Subject | French | Greek |
energ.ind. | Association des compagnies d'électricité des Pays-Bas | ΄Ενωση Εταιριών Ηλεκτρισμού στις Κάτω Χώρες |
agric. | centrale produisant de l'électricité à partir du bois | μονάδα δενδροθερμίας |
energ.ind. | Comité d'experts en matière de transit d'électricité sur les grands réseaux | Επιτροπή εμπειρογνωμόνων όσον αφορά τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων |
energ.ind. | compagnie d'électricité du Kosovo | Επιχείρηση Ηλεκτροδότησης του Κοσσυφοπεδίου |
el., energ.ind. | Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité | οδηγία ΗΑΠΕ |
el., energ.ind. | Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité | οδηγία για την ηλεκτροπαραγωγή από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας |
el., energ.ind. | Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité | Οδηγία 2001/77/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 2001, για την προαγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στην εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας |
energ.ind. | entreprise d'électricité intégrée | ολοκληρωμένη επιχείρηση ηλεκτρικής ενέργειας |
energ.ind., industr. | entreprise d'électricité régionale | περιφερειακή εταιρεία ηλεκτρισμού |
transp. | galerie pour canalisations d'électricité ou d'eau sous pression | στοά ηλεκτρικών αγωγών ή σωλήνων νερού υπό πίεση |
energ.ind. | Groupe des régulateurs européens dans le domaine de l'électricité et du gaz | Ευρωπαϊκή ομάδα ρυθμιστικών αρχών για την ηλεκτρική ενέργεια και το φυσικό αέριο |
gen. | Ligne de transport d'électricité à haute tension | Γραμμή μεταφοράς ηλεκτρικού ρεύματος υψηλής τάσης |
law, energ.ind. | loi relative à l'électricité produite à partir du charbon | νόμος περί παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από άνθρακα |
industr., construct. | mesureur de l'électricité statique | μετρητής ιονισμού |
energ.ind. | organisme d'achat d'électricité produite à partir de combustibles non fossiles | πρακτορείο αγορών μη ορυκτών καυσίμων |
energ.ind. | production combinée électricité-chaleur | μικτή παραγωγή ηλεκτρισμού-θερμότητας |
environ., energ.ind. | production combinée électricité-chaleur | συνδυασμένη παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας |
energ.ind. | production combinée électricité-chaleur | συμπαραγωγή ηλεκτρισμού-θερμότητας |
energ.ind. | production d'électricité dans l'espace | ηλεκτρική ισχύς παραγόμενη στο διάστημα |
el. | production d'électricité ex-combustibles fossiles | ηλεκτροπαραγωγή από ορυκτά καύσιμα |
energ.ind. | production d'électricité propre | παραγώγη καθαρής ηλεκτρικής ενέργειας |
energ.ind. | production d'électricité à petite échelle | ηλεκτροπαραγωγή μικρής κλίμακας |
energ.ind. | rapport électricité/chaleur | λόγος ηλεκτρικής ενέργειας / θερμότητας |
ecol., energ.ind. | réseau d'électricité intelligent | έξυπνο ενεργειακό δίκτυο |
energ.ind. | réseau de transmission d'électricité à haute tension | δίκτυο μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας |
tax., energ.ind. | taxe sur le prix de l'électricité provenant de combustibles fossiles | φόρος ορυκτών καυσίμων |
el. | transit d'électricité entre grands réseaux | διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μεταξύ μεγάλων δικτύων |
energ.ind. | transit d'électricité sur les grands réseaux | διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων |
energ.ind. | transit d'électricité sur les grands réseaux | διόδευση ηλεκτρική |
energ.ind. | transit d'électricité sur les grands réseaux | διέλευση ηλεκτρικής ενέργειας από τα μεγάλα δίκτυα |
el. | transport d'électricité souterrain a haute tension | υπόγεια μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας υπό υψηλή τάση |
el. | transport d'électricité souterrain a haute tension | υπόγεια μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης |
el. | transport d'électricité souterrain a haute tension | μεταφορά υπογείως ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης |
energ.ind. | troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE | τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ |
energ.ind. | troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE | τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια |
health. | électricité animale | ζωικός ηλεκτρισμός |
earth.sc., life.sc. | électricité atmosphérique | ατμοσφαιρικός ηλεκτρισμός |
energ.ind. | électricité d'appoint | συμπληρωματική ηλεκτρική ενέργεια |
earth.sc., life.sc. | électricité de l'atmosphère | ατμοσφαιρικός ηλεκτρισμός |
energ.ind. | électricité de secours | εφεδρική ηλεκτρική ενέργεια |
life.sc. | électricité des aérosols | ηλεκτρικό φορτίο αιωρημάτων |
IT | électricité dynamique | Δυναμικός ηλεκτρισμός |
energ.ind. | électricité-gaz-eau | ηλεκτρικό-αέριο-νερό |
energ.ind. | électricité hors réseau | ηλεκτρική ενέργεια εκτός δικτύου |
construct., mun.plan., el. | électricité issue de la cogénération | ηλεκτρική ενέργεια παραγόμενη με συμπαραγωγή |
construct., mun.plan., el. | électricité issue de la cogénération | ηλεκτρική ενέργεια από συμπαραγωγή |
energ.ind. | électricité photovoltaïque | φωτοβολταϊκή ηλεκτρική ενέργεια |
energ.ind. | électricité photovoltaïque | φωτοβολταϊκή ενέργεια |
construct., mun.plan., el. | électricité produite par cogénération | ηλεκτρική ενέργεια από συμπαραγωγή |
construct., mun.plan., el. | électricité produite par cogénération | ηλεκτρική ενέργεια παραγόμενη με συμπαραγωγή |
environ., energ.ind. | électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables | ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας |
energ.ind. | électricité solaire photovoltaïque | ηλιακή φωτοβολταϊκή ενέργεια |
el. | électricité statique | στατικός ηλεκτρισμός |
environ., energ.ind. | électricité verte | ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας |
earth.sc. | électricité vraie | αληθής ηλεκτρισμός |
el. | électricité à la ferme | ηλεκτρισμός αγροκτήματος |
el. | électricité à la ferme | ηλεκτρική ενέργεια αγροκτήματος |
energ.ind. | électricité éolienne | αιολική ενέργεια |