French | Finnish |
dermite de contact | fytodermatiitti (dermatitis venenata) |
eczéma de contact | fytodermatiitti (dermatitis venenata) |
entrer en contact | olla kosketuksissa |
exploitation contact | kontaktitila |
groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | elintarvikkeiden lisäaineita, aromiaineita, valmistuksen apuaineita sekä elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja käsittelevä tiedelautakunta |
groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | elintarvikkeiden lisäaineita, aromiaineita, valmistuksen apuaineita sekä elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja käsittelevä lautakunta |
groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | elintarvikkeiden lisäaineita, aromiaineita, valmistuksen apuaineita sekä elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja käsittelevä tiedelautakunta |
Groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | elintarvikkeiden lisäaineita, aromiaineita, valmistuksen apuaineita sekä elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja käsittelevä lautakunta |
le contact avec le gaz liquide peut causer des engelures | kosketus höyryyn voi aiheuttaa palovammoja iholle ja silmiin ja kosketus nesteeseen paleltumavammoja |
le contact avec les vapeurs peut provoquer des brûlures de la peau et des yeux | kosketus höyryyn voi aiheuttaa palovammoja iholle ja silmiin ja kosketus nesteeseen paleltumavammoja |
quotient de risque concernant l'exposition de contact | vaaraan liittyvä altistus kosketuksen kautta |
radiothérapie de contact | brakyterapia |
radiothérapie de contact | lyhytetäisyyksinen sädehoito |
radiothérapie de contact | tykösädehoito |
sensibilisation de contact | kosketusyliherkkyys |
sensibilisation par contact cutané | herkistyminen ihokosketuksessa |
toxicité aiguë par contact | kosketusaltistuksen jälkeen ilmenevä välitön myrkyllisyys |
toxicité de contact | myrkyllisyys kosketuksen kautta |
toxique par contact oculaire | myrkyllistä joutuessaan silmään |
urticaire immunologique de contact | immunologinen kosketusurtikaria |