Subject | French | Greek |
chem. | acide alpha-oxo-2 bornylidène-3-toluène-4-sulfonique | α2-οξο-3-βορνιλεδενο-τολουολο-4-σουλφονικό οξύ |
chem. | acide 4-aminobenzoique | π-αμινοβενζοïκό οξύ |
chem. | acide benzène-dicarboxylique-1,4 | τερεφθαλικό οξύ |
chem. | acide 4-4-chloro-2-méthylphénoxy butyrique | 4-4-Χλωρο-2-μεθυλο-φαινοξυβουτυρικό οξύ |
chem. | acide 4-chloro-phenoxyacétique | χλωροφαινοξυοξεικό οξύ |
chem. | acide hydroxy-4 méthoxy-3 benzoïque | βανιλλικό οξύ |
chem. | 4-aminoazobenzène | 4-αμινοαζωβενζόλιο |
chem. | 4-aminobiphényle | 4-αμινοδιφαινύλιο |
chem. | 4-aminobiphényle | διφαινυλ-4-υλαμίνη |
chem. | 4-aminobiphényle | ξενυλαμίνη |
chem. | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène | 4-ο-τολυλαζω-ο-τολουιδίνη |
chem. | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène | ΑΑΤ |
chem. | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène | 4-αμινο-2',3-διμεθυλαζωβενζόλιο |
chem. | 4-aminodiphényle | 4-αμινοδιφαινύλιο |
chem. | 4-amino-3-fluorophénol | 4-αμινο-3-φθοροφαινόλη |
environ., chem. | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one | 4-αμινο-3-μεθυλο-6-φαινυλο-1,2,4-τριαζιν-5-όνη |
chem. | 5-Amino-3-phényl-1-bis(diméthylaminophosphoril-1H-1,2,4-triazole | τριαμιφός |
med. | anticorps monoclonal OKT4 | μονοκλωνικό αντίσωμα Leu3 |
med. | anticorps monoclonal OKT4 | μονοκλωνικό αντίσωμα ΟΚΤ4 |
gen. | article 2 paragraphe 4 lettre a d'une directive, etc. | άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχείο α, της οδηγίας, κλπ. |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | χλωριοχρυσικό οξύ |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | τετραχλωριοχρυσικό οξύ |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | κίτρινο χλωρίδιο |
el. | autocommutateur à 4 fils | τετρασυρματικός μεταγωγέας |
transp. | avion à 4 places | αεροπλάνο τασσάρων θέσεων |
chem. | B4O7Mn | τετραβορικό μαγγάνιο |
food.ind. | 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | tert-βουτυλο-1,4-βενζοδιόλη |
food.ind. | 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | τριτοταγής βουτυλο-υδροκινόνη |
food.ind. | 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | 2-1,1-διμεθυλαιθυλο-1,4-βενζοδιόλη |
chem. | 4-diméthylamino-benzoate d'éthyl-2 hexyle | 4-διμεθυλαμινο-βενζοϊκό 2-αιθυλεξύλιο |
pharma. | benzyl 4-hydroxybenzoate | π-υδροξυ-βενζοϊκό βενζούλιο |
pharma. | benzyl 4-hydroxybenzoate de sodium | λας νατρίου του 4-υδροξυβενζοϊκού βενζυλίου |
chem. | 7-Benzyloxy-6-butyl-3-méthoxycarbonyl-4-quinolone | μεθυλ-μπενζοκουέιτ |
chem. | 4-4-diméthylaminophénylazobenzènesulfonate de sodium | πορτοκαλλόχρουν του μεθυλίου |
chem. | 4-4-diméthylaminophénylazobenzènesulfonate de sodium | ηλιανθίνη |
chem. | benzénesulfonate de 4-chlorophényle | φενζόν |
chem. | 4-biphénylylamine | 4-αμινοδιφαινύλιο |
chem. | 4-biphénylylamine | ξενυλαμίνη |
chem. | 4-biphénylylamine | διφαινυλ-4-υλαμίνη |
agric., chem. | 1,1'-Bis-3,5-Diméthyl-morpholino-carbonyl-méthyl-4,4'-bipyridylium | μορφαμκουάτ |
chem. | 3,5-bis1,1-diméthyléthyl-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle | [[3,5-δις(1,1διμεθυλαιθυλο)-4-υδροξυφαινυλο]μεθυλο]θειοοξικός 2-αιθυλεξυλεστέρας |
chem. | BO2NH4.2H2O | μεταβορικό αμμώνιο |
chem. | borax raffiné B4O7Na2 | τετραβορικό νάτριο |
chem. | borax raffiné B4O7Na2 | εξευγενισμένος βόρακας |
chem. | borax raffiné B4O7Na2 | Να2Β407 |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | 1,2,3,4-βουτανοτετρόλη |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | ερυθριτόλη |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | ερυθρίτης |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | μεσο-ερυθριτόλη |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | τετραϋδροξυβουτάνι |
pharma. | butyl 4-hydroxybenzoate | 4-υδροξυβενζοϊκό βουτύλιο |
pharma. | butyl 4-hydroxybenzoate de sodium | λας νατρίου του 4-υδροξυβενζοϊκού βουτυλίου |
chem. | C4F8 | υπερφθοροκυκλοβουτάνιο |
chem. | C4F8 | οκταφθοροκυκλοβουτάνιο |
chem. | C4H10 | βουτάνιο |
chem. | CaHPO4.2H2O | ορθοφωσφορικό διασβέστιο |
med., chem. | cancer dû au 3,4-benzopyrène | καρκίνωμα εκ βενζοπυρενίου |
chem. | carbonate de 2-secbutyl-4,6-dinitrophényle et d'isopropyle | ντινομπουτόν |
commun. | carcasse à 4 picots | τετραπολικό στήριγμα σε PCM 30 καναλιών |
IT, el. | carcasse à 4 picots | τετραπολικό στήριγμα |
med. | carcinosarcome du 4-diméthyl-amino-stilbène | καρκινοσαρκίνωμα από 4-διμεθυλ-αμινο-στιλβένιο |
earth.sc. | CaWO4 | σχεελίτης |
environ., chem. | CCl4 | τετραχλωρομεθάνιο |
environ., chem. | CCl4 | τετραχλωράνθρακας |
med. | CD4 | CD4 λεμφοκύτταρο |
med. | CD4 | Τ βοηθητικό λεμφοκύτταρο |
med. | CD4 | Τ4 λεμφοκύτταρο |
med. | CD4 | Τ4 κύτταρο |
med. | CD4 | CD4 κύτταρο |
med. | CD4-mémoire | CD4-μνήμη |
med. | CD4-naïf | CD4-απλοϊκό |
med. | CD4 soluble | διαλυτά CD4 |
med. | cellule CD4 | CD4 κύτταρο |
med. | cellule CD4 | CD4 λεμφοκύτταρο |
med. | cellule CD4 | Τ βοηθητικό λεμφοκύτταρο |
med. | cellule CD4 | Τ4 κύτταρο |
med. | cellule CD4 | Τ4 λεμφοκύτταρο |
med. | cellule T4 | CD4 λεμφοκύτταρο |
med. | cellule T4 | CD4 κύτταρο |
med. | cellule T4 | Τ βοηθητικό λεμφοκύτταρο |
med. | cellule T4 | Τ4 κύτταρο |
med. | cellule T4 | Τ4 λεμφοκύτταρο |
environ., chem. | Chlore-2 éthylamino-4 isopropylamino-6 triazine | ατραζίνη |
chem. | 2-chloro-4-diméthylamino-6-méthylpyrimidine | κριμιντίν |
chem. | 4-chlorobenzènesulfonate de 4-chlorophényle | χλωρφενσόν |
chem. | CNSNH4 | θειοκυανιούχο αμμώνιο |
chem. | CNSNH4 | ΝΗ4SCΝ |
el. | codage à réponse partielle de classe 4 | κωδικοποίηση μερικής απόκρισης 4ης τάξης |
commun., IT | code 4B/3T | κώδικας 4Β/3Τ |
med. | colorant alimentaire CI 4 | Ε142 |
med. | colorant alimentaire CI 4 | πράσινο S |
food.ind., chem. | colorant alimentaire jaune CI 4 | ταρτραζίνη |
gen. | Comité constitué par l'article K.4 paragraphe 1 | επιτροπή που έχει συσταθεί από το άρθρο Κ.4.παράγραφος 1 |
gen. | comité de l'article K.4 | Επιτροπή του άρθρου Κ.4' Επιτροπή Κ.4 |
law | comité K.4 | Επιτροπή Κ.4 |
gen. | comité K.4 | Επιτροπή του άρθρου Κ.4' Επιτροπή Κ.4 |
el. | commutateur 4 fils | τετρασυρματικός μεταγωγέας |
el. | commutateur à 4 fils | τετρασυρματικός μεταγωγέας |
gen. | conformément aux dispositions des articles l2,l3 et l4 | κατά τα άρθρα 12,13 και 14 |
law | Le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 4, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2005. | Το παρόν η παρούσα πράξη συνιστά πράξη που βασίζεται στο κεκτημένο του Σένγκεν ή που συνδέεται με αυτό, κατά την έννοια του άρθρου 4, παρ. 2, της πράξης προσχώρησης του 2005. |
IT | contrôle de séquence des adresses à 4 bits | έλεγχος της λογικής ακολουθίας των διευθύνσεων 4 μπιτς |
chem. | COO.NH2.NH4 | καρβαμιδικό αμμώνιο |
chem. | COO.NH2.NH4 | CΟΟ.ΝΗ2.ΝΗ4 |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | θειικό αμμωνίου και κοβαλτίου |
commun., comp. | couche 4 | στρώμα μεταφοράς |
earth.sc. | couche lambda/4 | λεπτό στρώμα |
earth.sc. | couche lambda/4 | στρώμα λ4 |
earth.sc. | couche lambda/4 | 1/4 του μήκους κύματος |
industr., construct. | couture double sur 4 toiles | διπλό τετράγαζο |
industr., construct. | couture simple sur 4 toiles | απλό τετράγαζο |
gen. | CrO4NH42 | χρωμικό του αμμωνίου |
chem. | CrO4Ba | χρωμικό βάριο |
chem. | CrO4Ca.2H2O | χρωμικό ασβέστιο |
chem. | CrO4H2 | χρωμικό οξύ |
chem. | CrO4K2 | χρωμικό κάλιο |
chem. | CrO4K2 | κίτρινο χρωμικό |
chem. | CrO4Mn | ουδέτερο χρωμικό μαγγάνιο |
chem. | CrO4Na2.lOH2O | χρωμικό νάτριο |
chem. | CrO4Sr | χρωμικό στρόντιο |
nat.sc., agric. | croisement 4 voies | τερματική διασταύρωση 4 γραμμών |
nat.sc., agric. | croisement 4 voies | τερματική διασταύρωση 4 φυλών |
nat.sc., agric. | croisement 4 voies | διπλή διασταύρωση |
chem. | CuSO4.5H2O | χαλκικό θειικό |
chem. | CuSO4.5H2O | CuSO4.5H2Ο |
transp. | cycle à 4 temps | τετράχρονος |
chem. | 2,-cyclohexyl-4,6-dinitrophénol | ντινέξ |
med. | delta-4-androsténonedione | δέλτα-4-ανδροστενοδιόνη |
chem. | 4,4'-diaminobiphényle | βενζιδίνη |
chem. | 4,4'-diaminobiphényle | 4,4'-διαμινοδιφαινύλιο |
chem. | 4,4'-diaminodiphenylméthane | 4,4'-μεθυλεvoδιαvιλίvη |
chem. | 4,4'-diaminodiphenylméthane | 4,4'-διαμιvoδιφαιvυλoμεθάvιo |
chem. | 4,4′-diaminodiphénylméthane | 4,4′-μεθυλενοδιανιλίνη |
chem. | 4,4'-diaminodiphénylméthane | 4,4′-διαμινο-διφαινυλομεθάνιο |
chem. | 4,4′-diaminodiphénylméthane | 4,4′-διαμινοδιφαινυλομεθάνιο |
chem. | 4,4'-diarylazhobiphényle | 4,4'-διαρυλαζωδιφαινυλο-χρωστικές |
chem. | 3,5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile | βρωμοξυνίλ |
chem. | 2,2'-dichloro-4,4'-méthylènedianiline | 4,4'-μεθυλενοδις2-χλωρανιλίνη |
chem. | 2,2'-dichloro-4,4'-méthylènedianiline | 2,2'-διχλωρο-4,4'-μεθυλενοδιανιλίνη |
agric., chem. | 2,3-Dichloro-1,4-naphtoquinone | ντικλόν |
chem. | 1,4 Dichlorobenzène | 1,4-διχλωροβενζόλιο |
chem. | 1,4-dichlorobut-2-ène | 1,4-διχλωροβουτ-2-ένιο |
chem. | 3,4-Dichlorophenyle-azothiourée | προμουρίτ |
chem. | 1,4-dihydroxybenzène | 1,4-διυδροξυβενζόλιο |
chem. | 1,1'-Diméthyl-4,4'-dipyridilium | παρακουάτ |
chem. | diméthyl-2,4 phénol | 2,4-διμεθυλοφαινόλη |
chem. | 2,6-Diméthyl-4-tridécyl-morpholine | τριντεμόρφ |
chem. | 1,4-diméthylcyclohexane | 1,4-διμεθυλοκυκλοεξάνιο |
chem. | 2,4-diméthyl-3-pentanone | 2,4-διμεθυλοπεντανο-3-όνη |
chem. | 2,4 dinitrononyl-phenoxy-butyrate | καπρόλ |
chem. | 2-1-méthylpropyl-4,6-dinitrophénol | 2--1-μεθυλoπρoπυλo-4,6-διvιτρoφαιvόλη |
chem. | 2,4-dinitrotoluène | 2,4 – δινιτροτολουόλιο |
chem. | 2,4-dinitrotoluène | 2,4-δινιτροτολουόλη |
chem. | 1,4-dioxine | 1,4-διοξίνη |
chem. | 9,10-Dioxo-1,4-dithia-anthracène-2,3-dicarbonitrile | ντιθειανόν |
chem. | diphényll-4,2-acétate de fluoro-2-éthyle,2-4-Bithényllacétate de 2-fluoroéthyle | φλουενετίλ |
polit. | Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires | Διεύθυνση 4 - Απασχόληση, κοινωνική πολιτική, υγεία και τρόφιμα |
obs., polit. | Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires | Διεύθυνση 2 - Υγεία, καταναλωτές, τρόφιμα, εκπαίδευση, νεότητα, πολιτισμός, οπτικοακουστικά μέσα και αθλητισμός |
polit. | Direction 4 - Finances | Διεύθυνση 4 - Οικονομικά |
polit. | Direction 4 - Protection civile | Διεύθυνση 4 - Πολιτική προστασία |
polit. | Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut | Διεύθυνση 4 - Θεσμικά θέματα / Προϋπολογισμός / Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης |
chem. | 1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione | θειοκινόξ |
chem. | Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | χλωρντεκόν |
gen. | Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission relative à l'institution d'une procédure de concertation, du 4 mars 1975 | Κοινή δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής περί της καθιερώσεως μιας διαδικασίας συνεννοήσεων, της 4ης Μαρτίου 1975 |
law | Déclaration n° 45 relative à l'article 4 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne | Δήλωση αριθ. 45 σχετικά με το άρθρο 4 του Πρωτοκόλλου για την ενσωμάτωση του κεκτημένου του Σένγκεν στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
health. | détecteur de rayonnement 4pi | απαριθμητής γεωμετρίας 4π |
gen. | E 4 | χαλκός - Cu ; Ε 4 |
med. | ECHO-virus type 4 de Pesascek | ιός του Pesascek |
food.ind., chem. | endo-1,4-bêta-glucanase | ενδο-1,4-Β-γλυκανάση |
food.ind., chem. | endo-1,4-bêta-xylanase | ενδο-1,4-Β-ξυλανάση |
nat.sc., el. | entreprise commune F4E | Ευρωπαϊκή κοινή επιχείρηση για τον ITER και την ανάπτυξη της ενέργειας από τη σύντηξη |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | 3,4,5-τριυδροξυ-βενζοϊκός n-δωδεκυλεστέρας |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | γαλλικό δωδεκύλιο |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | 3,4,5-τριυδροξυ-βενζοϊκός n-λαυρυλεστέρας |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | γαλλικός δωδεκυλεστέρας |
food.ind. | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | γαλλικός λαυρυλεστέρας |
food.ind. | ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | γαλλικό οκτύλιο |
food.ind. | ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | γαλλικός οκτυλεστέρας |
food.ind. | ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | 3,4,5-τριυδροξυβενζοϊκός n-οκτυλεστέρας |
food.ind. | ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | γαλλικό προπύλιο |
