Terms for subject Metallurgy containing Appareils

French	Greek
acier moulé soudable pour chaudières et appareils à pression	συγκολλητός χυτοχάλυβας για χρήσεις όπου ασκείται πίεση
appareil Cowper	υψικάμινος Cowper
appareil d'alimentation par pinces	προωθητής με συγκρατητές
appareil d'alimentation à avance par rouleaux	προωθητής με κυλινδρικά έλαστρα
appareil de brasage	συσκευή συγκόλλησης
appareil de controle des fumées	όργανο μέτρησης της πυκνότητας των καπνών
appareil de contrôle d'arc	συσκευή μετρήσεως χρόνου εναύσεως τόξου
appareil de coupage	συσκευή κοπής
appareil de dressage d'une meule	εργαλείο προετοιμασίας τροχών λείανσης
appareil de manutention	μεταφορικό μέσο
appareil de mesure des allongements	επιμηκυνσιόμετρο
appareil de mesure des rejets de poussières	όργανο μέτρησης της πυκνότητας των καπνών
appareil de mesure d'humidité	μετρητής υγρασίας άμμου
appareil de soudage avec batterie de condensateurs en série	συσκευή συγκολλήσεως με πυκνωτές για την εξάλειψη της συνιστώσας συνεχούς ρεύματος
appareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée	συσκευή συγκολλήσεως με συνεχές κύμα ιονισμού υψηλής συχνότητας
appareil de soudage avec générateur d'onde de choc	συσκευή συγκολλήσεως με γεννήτρια παλμών
appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenues	συσκευή συγκολλήσεως με συνεχές κύμα ιονισμού υψηλής συχνότητας
appareil de soudage avec superposition de courant à haute fréquence	συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου με διάταξη υψισύχνων ρευμάτων
appareil de soudage avec superposition de courant à HF	συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου με διάταξη υψισύχνων ρευμάτων
appareil de soudage avec étincelle pilote à haute fréquence	συσκευή συγκολλήσεως με σπινθήρα ιονισμού υψηλής συχνότητας
appareil de soudage en courant diphasé	συσκευή συγκολλήσεως διπλού τόξου
appareil de soudage en diphasé	συσκευή συγκολλήσεως διπλού τόξου
appareil de soudage rotatif	περιστροφική συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου
appareil de soudage statique	στατή συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου
appareil de soudage trimonophasé rotatif	περιστροφική συσκευή συγκολλήσεως τύπου μεταλλάκτου από τριφασικό σε μονοφασικό ρεύμα
appareil de soudage à l'arc	συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου
appareil d'illumination	σύστημα φωτισμού
appareil Poldi d'essai de dureté	σκληρόμετρο Poldi
appareil pour distillation avec vapeur d'eau	συσκευή απόσταξης σε ρεύμα υδρατμών
appareil pour distillation sous un courant de vapeur d'eau	συσκευή απόσταξης σε ρεύμα υδρατμών
appareil pour électrolyse sur cathode de mercure	συσκευή ηλεκτρόλυσης με κάθοδο υδραργύρου
appareil régénérateur de vent chaud	αεροθερμαντήρας
appareil semi-micro pour distillation sans vapeur d'eau	ημι-μικροσυσκευή απόσταξης χωρίς ατμό
appareil à air chaud	αεροθερμαντήρας Cowper
appareil à entraînement pas vapeur d'eau	συσκευή απόσταξης σε ρεύμα υδρατμών
appareil à jet de sable	μηχανή αμμοβολής
appareil à tourner cône	συσκευή για κωνική τόρνευση
appareil à échantillonner les produits intermédiaires ou finis du recyclage	συσκευή δειγματοληψίας των ενδιάμεσων ή των τελικών προϊόντων της ανακύκλωσης
appareils de commutation	εγκατάσταση χειρισμού υψηλής τάσης
appareils régénerateurs de ventchaud	υψικάμινος Cowper
conduite d'un appareil de fusion	έλεγχος μονάδας τήξης
rationalisation de l'appareil productif	ορθολογική οργάνωση του παραγωγικού μηχανισμού