| French | Finnish |
| acceptation bénéficiaire | perinnön vastaanottaminen siten,että pesän veloista vastataan perinnön määrään saakka |
| acceptation de la succession | perinnön vastaanottaminen |
| acceptation de succession | perinnön vastaanottaminen |
| acceptation des limites par les propriétaires | rajan tarkistaminen |
| acceptation des limites par les propriétaires | rajan näyttäminen |
| acceptation des réserves | varaumien hyväksyminen |
| acceptation du licenciement | irtisanomisen hyväksyminen |
| acceptation expresse | nimenomainen hyväksyntä |
| acceptation par honneur | vekselin hyväksyminen luoton turvaamiseksi |
| acceptation sous bénéfice d'inventaire | perinnön vastaanottaminen siten,että pesän veloista vastataan perinnön määrään saakka |
| acceptation tacite | hiljainen hyväksyntä |
| acceptation à concurrence de l'actif net | perinnön vastaanottaminen siten,että pesän veloista vastataan perinnön määrään saakka |
| acte d'acceptation | hyväksymiskirja |
| crédit d'acceptation | tunnustejärjestely |
| crédit par acceptation | tunnustejärjestely |
| dépôt de l'instrument de ratification, d'acceptation ou d'approbation | ratifioimis- tai hyväksymiskirjojen tallettaminen |
| dépôt des instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation | ratifioimis- ja hyväksymiskirjojen talletus |
| instrument d'acceptation | hyväksymiskirja |
| instruments de ratification, d'acceptation, d'approbation ou d'adhésion | ratifioimis-, hyväksymis- ja liittymiskirjat |
| non-acceptation | kieltäytyminen hyväksymästä vekseliä |
| Protocole à l'accord européen sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels | Eurooppa-sopimuksen pöytäkirja teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arvioinnista ja hyväksymisestä |
| signature sous réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation | allekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisehdoin |
| signature sous réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation | allekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisvaraumin |
