Terms for subject Health care containing trouble

French	German
Traitement psychothérapeutique des troubles de l'alimentation Action COST B6	Psychotherapeutische Behandlung von Essstörungen COST-Aktion B6
trouble affectif	seelische Störung
trouble affectif bipolaire	manisch-depressive Erkrankung
trouble affectif bipolaire	bipolarische manisch-depressive Erkrankung
trouble affectif bipolaire	manisch-depressive Psychose
trouble affectif bipolaire	bipolare affektive Störung
trouble alexique	Beeinträchtigung der Sprachproduktion
trouble articulaire	Gelenkleiden
trouble articulaire	Gelenkerkrankung
trouble autistique	frühkindlicher Autismus
trouble autistique	infantiler Autismus
trouble autistique	Kanner-Syndrom
trouble bipolaire	bipolarische manisch-depressive Erkrankung
trouble bipolaire	manisch-depressive Psychose
trouble bipolaire	manisch-depressive Erkrankung
trouble bipolaire	bipolare affektive Störung
trouble bipolaire de l'humeur	manisch-depressive Psychose
trouble bipolaire de l'humeur	manisch-depressive Erkrankung
trouble bipolaire de l'humeur	bipolarische manisch-depressive Erkrankung
trouble bipolaire de l'humeur	bipolare affektive Störung
trouble caractériel	Charakterstörung
trouble circulatoire	Kreislaufstörung
trouble cognitif	geistiger Defekt
trouble cognitif léger	leichte kognitive Störung
trouble dans le développement	Sprachentwicklungsstörung
trouble d'anxiété généralisée	generalisierte Angststörung
trouble d'anxiété sociale	Sozialphobie
trouble de clignement	Störung des Lidschlags
trouble de la capacité de concentration	Konzentrationsstörung
trouble de la coagulation	Blutgerinnungsstörung
trouble de la conduction nerveuse	Nervenleitungsstörung
trouble de la conjonctive	Bindehautreizung
trouble de la fécondité	Fruchtbarkeitsstörung
trouble de la motilité palpébrale	Störung der Lidbeweglichkeit
trouble de la mémoire	Dysmnesie
trouble de la nutrition	ernährungsbedingte Störung
trouble de la nutrition	Ernährungsstörung
trouble de la nutrition	Ernährungskrankheit
trouble de la pensée	Denkstoerung
trouble de la perception	Wahrnehmungsstörung
trouble de la personnalité	Persönlichkeitsstörung
trouble de la personnalité	Charakterstörung
trouble de la reconnaissance des mots écrits	sensorische Schreibstörung
trouble de la reconnaissance des mots écrits	Wortblindheit
trouble de la reconnaissance des mots écrits	Alexie
trouble de la reconnaissance des mots écrits	Störung des Lesevermögens
trouble de la respiration	Atembeschwerden
trouble de la sécrétion des larmes	gestörte Tränensekretion
trouble de la sécrétion lacrymale	gestörte Tränensekretion
trouble de la trophicité cornéenne	Störung der Hornhauttrophie
trouble de la vision	Sehstörung
trouble de la vision professionnel	berufsbedingte Sehstörung
trouble de l'attention	Rückgang der Merkfähigkeit
trouble de l'odorat	Riechstörung
trouble de l'odorat	Geruchsstörung
trouble de l'écriture	Agraphie
trouble de l'émission de la parole	Wortstummheit
trouble de l'émission de la parole	Broca-Aphasie
trouble de l'émission de la parole	Anarthrie
trouble de l'état général	Störung des Allgemeinbefindens
trouble de mauvaise adaptation	Verhaltungsstoerung
trouble d'orientation	Orientationsstörung
trouble du caractère	Charakterstörung
trouble du langage	Sprachstörung
trouble du langage	Sprechstörung
trouble du langage	Sprachgebrechen
trouble du raisonnement	Denkstoerung
trouble du rythme cardiaque	Herzrhythmusstörung
trouble du sommeil	Somnopathie
trouble du sommeil	Somnipathie
trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité	Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätssyndrom
trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité	Aufmerksamkeitsdefizit-Störung mit Hyperaktivität
trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité	Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörung
trouble d'élocution	Sprechstörung
trouble d'élocution	Sprachstörung
trouble d'élocution	Sprachgebrechen
trouble désintégratif de l'enfance	massive Entwicklungsstörung in der Kindheit beginnend
trouble endocrinien	Störung des Stoffwechsels
trouble envahissant du développement	tief greifende Entwicklungsstörung
trouble envahissant du développement	Autismus-Spektrum-Störung
trouble envahissant du développement non spécifié	nicht näher bezeichnete tief greifende Entwicklungsstörung
trouble formel du raisonnement	formale Denkstoerung
trouble gastro-intestinal	Magen-und Darmbeschwerden
trouble gastro-intestinal	Magen-Darm-Stoerungen
trouble global du développement	tief greifende Entwicklungsstörung
trouble global du développement	Autismus-Spektrum-Störung
trouble hyperactif avec déficit de l'attention	Aufmerksamkeitsdefizit-Störung mit Hyperaktivität
trouble hyperactif avec déficit de l'attention	Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätssyndrom
trouble hyperactif avec déficit de l'attention	Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörung
trouble lymphoblastique B	Lymphoblast-B-Störung
trouble menstruel	Zyklusstörung
trouble menstruel	Menstruationsstörung
trouble mental	Persönlichkeitsstörung
trouble mental	Geisteskrankheit
trouble mental	Geistesstörung
trouble mental	geistesgestört sein
trouble mnésique	Gedächtnisverlust
trouble morphologique	organische Erkrankung
trouble morphologique	morphologische Störung
trouble moteur	motorische Stoerung
trouble moteur	motorische Fehlleistung
trouble musculo-squelettique	Muskel- und Skeletterkrankung
trouble métabolique	Stoffwechselstörung
trouble nerveux	neurologische Störung
trouble neurologique	neurologische Störung
trouble neuromusculaire	neuromuskuläre Störung
trouble nutritionnel	ernährungsbedingte Störung
trouble nutritionnel	Nährschaden
trouble nutritionnel	Ernährungsstörung
trouble nutritionnel	Ernährungskrankheit
trouble néphrotoxique	nephrotoxische Schädigung
trouble olfactif	Riechstörung
trouble olfactif	Geruchsstörung
trouble physique	somatische Störung
trouble physique	physische Störung
trouble psychique	psychische Störung
trouble psychosensoriel	psychosensorische Störung
trouble psychosocial	psychosoziale Störung
trouble respiratoire	Atembeschwerden
trouble respiratoire	Atemstörung
trouble sensoriel	Wahrnehmungsverzerrung
trouble sensoriel	Wahrnehmungsstörung
trouble visuel	Sehstörung
trouble vésical	Blasenstoerung
troubles auditifs	Hörstörungen
troubles de la coagulation	Blutgerinnungsstörung
troubles de la marche	Gehstörung
troubles de la marche	schwankender Gang
troubles de l'apprentissage	Lernstoerung
troubles de l'attention avec hyperactivité	Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätssyndrom
troubles de l'attention avec hyperactivité	Aufmerksamkeitsdefizit-Störung mit Hyperaktivität
troubles de l'attention avec hyperactivité	Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörung
troubles de l'audition	Hörstörungen
troubles de voies respiratoires	Lungenfunktionsstörungen
troubles hyperkinétiques	Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätssyndrom
troubles hyperkinétiques	Aufmerksamkeitsdefizit-Störung mit Hyperaktivität
troubles hyperkinétiques	Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörung
troubles mentaux	geistige Störung
troubles physiques	körperliche Behinderung