DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Procedural law containing As | all forms
FrenchGreek
action à fins de subsidesαγωγή διατροφής κατά του τεκμαιρόμενου πατέρα
agrément à l'adoptionβεβαίωση καταλληλότητας για υιοθεσία
autorisation à mariageάδεια γάμου
certificat de capacité à mariageπιστοποιητικό ικανότητας για γάμο
certificat de capacité à mariageβεβαίωση περί μη υπάρξεως κωλυμάτων προς σύναψη γάμου
consentement à l'adoptionσυναίνεση για υιοθεσία
contrat ayant pour objet la fourniture de servicesσύμβαση που έχει ως αντικείμενο την παροχή υπηρεσιών
contrat à distanceεξ αποστάσεως σύμβαση
Convention concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants,conclue à La Haye le 15 avril 1958Σύμβαση σχετικά με την αναγνώριση και την αναγκαστική εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων σε υποθέσεις υποχρεώσεως διατροφής έναντι των τέκνων,που έχει συναφθεί στη Χάγη στις 15 Απριλίου 1958
convention de La Haye du 18 mars 1970 sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commercialeσύμβαση της Χάγης της 18ης Μαρτίου 1970 σχετικά με τη συγκέντρωση αποδείξεων σε αλλοδαπό κράτος σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
Convention relative à la procédure civile,conclue à La Haye le 1er mars 1954Συμφωνία σχετικά με την πολιτική δικονομία,που έχει συναφθεί στη Χάγη την 1η Μαρτίου 1954
Convention sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commercialeΣύμβαση για τη συλλογή αποδεικτικών στοιχείων στην αλλοδαπή σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
dispense à l'empêchement à mariageάρση του κωλύματος γάμου
droit à la successionδικαίωμα κληρονομίας
droit à l'éducationδικαίωμα στην εκπαίδευση
droit à réserveδικαίωμα νομίμου μοίρας
déclaration concernant l'acceptation de la succession ou d'un legs ou la renonciation à ceux-ciδήλωση αποδοχής ή αποποίησης κληρονομίας ή κληροδοσίας
déclaration revêtant la forme d'une disposition à cause de mortδήλωση υπό μορφή διάταξης τελευταίας βούλησης
empêchement dirimant à mariageανατρεπτικό κώλυμα γάμου
empêchement prohibitif à mariageαναβλητικό κώλυμα γάμου
empêchement à mariageκώλυμα γάμου
Loi française relative aux droits des malades et à la fin de vie, 2005διαθήκη ζωής
Loi française relative aux droits des malades et à la fin de vie, 2005βούληση περίθαλψης εν αδυναμία
mariage de ressortissants nationaux à l'étrangerγάμος ημεδαπών στην αλλοδαπή
mesure visant à remédier àμέτρο αποκατάστασης
nom de famille à la naissanceεπώνυμο
rapport à la masse successoraleσύνολο περιουσιακών στοιχείων προς διανομή επί ίσης βάσης