food.ind. | ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | γαλλικός προπυλεστέρας |
food.ind. | ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque | 3,4,5-τριυδροξυβενζοϊκός n-προπυλεστέρας |
chem. | 6-Ethoxy-2,2,4-triméthyl-1,2-dihydroquinoléine | αιθοξυκίν |
commun. | F4 | κατάσταση F4 |
commun. | F4 | αναμονή σήματος |
environ. | facteur 4 | παράγων 4 |
min.prod. | Facteur 4 | συντελεστής 4 |
chem. | FeCN6NH44 | σιδηροκυανιούχο αμμώνιο |
chem. | FeCN6H4 | σιδηρο-υδροκυανικό οξύ |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | σιδηροκυανιούχο νάτριο |
chem. | Fe3O4 | τετροξείδιο του σιδήρου |
chem. | Fe3O4 | σιδηροσιδηρίτης |
chem. | Fe3O4 | μαγνητικό οξείδιο του σιδήρου |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | θειικό σιδηροαμμώνιο |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | άλας του Mohr |
IT | 4FN,4NF | τέταρτη κανονική μορφή |
gen. | format A 4 | μέγεθος Α 4 |
mech.eng. | forêt-aléseur à 4 lèvres | διατρητής-λειαντής τεσσάρων χειλέων |
nat.res. | GaboroneBotswana,30.4.1983 | Σύμβαση διεθνούς εμπορίας ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση |
chem. | gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane | λιντάν |
chem., el. | GeH4 | υδρίδιο Γερμανίου |
med. | glycoprotéine CD4 | γλυκοπρωτεϊνη T4 |
med. | glycoprotéine CD4 | γλυκοπρωτεϊνη CD4 |
med. | glycoprotéine T4 | γλυκοπρωτεϊνη CD4 |
med. | glycoprotéine T4 | γλυκοπρωτεϊνη T4 |
polit. | groupe des 4 présidences | Ομάδα των 4 Προεδριών |
chem. | H4P207 | πυροφωσφορικό οξύ |
chem. | H4P207 | διφωσφορικό οξύ |
chem. | HBF4 | φθοριοβορικό οξύ |
chem. | HBF4 | ΗΒF4 |
chem. | HClO4 | υπερχλωρικό οξύ |
chem. | HClO4 | HClΟ4 |
chem. | 1,4,5,6,7,8,8-Heptachloro-3a-4,7,7a-tétrahydro-4,7-endo-méthanoindéne | επταχλώρ |
chem. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | εντοσουφλάν |
chem. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | ενδοσουλφάνι |
chem. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | ενδοσουλφάν |
food.ind. | 4-hexyl-1,3-benzenediol | 4-εξυλο-1,3-βενζοδιόλη |
food.ind. | 4-hexyl-1,3-benzenediol | 4-εξυλορεσορκινόλη |
food.ind. | 4-hexyl-1,3-benzenediol | εξυλορεσορκινόλη |
food.ind. | 4-hexylrésorcinol | 4-εξυλορεσορκινόλη |
food.ind. | 4-hexylrésorcinol | εξυλορεσορκινόλη |
food.ind. | 4-hexylrésorcinol | 4-εξυλο-1,3-βενζοδιόλη |
industr., construct., chem. | Hg2SO4 | υδραργυρώδες θειικό |
chem. | HgSO4 | υδραργυρικό θειικό |
industr., construct., chem. | HgSO4.2HgO | βασικός θειικός υδράργυρος |
chem. | H5IO6 = HIO4.2OH2 | υπεριωδικόν οξύ |
chem. | H2SeO4 | σεληνικό οξύ |
industr., construct., chem. | H2S2O4 | υδροθειώδες οξύ |
chem. | H2TeO4 | τελλουρικό οξύ |
health., chem. | 4-Hydroxy-3-3-oxo-1.phénylbutylcoumarine | κουμαφένη |
health., chem. | 4-Hydroxy-3-3-oxo-1.phénylbutylcoumarine | βαρφαρίν |
chem. | 4-Hydroxy-3-1,2,3,4-tétrahydro-1-naphthylcoumarine | κουματετραλύλ |
gen. | 4-hydroxybenzoate de méthyle | π-υδροξυβενζοϊκό μεθύλιο ; 4-υδροβενζοϊκός μεθυλεστέρας ; Ε 218 |
gen. | 4-hydroxybenzoate de méthyl-sodium | π- υδροξυβενζοϊκού μεθυλίου, άλας με νάτριο ; 4-υδροβενζοϊκός νατριομεθυλεστέρας Ε 219 |
gen. | 4-hydroxybenzoate d'éthyl-sodium | π-υδροξυβενζοϊκού αιθυλίου, άλας μέ νάτριο ; 4-υδροβενζοϊκός νατριοαιθυλεστέρας Ε 215 |
gen. | 4-hydroxybenzoate d'éthyl-sodium | π-υδροβενζοϊκός αιθυλεστέρας ; 4-υδροβενζοϊκός αιθυλεστέρας ; Ε 214 |
chem. | 3-1-(4-Chlorophényl)-3-oxobutyl-4-hydroxycoumarine | κουμαχλώρ |
transp., mech.eng. | indicateur de T 4 | ενδείκτης θερμοκρασίας σταθμού 4 κινητήρα |
transp., mech.eng. | indicateur de T 4 | ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων στην έξοδο |
med. | indice P4SR | δείκτης P4SR |
IT | interface codirectionnelle 4 fils | τετρασύρματο ομοκατευθυντικό προσαρμοστικό |
med. | inversion du rapport CD4/CD8 | αναστροφή του λόγου CD4/CD8 |
chem. | isopentyl-4-méthoxycinnamate | 4-μεθοξυκινναμωμικό ισοπεντύλιο |
chem. | isopentyl-4-méthoxycinnamate | 4-μεθοξυκινναμωνικό ισοπεντύλιο |
chem. | 2-Isopropylamino-4-méthylamino-6-méthylthio-1,3,3-triazine desmétryne | ντεσμετρύν |
chem. | 4-Isopropyl-dibenzoylméthane | 4-ισοπρόπυλο-διβενζοϋλομεθάνιο |
chem. | 3-Isopropyl-1H-3H-2,1,3-benzothiadiazine-4-one-2,2-dioxyde | μπενταζόν |
fin., econ. | 4ième ressource | τέταρτος πόρος |
IT | jonction analogique 4 fils | τετρασύρματο προσαρμοστικό συχνοτήτων φωνής |
IT | jonction codirectionnelle 4 fils | τετρασύρματο ομοκατευθυντικό προσαρμοστικό |
chem. | KH2PO4 | φωσφορικό μονοποτασσικό |
chem. | KH2PO4 | ΚΗ2ΡΟ4 |
fin. | l'abaissement de l'ensemble des droits visés à l'article l4 | η μείωση του συνόλου των δασμών που αναφέρονται στό άρθρο 14 |
health. | laboratoire P4 | εργαστήριο P4 |
law | Le présent acte développant l'acquis de Schengen, le Danemark décide, conformément à l'article 4 dudit protocole, dans un délai de six mois à partir de la décision du Conseil sur le présent acte, s'il le transpose dans son droit national | Δεδομένου ότι η παρούσα πράξη αποσκοπεί στην ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν η Δανία, σύμφωνα με το άρθρο 4 του προαναφερθέντος πρωτοκόλλου, θα αποφασίσει, εντός εξαμήνου από την έκδοση της παρούσας πράξης από το Συμβούλιο, εάν θα την εφαρμόσει στο εθνικό της δίκαιο. |
met. | le revenu entre 100 et 4OOÖC diminue la fragilité et améliore la tenacité | η επαναφορά μεταξύ 100 και 400° C μειώνει την ψαθυρότητα και βελτιώνει την συνεκτικότητα |
energ.ind., nucl.phys. | les tranches 3 et 4 de la centrale nucléaire de Cattenom | οι μονάδες παραγωγής 3 και 4 του πυρηνικού σταθμού του Cattenom |
med. | leucémie aiguë myéloblastique M4 | οξεία μυελοβλαστική λευχαιμία Μ4 |
med. | leucémie aiguë myéloblastique M4 | μυελομονοκυτταρική λευχαιμία |
med. | leucémie aiguë myéloblastique M4 | μονοκυτταρική λευχαιμία τύπου Naegeli |
el. | liaison 4 fils | τετρασύρματη σύνδεση |
mech.eng. | lime 3/4 | τριγωνική λίμα |
mech.eng. | lime 4/4 | τετράγωνη λίμα |
med. | lymphocyte CD4 | Τ4 κύτταρο |
med. | lymphocyte CD4 | Τ βοηθητικό λεμφοκύτταρο |
med. | lymphocyte CD4 | CD4 λεμφοκύτταρο |
med. | lymphocyte CD4 | CD4 κύτταρο |
med. | lymphocyte CD4 | Τ4 λεμφοκύτταρο |
med. | lymphocyte T4 | Τ βοηθητικό λεμφοκύτταρο |
med. | lymphocyte T4 | CD4 κύτταρο |
med. | lymphocyte T4 | CD4 λεμφοκύτταρο |
med. | lymphocyte T4 | Τ4 κύτταρο |
med. | lymphocyte T4 | Τ4 λεμφοκύτταρο |
tech. | m4 | μέτρο στην τέταρτη δύναμη |
tech. | m4 | μέτρο στην τετάρτη |
ed. | mathématique-programme de 4 heures | μαθηματικά-τετράωρο πρόγραμμα |
chem. | 2,4-MCPB | 4-4-Χλωρο-2-μεθυλο-φαινοξυβουτυρικό οξύ |
el. | MDP4 avec filtrage | φιλτραρισμένο QPSK |
chem. | 4-Methoxy cinnamate d'éthyle-2 hexyle | 4-μεθοξυκινναμωμικό 2-αιθυλεξύλιο |
chem. | 4-methylmethcathinone | 4-μεθυλομεθκαθινόνη |
chem. | 4-methylmethcathinone | 4-μεθυλ-μεθκαθινόνη |
chem. | 4-methylmethcathinone | μεφεδρόνη |
health. | 3,4-methylènedioxyphényle propane-2-one | μεθυλενοδιοξυφαινυλο προπανόνη 3,4-2-ένα |
IT, el. | microprocesseurs en tranches de 4 bits bipolaires | διπολικό στοιχείο 4 bits μικροεπεξεργαστή |
chem. | MnO4Ba | μαγγανικό βάριο |
chem. | MnO4H2 | μαγγανικό οξύ |
chem. | MnO4H | υπερμαγγανικό οξύ |
chem. | MnO4K2 | μαγγανικό κάλιο |
chem. | MnO4Na2 | μαγγανικό νάτριο |
chem. | MnO4Na.3H2O | υπερμαγγανικό νάτριο |
food.ind., chem. | MnSo4 | θειικό μαγγάνιο |
chem. | MnSo4 | θειικό μαγνήσιο |
el. | modulation de phase à 4 états | τετραφασική διαμόρφωση |
med. | molécule CD4 | υποδοχέας Τ4 |
med. | molécule CD4 | υποδοχέας CD4 |
chem. | MoO4H2 | μολυβδαινικό οξύ |
transp. | multiplicateur par 4 à commande permanente | τετραπλασιαστής σε συνεχή λειτουργία |
IT, earth.sc. | multiplication à 4-quadrant | πολλαπλασιασμός με 4 τεταρτημόρια |
chem. | 4-méhtoxy-4-méthyl-2-pentanone | 4-μεθοξυ-4-μεθυλοπεντανο-2-ονη |
IT, dat.proc. | mémoire 4 kilomots | μνήμη τεσσάρων κιλολέξεων |
chem. | 4-Méthoxy cinnamate d'isopentyle | 4-μεθοξυκινναμωνικό ισοπεντύλιο |
chem. | 4-Méthoxy cinnamate d'isopentyle | 4-μεθοξυκινναμωμικό ισοπεντύλιο |
food.ind. | 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | 2,6-δι-τριτ.-βουτυλο-p-κρεσόλη |
food.ind. | 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | 4-μεθυλο-2,6-δι-τριτ.-βουτυλο-φαινόλη |
food.ind. | 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | βουτυλυδροξυτολουόλιο |
chem. | 3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle | μπιναπακρύλ |
agric., chem. | 4-2-Chlorophénylhydrazono-3-méthyl-4H-isoxazole-5-one | ντραζοξολόν |
chem. | 4-méthyl-m-phénylenediamine | 4-μεθυλο-μ-φαινυλενοδιαμίνη |
chem. | 4-méthyl-m-phénylenediamine | 2,4-διαμινοτολουόλιο |
chem. | 4-méthyl-2-pentanone | 4-μεθυλο-2-πεντανόνη |
health. | 4-méthylthio-amphétamine | Ρ-Μεθυλοθειοαμφεταμίνη |
health. | 4-méthylthioamphétamine | 4-Μεθυλοθειοαμφεταμίνη |
health. | 4-méthylthio-amphétamine | 4-Μεθυλοθειοαμφεταμίνη |
health. | 4-méthylthioamphétamine | Ρ-Μεθυλοθειοαμφεταμίνη |
chem. | 4,4'-méthylènebis2-chloroaniline | 2,2'-διχλωρο-4,4'-μεθυλενοδιανιλίνη |
chem. | 4,4'-méthylènebis2-méthylaniline | 4,4'-μεθυλενοδι-ο-τολουιδίνη |
chem. | 4,4'-méthylènebis2-chloroaniline | 4,4'-μεθυλενοδις2-χλωρανιλίνη |
chem. | 4,4′-méthylènedianiline | 4,4′-μεθυλενοδιανιλίνη |
chem. | 4,4′-méthylènedianiline | 4,4′-διαμινοδιφαινυλομεθάνιο |
chem. | 4,4'-méthylènedianiline | 4,4'-διαμιvoδιφαιvυλoμεθάvιo |
chem. | 4,4'-méthylènedianiline | 4,4'-μεθυλεvoδιαvιλίvη |
chem. | 4,4'-méthylènedi-o-toluidine | 4,4'-μεθυλενοδι-ο-τολουιδίνη |
chem. | 3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one | 3,4 μεθυλοδιοξυφαινυλο-2-προπανόνη |
commun. | N4 | παράδοση κλήσης |
chem. | N-3-Chlorophényl carbamate de 4-chloro-2-butynyle | μπαρμπάν |
chem. | 4-N Dipropoxy aminobenzoate d'éthyle | 4-Ν διπροποξυ-αμινοβενζοϊκός αιθυλεστέρας |
chem. | Na4P2O7 | ουδέτερο πυροφωσφορκό νάτριο |
chem. | NaBH4 | υδρίδιο του βοριονατρίου |
chem. | NaBH4 | βοροϋδρίδιο του νατρίου |
chem. | Na2HPO4 | ορθοφωσφορικό δινάτριο |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | άλας του φωσφόρου |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | ορθοφωσφορικό αμμώνιο και νάτριο |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | NaNH4HPO4.4Η2Ο |
chem. | NH4OH | υγρή αμμωνία |
chem. | NH4OH | αμμωνία σε υδατικό διάλυμα |
chem. | NH4OH | πτητικό αλκάλι |
chem. | NH4OH | ΝΗ4ΟΗ |
life.sc., chem. | NHO4 | υπεροξυνιτρικό οξύ |
life.sc., chem. | NHO4 | υπερνιτρικό οξύ |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | θειικό αμμωνίου και νικελίου |
chem. | 4-nitrobiphényle | 4-νιτροδιφαινύλιο |
chem. | 4-nitrodiphényle | 4-νιτροδιφαινύλιο |
chem. | N-Méthylcarbamate de 3,5-diméthyl-4-méthylthiophényle | μεθειοκάρμπ |
chem. | N-Méthylcarbamate de 4-diméthylamino-3-méthylphènyle | αμινοκάρμπ |
agric., chem. | N-Méthylphosphoramidate de méthyle et de 4-tert-butyl-2-chlorophényle | κρουφομάτ |
agric., chem. | N,N-Diméthylcarbamate de 2-diméthylamino-5,6-diméthyl-4-pyrimidinyle | πιριμικάρμπ |
environ., chem. | nonyl-4 | διακλαδισμένη 4-εννεϋλοφαινόλη |
gen. | nouvel objectif no 4 | νέος στόχος αριθ.4 |
commun., IT | numérotation à 4 chiffres | τετραψήφια αριθμοδότηση |
commun., IT | numérotation à 4 chiffres pour chambres d'hôtel | τετραψήφια αριθμοδότηση |
agric., chem. | O-2,4-Dinitrophényl-3,5-dibromo-4-hydroxy-benzaldoxime | βρωμορενοξίμ |
chem. | 1,3,4,5,6,7,8,8-Octachloro-1,3,3a,4,7,7a-hexahydro-4,7-endo- méthanoisobenzofurane | ισοβενζάν |
chem. | 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane | χλωρντέιν |
chem. | 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane | χλωρντάν |
agric. | oeuf de catégorie 4 | αβγό κατηγορίας 4 |
chem. | orthophosphate monosodique NaH2PO4.2H2O | ορθοφωσφορικό μονονάτριο |
chem. | orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O | ορθοφωσφορικό τρινάτριο |
chem. | OsCl4 | τετραχλωριούχο όσμιο |
chem. | OsO4 | τετροξείδιο του οσμίου |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | 4-αμινο-2',3-διμεθυλαζωβενζόλιο |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | 4-ο-τολυλαζω-ο-τολουιδίνη |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | ΑΑΤ |
chem. | 3-/1-2-Furyl-3-oxo-butyl/-4-hydroxycoumarine | φουμαρίνη |
chem. | 3-/1-2-Furyl-3-oxo-butyl/-4-hydroxycoumarine | φουμαρίν |
chem. | 3-/1-2-Furyl-3-oxo-butyl/-4-hydroxycoumarine | κουμαφουρύλ |
chem. | 5-1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-décachloro-4-hydroxy/5.2.1.02,6.03,9.05,8 pentacyclo-4-décyclo-4-décyl4-oxo-valérate d'éthyle | κελεβάν |
chem. | oxyde de 2,4-dichlorophényle et de 4-nitrophényle | 2,4-διχλωροφαινυλο-4-νιτροφαινυλικός αιθέρας |
chem. | oxyde de 2,4-dichlorophényle et de 4-nitrophényle | διχλωρο-φαινυλ- |
chem. | oxyde de 2,4-dichlorophényle et de 4-nitrophényle | ΝitrofenISO |
chem. | P4S10 | πενταθειούχος φωσφόρος |
chem. | P4S3 | τετραφωσφόρο τριθειίδιο |
industr., construct., chem. | PbSO4 | ουδέτερο θειικό του μολύβδου |
chem. | pentanedione-2,4 | ακετυλακετόνη |
chem. | P2I4 | διιωδίδιο του φωσφόρου |
chem. | NH43PO4 | ορθοφωσφορικό τριαμμωνιακό |
gen. | PO4Ag3 | φωσφορικός άργυρος |
chem. | PO4NaH2 | φωσφορικό μονοσοδικό |
chem. | PO4Na2H | φωσφορικό δισοδικό |
el. | point de connexion à 4 fils | τετρασυρματικό σταυροσημείο |
el. | point de connexion à 4 fils | τετρασυρματικό σημείο διασταύρωσης |
industr., construct., chem. | polymère thermoplastique à base de 4-méthyl-pentène-I | πολυμερή TPX |
chem. | 4-Polyéthoxy aminobenzoate d'éthyle | 4-πολυαιθοξυ-αμινοβενζοϊκό αιθύλιο |
chem. | ponceau 4 R | ερυθρό της κοχενίλης Α |
chem. | ponceau 4 R | Ε124 |
chem. | ponceau 4 R | πονσώ 4 R |
chem. | ponceau 4R, rouge cochinelle A | πονσώ 4R, ερυθρό της κοχελίνης Α ; Ε 124 |
life.sc. | prisme à 4 faces | πρίσμα Wallaston |
transp., avia. | Protocole de Montréal nº 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 | Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ αριθ.4 που τροποποιεί τη σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων, σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφτηκε στη Βαρσοβία στις 22 Οκτωβρίου 1929 και τροποποιήθηκε από το πρωτόκολλο που έγινε στη Χάγη στις 28 Σεπτεμβρίου 1955 |
comp., MS | protocole IPv4 | Internet Protocol έκδοση 4 |
h.rghts.act. | Protocole nº 4 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention | Πρωτόκολλο αριθ. 4 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών περί αναγνωρίσεως ορισμένων δικαιωμάτων και ελευθεριών πέραν αυτών που περιλαμβάνονται ήδη στη Σύμβαση και στο Πρώτο Πρόσθετο Πρωτόκολλο αυτής |
fin., polit. | Protocole no 4 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative | Πρωτόκολλο αριθ. 4 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής" και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας |
gen. | Protocole 4 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine de la concurrence | Πρωτόκολλο 4 σχετικά με τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ στον τομέα του ανταγωνισμού |
chem. | PtCl4 | πλατινικό χλωρίδιο |
chem. | PtCl4H2 | τεταχλωριοπλατινικό οξύ |
chem. | PtCl4.2HCl | χλωριοπλατινικό οξύ |
chem. | PtCl4.2HCl | τετραχλωρίδιο της πλατίνας |
chem. | PuF4 | τετραφθοριούχο πλουτώνιο |
gen. | R4 | σχηματίζει πολύ ευαίσθητες εκρηκτικές μεταλλικές ενώσεις |
gen. | R4 | Ρ4 |
commun., IT | rapport 4:3 | λόγος εικόνας 4:3 |
work.fl., IT | 4. recherche interactive | διαδραστική αναζήτηση |
work.fl., IT | 4. recherche interactive | διαλογική αναζήτηση |
transp., construct. | route à 4 voies | οδός με τέσσερις λωρίδες |
chem. | RuCl4 | τετραχλωρίδιο του ρουθηνίου |
chem. | RuO4 | τετροξείδιο του ρουθηνίου |
med. | récepteur CD4 | υποδοχέας CD4 |
med. | récepteur CD4 | υποδοχέας Τ4 |
med. | récepteur T4 | υποδοχέας CD4 |
med. | récepteur T4 | υποδοχέας Τ4 |
el. | répartiteur 4 voies | τετραδιαιρέτης |
gen. | S4 | μακρυά από κατοικημένους χώρους |
gen. | S4 | Σ4 |
chem. | salicylate d'isopropyl-4 benzyle | σαλικυλικό 4-ισοπροπυλοβενζύλιο |
econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | υποκατηγορία |
econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | ομάδα |
econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | κλάση |
econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | κατηγορία |
econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | υποτμήμα |
econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | διαίρεση |
econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | τμήμα, |
chem. | Si3N4 | νιτρίδιο του πυριτίου |
chem. | SO4Ag2 | θειικός άργυρος |
chem. | SO4UO2.3H2O | θειικό ουρανύλιο |
chem., el. | solution d'attaque CP4 | διάλυμα χάραξης CP4 |
health., chem. | sulfate de toluène-2,4-diammonium | θειικό τολουενο-2,4-διαμμώνιο |
chem. | sulfure de 4-chlorobenzyle et de 4 chlorophényle | χλωροβενσίδ |
chem. | Sulfure de 4-fluoro-benzyle et de 4-chlorophényle | φθοροβενσίδη |
mech.eng. | sélecteur de treuil à 4 voies | επιλογέας τεσσάρων θέσεων χειρισμού βαρούλκου |
stat. | table à 4 cases | πίνακας δύο-από-δύο συχνότητας |
stat. | table à 4 cases | τετραπλός πίνακας |
life.sc., R&D., chem. | tampon d'acide 4-2-hydroxyéthyl-1-pipérazine éthane sulfonique | ρυθμιστικό διάλυμα του Ηepes |
food.ind. | tert-butyl-1,4-benzenediol | tert-βουτυλο-1,4-βενζοδιόλη |
food.ind. | tert-butyl-1,4-benzenediol | 2-1,1-διμεθυλαιθυλο-1,4-βενζοδιόλη |
food.ind. | tert-butyl-1,4-benzenediol | τριτοταγής βουτυλο-υδροκινόνη |
chem. | 2-tert-butyl-4,6-dinitrophénol | 2-τριτoταγής βoυτυλo-4,6-διvιτρoφαιvόλη |
chem. | 2-tert-butyl-4,6-dinitrophénol | ντινοτέρμπ |
food.ind. | 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole | βουτυλοϋδροξυανηθόλη |
food.ind. | 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole | βουτυλοϋδροξυανισόλη |
food.ind. | 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole | 4-μεθοξυ-2-tert-βουτυλο-φαινόλη |
food.ind. | 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole | 3-tert-βουτυλο-4-υδροξυανισόλη |
chem. | tert-butyl-5 trinitro-2,4,6 m-xylène | μοσχοξυλόλιο |
chem. | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylène | βουτυλο-2,4,6-τρινιτρο-μ-ξυλένιο μοσχοξυλένιο |
health. | test de numérotation lymphocytaire T4/T8 | εξέταση αρίθμησης λεμφοκυττάρων Τ4/Τ8 |
chem. | ThOH4 | υδροξείδιο του θορίου |
chem. | ThOH4 | ένυδρη θορίνη |
chem. | ThCl4 | χλωριούχο θόριο |
chem. | thiophosphate de diméthyle et de O-4-nitrophényle | παραθείο-μέθυλ |
chem. | Thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-(4-4-chlorophénylazophényle | αζωθοάτ |
chem. | Thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-(2-diéthylamino-6-méthyl-4- pyrimidinyle | πυριμιρός-αιθύλ |
chem. | toluène-2,4-diamine | 2,4-διαμινοτολουόλιο |
chem. | toluène-2,4-diamine | 4-μεθυλο-μ-φαινυλενοδιαμίνη |
market. | toutes pratiques ayant pour objet d'assurer une position privilégiée 4 | κάθε πρακτική η οποία έχει ως σκοπό την εξασφάλιση προνομιακής θέσεως |
agric., industr. | tracteur à 4 roues | τετράτροχος ελκυστήρας |
transp., agric. | transmission 4 x 4 | μετάδοση κίνησης σε τέσσερις τροχούς |
chem. | 2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine | 2,4,6-τριανιλινο-π-καρβο-2'-αιθυλεξυλ-1'-οξυ-1,3,5-τριαζίνη |
chem. | 1,3,5-triazine-2,4,6 triamine | μελαμίνη |
social.sc. | triméthoxy-3,4,5 phénéthylamine | μεσκαλίνη |
chem. | trinitro-2,4,6 toluene | τρινιτροτολουένιο |
chem. | 2,4,6-trinitrotoluène | τρινιτροτολουένιο |
chem. | 4-tritylmorpholin | 4-τριτυλομορφολίνη |
chem. | 4-tritylmorpholin | τριφενμόρφ |
chem. | 2,4,4', 5-tétrachlorodiphénylsulfone | τεταντιφόν |
met. | tôles laminées à chaud 3-4,75 mm | ελάσματα θερμής εξέλασης από 3-4,75 mm |
met. | tôles laminées à chaud 4,76 mm et plus | ελάσματα θερμής εξέλασης των 4,76 mm και άνω |
commun. | U4 | παράδοση κλήσης |
agric., mech.eng. | un rendement horaire du séchoir d'une tonne de grains avec évacuation de 4% d'eau | ωριαία απόδοση ξηραντήρα ενός τόννου σπόρων με 4% εξάτμιση νερού |
chem. | vitamine B4 | χλωριούχος χολίνη |
chem. | VO3NH4 | μεταβαναδικό αμμώνιο |
forestr. | véhicule 4-4 | κίνηση στους τέσσερις τροχούς |
chem. | Fe,MnWO4 | βολφραμίτης |
fin. | 4x9 | τέσσερα εννέα |
transp. | 4x4 partiel | μετάδοση κίνησης και στους 4 τροχούς κατά διαστήματα |
transp. | 4x4 permanent | μετάδοση κίνησης και στους 4 τροχούς συνεχώς |
chem. | éther éthylique,4)oxyde de diéthyle | διαιθυλαιθέρας |
chem. | éthyl-4-aminobenzoate éthoxylé | αιθοξυλιωμένο 4-αμινοβενζοϊκό αιθύλιο |
chem. | éthyl-4-phénol | 4-αιθυλοφαινόλη |
chem. | éthylamino-2 isopropyl-amino-4 méthoxyl-6-triazine-1,3,5 | ατρατόν |
chem. | 2-éthylamino-4-isopropylamino-6-méthyl-mercapto-s-triazine | αμετρύνη |