δειγματοληψίας επάρκειας
mesures
d
'anomalie de Haldane
μέτρα απόκλισης του Haldane
milieu
d
'intervalle
κέντρο
(μιας σειράς)
mode
d
'hébergement
είδος καταλύματος
modificateur
d
'effet
τροποποιητής επίδρασης
modèle
d
'Ehrenfest
μοντέλο Ehrenfes
modèle
d
'erreur de Berkson
πρότυπο λάθους του Berkson
modèle
d
'infini-beaucoup-emplacements
πρότυπο απείρως-πολύς-περιοχών
modèles
d
'Eisenhart
μοντέλα Eisenhart
modèles
d
'équations structurales
μοντέλα δομικών εξισώσεων
moment
d
'inertie
κεντρικό άθροισμα τετραγώνων
moment
d
'inertie
άθροισμα των τετραγώνων για τη μέση
moment
de
la distribution d'échantillonnage
δειγματική ροπή
moment
de
la distribution d'échantillonnage
στιγμή δείγμα
moment
de
la distribution d'échantillonnage
δειγματοληψία στιγμή
net
d
'impôts
μετά την αφαίρεση των φόρων
niveau
d
'un facteur
στάθμη παράγοντα
niveau
d
'un facteur
επίπεδο ενός παράγοντα
niveau
de
signification d'un test
επίπεδο σημαντικότητος ενός τεστ
niveau
de
signification d'un test
επίπεδο σημαντικότητας
niveau
de
signification d'un test
στάθμη σημαντικότητας
normalisation
d
'une fonction de fréquence
μετασχηματισμός κανονικοποίησης
normalisation
d
'une fonction de fréquences
Κανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας
normalisation
d
'une fonction de fréquences
κανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας
numéro
d
'enregistrement statistique
αριθμός στατιστικής καταχώρησης
offres
d
'emploi restant à satisfaire
κενές θέσεις
ordre
d
'interaction
τάξη αλληλεπίδρασης
ouvrier
d
'usine
βιομηχανικός εργάτης
passage
d
'une valeur inférieure à une valeur supérieure à la moyenne
το σταυρό
passage
d
'une valeur supérieure à une valeur inférieur à la moyenne
κάτω από το σταυρό
passage
d
'une valeur supérieure à une valeur inférieure à la moyenne
μετάβαση σε τιμές κάτω του μέσου
pays
d
'origine
προμηθεύτρια χώρα
pays
d
'origine
χώρα προελεύσεως
pays
d
'origine
περιοχή αγοράς
percentile
d
'ordre Q de la durée de vie estimé
βεβαιούμενο ποσοστό Q-τάξεως,διάρκεια ζωής
percentile
d
'ordre Q de la durée de vie extrapolé
ποσοστό Q-τάξεως,διάρκεια ζωής με προεκβολή
percentile
d
'ordre Q de la durée de vie observé
παρατηρούμενο ποσοστό Q-τάξεως,διάρκεια ζωής
percentile
d
'ordre Q de la durée de vie prédit
προβλεπόμενο ποσοστό Q-τάξεως,διάρκεια ζωής
placette
d
'échantillonnage
τεμάχιο-δείγμα
placette
d
'échantillonnage
σημείο δειγματοληψίας
placette
d
'échantillonnage
τμήμα-δείγμα
politique
d
'information statistique
πολιτική για τη στατιστική πληροφόρηση
pondération du coût
de
la main-d'oeuvre
στάθµιση κόστους εργατικού δυναµικού
possibilité
d
'abattage
δυνατότητα κοπής
pourcentage sur le chiffre
d
'affaires
προμήθεια κύκλου εργασιών
prime
d
'assurance
ασφάλιστρα
prime
d
'assurances
ασφάλιστρα
prime
d
'assurances
ασφάλιστρο
prime
d
'épargne
πριμ αποταμιεύσεων
prime
d
'épargne
κέρδη ταμιευτηρίου
principe
d
'entropie maximum
αρχή μέγιστης εντροπίας
principe
d
'invariance
θεώρημα των Donsker
principe
d
'union-intersection
αρχή ένωσης-τομής κατά Roy
principe
d
'union-intersection
ένωση-τομή αρχή
principe
d
'économie
αρχή της φειδωλότητας
principe
d
'équipartition
αρχή ισοδιαμέρισης
procédure
d
'approximation stochastique
διαδικασία στοχαστικής προσέγγισης
procédure
d
'approximation stochastique
στοχαστική διαδικασία προσέγγισης
procédure
d
'échantillonnage
δειγματοληψία
procédure
d
'échantillonnage
δειγματοληπτική μέθοδος
procédure restreinte
d
'Armitage
κλειστή διαδικασία Armitage του
procédure restrictive
d
'Armitage
περιορισμένη διαδικασία του Armitage
procédure restrictive
d
'Armitage
περιορισμένη ακολουθιακή διαδικασία
procédé
d
'échantillonnage
δειγματοληπτικο σχέδιο
production brute
d
'électricité
ακαθάριστη παραγωγή θερμότητας
production brute
d
'électricité
ακαθάριστη ηλεκτροπαραγωγή
production
d
'acier brut
παραγωγή ακατέργαστου χάλυβα
production
d
'aciers alliés
παραγωγή κραματοποιημένων χαλύβων
produit
de
Kronecker d'un plan
Kronecker προϊόν του σχεδιασμού
produit
des
impôts sur le chiffre d'affaires
προϊόν φόρου κύκλου εργασιών
Programme
d
'action pour améliorer l'utilisation des données de la statistique d'entreprise
Πρόγραμμα δράσεων για τη βελτίωση της χρησιμοποίησης των στοιχείων που προκύπτουν από τις στατιστικές επιχειρήσεων
Programme pluriannuel
d
'études et enquêtes,réalisé dans le domaine de la statistique communautaire
Πολυετές πρόγραμμα μελετών και ερευνών που θα πραγματοποιηθεί στον τομέα της Κοινοτικής στατιστικής
progressivement
d
'échantillonnage censuré
προοδευτικά λογοκρίνεται δειγματοληψία
puissance
d
'un test
σχετική αποτελεσματικότητα
puissance maximale possible
d
'interconnexion
μέγιστη ισχύς διασύνδεσης
puissance nominale
d
'appareils récepteurs
ονομαστική ισχύς συσκευών κατανάλωσης
puissance nominale
d
'un groupe
ονομαστική ισχύς μιας ομάδας μηχανών
puissance électrique disponible
d
'une tranche
διαθέσιμη ισχύς μιας θερμικής μονάδας
périodogramme
d
'Alter
περιοδόγραμμα του Alter
périodogramme
d
'Alter
Alter χρόνου και τέλος
quantile
d
'autorégression
αυτοπαλινδρόμηση ποσοστημόριο
queue
d
'une distribution
περιοχή ουράς κατανομής
raccord
d
'indices
συναρμογή
rang
d
'accouchement
τάξη τοκετού
rang
d
'accouchement
σειρά τοκετού
ratio
d
'avortement
αναλογία άμβλωσης
recensement
d
'essai
πιλοτική έρευνα
recensement
d
'essai
πιλοτική επισκόπηση
recensement
d
'essai
έρευνα οδηγός
recensement
d
'essai
δοκιμαστική έρευνα
recensement
d
'essai
προέλεγχος
recherche
d
'une ligne libre
ελεύθερη επιλογή
recherche
d
'une ligne libre
αναζήτηση
redevable
d
'information
υπόχρεος παροχής πληροφοριών
revenu tiré
d
'une activité professionnelle
εισόδημα από οικονομική δραστηριότητα
réalisation
d
'un plan
υλοποίηση σχεδίου
réalisation
d
'un plan
εφαρμογή σχεδίου
réduction
d
'impôt
φορολογική έκπτωση
régime collectif
d
'échantillonnage répétitif
επαναλαμβανόμενη ομάδα σχέδιο δειγματοληψίας
régime
d
'assurance libre
προαιρετική ασφάλιση
régime
d
'assurance volontaire
προαιρετική ασφάλιση
répartition par ordre
d
'importance
κατηγορία μεγέθους
répartition par ordre
d
'importance
ταξινόμηση κατά μέγεθος
réseau
d
'échantillons
δίκτυο των δειγμάτων
réseau
d
'échantillons
δίκτυο δειγμάτων
réseau
d
'échantillons
αλληλοδιαπερνώντας δείγματα
(υπο-δείγματα)
schéma
d
'association rectangulaire
σχέδιο ορθογώνιας σύνδεσης
schéma
d
'association rectangulaire
ορθογώνια καθεστώτος συνδέσεως
schéma
d
'association triangulaire
τριγωνικό σχέδιο σύνδεσης
schéma
d
'association triangulaire
τριγωνικό σύστημα σύνδεσης
schéma
d
'enquête
δειγματοληπτικο σχέδιο
schéma
d
'enquête
δειγματοληπτικός σχεδιασμός
schéma
d
'échantillonnage composite
σχήμα σύνθετης δειγματοληψίας
secteur
d
'activité économique
κλάδος οικονομικής δραστηριότητας
seigle
d
'hiver
χειμερινή σίκαλη
sommation
d
