Terms for subject Military containing Sécurité

French	Ukrainian
assurer la sécurité des points sensibles	забезпечення безпеки важливих об'єктів
couloirs de sécurité	коридори безпеки
distance minimale de sécurité	мінімально безпечна відстань
force de sécurité	сили прикриття
forces de sécurité de combat	сили бойової охорони
goupille de sécurité	чека
hausse de sécurité	найменший приціл
hauteur d'éclatement de sécurité	безпечна висота вибуху
ligne de sécurité	рубіж безпеки
ligne de sécurité de franchissement	рубіж стримування
ligne de sécurité de l'appui feu	безпечний рубіж вогневого забезпечення
ligne de sécurité nucléaire	рубіж безпечного віддалення від епіцентру ядерного вибуху
limite de sécurité	рубіж віддалення
marge de sécurité	безпечна відстань
marquage de sécurité	позначення безпечної лінії
mécanisme de sécurité et d'armement	запобіжний механізм
opérations de sécurité	операції із забезпечення безпеки
patrouille de reconnaissance et de sécurité	дозор
renseignement de sécurité	розвідувальні дані з безпеки
secteur de sécurité	сектор безпеки
stock de sécurité	резервний запас
système critique sur le plan de la sécurité	система з особливими вимогами до безпеки
sécurité des communications	скритність зв'язку
sécurité des opérations	безпека операцій
sécurité des systèmes d’information	безпека інформаційних систем
sécurité des transmissions	безпека радіопередач
sécurité des télécommunications	безпека зв'язку
sécurité des émissions	безпека передачі сигналу
sécurité d’un point sensible	безпека ключового району
sécurité externe	зовнішня безпека
sécurité interne	внутрішня безпека
zone de sécurité	район безпеки
zone de sécurité	безпечна зона
état de sécurité	безпечний стан