Terms for subject Finances containing mesure

French	Finnish
accord entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux	Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen sopimus kansanterveyden ja eläinten terveyden suojelemiseksi toteutettavista toimenpiteistä elävien eläinten ja eläintuotteiden kaupassa
accord intérimaire concernant le commerce et les mesures d'accompagnement	väliaikainen sopimus kaupasta ja kaupan liitännäistoimenpiteistä
accord sur la libéralisation des échanges et l'institution de mesures d'accompagnement	vapaakauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskeva sopimus
accord sur les subventions et les mesures compensatoires	vientituki- ja tasoitustullitoimenpiteitä koskeva sopimus
additionnalité des mesures	toimenpiteiden täydentävyys
approche par mesure avancée	kehittynyt mittausmenetelmä
approche par mesure avancée	kehittynyt mittaamismenetelmä
Comité des autres mesures	muiden toimenpiteiden komitea
contre-mesure	vastatoimenpide
Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission du 30 juin 1982 relative à différentes mesures visant à assurer un meilleur déroulement de la procédure budgétaire	Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteinen julistus erilaisista toimenpiteistä talousarviomenettelyn parantamiseksi, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1982
en raison du caractère secret ou urgent des mesures	toimenpiteiden salaisen luonteen tai kiireellisyyden vuoksi
mesure anticorruption	lahjonnan vastainen toimenpide
mesure antisubvention	tukien vastainen toimenpide
mesure antisubventions	tukien vastainen toimenpide
mesure budgétaire correctrice	korjaava toimi
mesure connexe	tukitoimenpide
mesure d'accompagnement	tukitoimenpide
mesure d'ajustement nécessaire	tarvittava sopeuttamistoimi
mesure de la solvabilité	vakavaraisuuden mitta
mesure de promotion	myynninedistämistoimenpide
mesure de promotion	myynninedistäminen
mesure de promotion de la qualité	toimenpide laadun parantamiseksi
mesure de redressement	tervehdyttämismenettely
mesure de risque	riskimitta
mesure de résolution	kriisinratkaisutoimi
mesure de soutien	varautumisjärjestely
mesure de soutien	tukitoimenpide
mesure de vigilance à l'égard de la clientèle	asiakkaan tuntemisvelvollisuutta koskeva toimenpide
mesure d'incitation	kannustin
mesure d'interdiction, de restriction ou de contrôle	kielto-, rajoitus- tai valvontatoimenpide
mesure d'intervention	interventiotoimenpide
mesure ponctuelle	kertaluonteinen toimenpide
mesure prudentielle	vakautta ja luotettavuutta turvaava toimenpide
mesure suspensive	suspensiojärjestely
mesure tarifaire préférentielle	tullietuus
mesures budgétaires	finanssipoliittinen tuki
mesures d'assainissement	uudelleenjärjestelytoimenpiteet
mesures de démantèlement des écarts monétaires	toimenpiteet valuuttajärjestelmään ja rahaliittoon liittyvien kurssierojen poistamiseksi
mesures de redressement	uudelleenjärjestelytoimenpiteet
mesures d'effet équivalent	vaikutukseltaan vastaavat toimenpiteet
mesures d'identification	tunnistamistoimenpiteet
mesures législatives et réglementaires de basculement	lainsäädännölliset siirtymätoimet
mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur	toimenpiteet ja menettelyt, joilla estetään ostajan vapautta valita toimittaja
mettre l'Etat membre en demeure de prendre des mesures	vaatia jäsenvaltiota toteuttamaan toimenpiteitä
modèle de mesure des risques	riskienmittausmalli
plan de mesures correctives	korjaussuunnitelma
prix à l'unité de mesure	yksikköhinta
Services d'intermédiation financière indirectement mesurés	välilliset rahoituspalvelut
subvention passible de mesures compensatoires	tasoitustoimenpiteiden alainen tuki
subvention susceptible de mesures compensatoires	tasoitustoimenpiteiden alainen tuki
train de mesures	ehdotuspaketti