'un nombre pair de termes
άρτια άθροιση
somme
de
carrés d'écarts à la moyenne
απόκλιση
(Kendall)
sondage
d
'opinion
σφυγμομέτρηση κοινής γνώμης
(publique)
sondage
d
'opinion
έρευνα γνώμης
sondage par groupes naturels
d
'unités
δειγματοληψίας κομμάτι
superficie cultivée par
des
semailles d'automne
έκταση χειμερινών καλλιεργειών
surface minimale
d
'exploitation
ελάχιστη καλλιεργήσιμη επιφάνεια
surface minimale
d
'exploitation
ελάχιστη εκμεταλλεύσιμη επιφάνεια
surface totale
d
'exploitation
συνολική επιφάνεια γεωργικής εκμετάλλευσης
système complet
d
'équations
πλήρες σύστημα εξισώσεων
système
d
'Ord-Carver
Σύστημα Ord-Carver
système
d
'unités
σύστημα μονάδων
système européen
d
'information statistique
ευρωπαϊκό σύστημα στατιστικών πληροφοριών
série
d
'Edgeworth
σειρά του Edgeworth
taille
d
'un échantillon
μέγεθος δείγματος
taille
d
'une région
μέγεθος μιας περιοχής
(critique)
taille
d
'une région
μέγεθος περιοχής
taille
d
'une région critique
μέγεθος περιοχής
taux
d
'accidents
ποσοστό ατυχημάτων
taux
d
'accidents mortels
δείκτης θνητότητος
taux
d
'accroissement
ακαθάριστο ποσοστό αυξήσεως
taux
d
'accroissement de la population
ποσοστό αυξήσεως του πληθυσμού
taux
d
'accroissement naturel
ποσοστό φυσικής αύξησης
taux
d
'activité économique
επίπεδο οικονομικής δραστηριότητας
taux
d
'agrandissement
αναλογία προοδευτικής ικανότητας προς τεκνοποιία
taux
d
'appariement
ταιριάζοντας με συντελεστής
taux
d
'avortement
ποσοστό άμβλωσης
taux
d
'encaisse
δείκτης χρήματος
taux
d
'incidence
επίπτωση
taux
d
'incidence
πυκνότητα επίπτωσης
taux
d
'incidence
δείκτης επίπτωσης
taux
d
'incidence
ποσοστό επίπτωσης
taux
d
'indisponibilité instantanée
συντελεστής στιγμιαίας μη διαθεσιμότητας
taux
d
'occupation
ποσοστό πληρότητας
taux
d
'occupation des places de stationnement
ποσοστόν καλύψεως θέσεων σταθμεύσεως
taux
d
'occupation des véhicules
ποσοστόν πληρώσεως οχημάτων
taux
d
'urbanisation
ποσοστό αστικοποίησης
taux
d
'utilisation des places de stationnement
ποσοστόν χρήσεως θέσεων σταθμεύσεως
taux
d
'utilisation des véhicules légers
ποσοστόν ΙΧ οχημάτων εις σύνθεσιν μετακινήσεων
taux
d
'utilisation en temps d'une tranche thermo-électrique
συντελεστής εκμετάλλευσης χρόνου μιας θερμικής μονάδας
taux
d
'utilité
χρησιμότητα
taux
d
'échantillonnage
έκταση δειγματοληψίας
taux
d
'échantillonnage uniforme
ομοιόμορφο δειγματικό κλάσμα
taux
d
'échec conditionnel
δεσμευμένος βαθμός αποτυχίας
taux
d
'échec décroissant
μειωμένος ποσοστό αποτυχίας
taux
d
'équipement
δείκτης ιδιοκτησίας
taux
de
mortalité par sexe et par groupe d'âges
ειδικό ποσοστό θνησιμότητας κατά φύλο και ηλικία
taxe
d
'égalisation
εξισωτικός φόρος
taxe
de
remplacement de l'impôt sur le chiffre d'affaires
εξισωτικός φόρος κύκλου εργασιών
temps
d
'abord de retour
χρόνος πρώτης επιστροφής
temps
d
'attente
πρώτος χρόνος μεταβάσεων
temps
d
'attente écoulé
δαπανάται χρόνος αναμονής
temps réduit
d
'observation
συνολικός χρόνος για την δοκιμή μετατροπής
tension
de
construction d'un circuit de ligne électrique
ονομαστική τάση κυκλώματος ηλεκτρικής γραμμής μεταφοράς
théorie centrale
d
'endroit
κεντρική θεωρία θέσεων
théorème
d
'approximation stochastique de Dvoretsky
στοχαστική προσέγγιση Dvoretsky θεώρημα του
transformation
d
'Helmert
μετασχηματισμός Helmert
transformations
d
'un carré latin par permutations
μετασχηματισμός σύνολο των χωρών της Λατινικής τετραγώνων
transformée du temps
d
'observation
μετασχηματισμός ολικού χρόνου δοκιμής
transformée du temps
d
'observation
συνολικός χρόνος για την δοκιμή μετατροπής
type
d
'activité dans l'économie
τύπος απασχόλησης
uniformisation
d
'histogramme
ομοιομορφοποίηση ιστογράμματος συχνοτήτων
unité
d
'activité économique
μονάδα "είδος δραστηριότητας"
unité
d
'activité économique
μονάδα οικονομικής δραστηριότητας
unité
d
'activité économique
ομάδα οικονομικής δραστηριότητας
unité
d
'analyse
μονάδα ανάλυσης
unité
d
'effort
μονάδα προσπάθειας
unité
d
'habitation
κατοικία
unité
d
'hébergement
στεγαστική μονάδα
unité
d
'observation
µονάδα παρατήρησης
unité
d
'échantillonage
δειγματοληπτική μονάδα
unité
d
'échantillonnage
μονάδα δείγματος
unité
d
'échantillonnage
μονάδα δειγματοληψίας
unité
d
'échantillonnage
δειγματοληπτική μονάδα
unité
d
'échantillonnage
δειγματική μονάδα
unité
de
main-d'oeuvre
μονάδα ανθρώπινης εργασίας
unité primaire
d
'échantillonnage
μονάδα πρώτης βαθμίδα
unité statistique
d
'analyse du système productif
στατιστική μονάδα ανάλυσης του παραγωγικού συστήματος
unité statistique
d
'observation du système productif
στατιστική μονάδα παρακολούθησης του παραγωγικού συστήματος
unité élémentaire
d
'agent
στατιστική ενότητα
unité élémentaire
d
'agent
στατιστική μονάδα
unités
d
'échantillonnage superposées
επικαλύπτοντας μονάδες δειγματοληψίας
universalité au sein
d
'un territoire défini
καθολικός χαρακτήρας εντός καθορισμένου εδάφους
valeur centrale
d
'un intervalle
κέντρο κύμανσης
valeur centrale
d
'un intervalle
κέντρο
(μιας σειράς)
valeur
d
'origine
αρχική αξία
valeur
d
'origine
ιστορικό κόστος
valeur
d
'une grandeur
τιμή μεγέθους
valeur limite
d
'acceptation
κρίσιμη τιμή
valeur limite
d
'acceptation
σημείο σημαντικότητας
valeur limite
d
'acceptation
κριτική τιμή
valeur transformée
d
'une observation
μετασχηματισμένη τιμή
vecteur coefficient
d
'alienation
αποξένωση διάνυσμα συντελεστής
volume
d
'espace
περιεχόμενος όγκος
vérification
d
'une hypothèse
έλεγχος στατιστικής υπόθεσης
vérification
d
'une hypothèse
επαλήθευση μιας υπόθεσης
vérification
d
'une hypothèse
στατιστικός έλεγχος μιας υπόθεσης
vérification
de
la méthode d'échantillonnage
επαλήθευση δειγματοληψίας
zone
d
'inexactitude
ζώνη ανακρίβειας
zone
d
'influence
ζώνη επιρροής
zone
d
'influence
ζώνη έλξης
à la recherche
d
'un emploi
σε αναζήτηση εργασίας
à la recherche
d
'un emploi
ζητούν εργασία
à la recherche
d
'un emploi
ζήτηση εργασίας
à la recherche
d
'un travail
σε αναζήτηση εργασίας
à la recherche
d
'un travail
ζήτηση εργασίας
à titre
d
'activité professionnelle principale
πλήρης κύρια απασχόληση
à titre
d
'activité professionnelle secondaire
δευτερεύουσα επαγγελματική δραστηριότητα
âge
d
'entrée au travail
ηλικία εισόδου
âge
d
'entrée dans la vie active
ηλικία εισόδου
âge
d
'entrée en activité
ηλικία εισόδου
âge
de
cessation d'activité
ηλικία αποχώρησης
écart-type
d
'estimation
τυπικό σφάλμα εκτίμησης
école
d
'enseignement général
σχολείο γενικής εκπαίδευσης
édition
d
'enregistrement
επεξεργασία εγγραφών
épreuve
d
'uniformité
δοκιμή ομοιομορφίας
équation
d
'estimation
εξίσωση εκτίμησης
équation
d
'estimation sans biais
εξίσωση αμερόληπτης εκτίμησης
établissement
d
'hébergement touristique
τουριστικό κατάλυμα
établissement
d
'une moyenne modèle
πρότυπος υπολογισμός μέσου όρου
Showing first 500 phrases
Get short URL