Terms for subject Agriculture containing tremie

French	German
capacité de la trémie	Saatkastenrauminhalt
capacité de la trémie	Fassungsvermögen des Behälters
contenance de la trémie	Saatkastenrauminhalt
contenance de la trémie	Fassungsvermögen des Behälters
distributeur à deux trémies juxtaposées	Zwillingsstreuer
distributeur à deux trémies juxtaposées	Zweisorten-Düngerstreuer
ensilage par déversement de la trémie de chargement de l'arracheuse	Aufschuetten einer Miete durch den Bunkerroder
fond de la trémie	Kastenboden
horizontalité de la trémie	Horizontallage des Saatkastens
niveau d'engrais dans la trémie	Düngerhöhe in dem Behälter
partie vide de la trémie	Leerraum in dem Behälter
récolteuse de betteraves à trémie	Rübenvollernter
trémie amovible	abnehmbarer Behälter
trémie avec siège	Behälter mit Sitz
trémie circulaire	zylindrischer Behälter
trémie circulaire	runder Saatgutbehälter
trémie conique	V-förmiger Behälter
trémie conique	Trichterförmiger Behälter
trémie cylindrique	zylindrischer Behälter
trémie cylindrique	runder Saatgutbehälter
trémie de chargement	Sammelbunker
trémie de chargement	Sammelbehälter
trémie de compensation	Vorratsbehälter
trémie de réception	Schuettrinne
trémie de stockage	Körnerbunker
trémie de stockage	Korntank
trémie divisée en compartiments	Behälter mit Einsatzkasten
trémie doseuse	Rationgeber für Schweinefütterung
trémie en position de transport	Saatkasten in Transportstellung
trémie en position de travail	Saatkasten in Arbeitsstellung
trémie en W	W-förmiger Behälter
trémie fixe	fester Behälter
trémie mélangeuse horizontale	Horizontalmischer
trémie mélangeuse verticale	Vertikal-Futtermischer
trémie suspendue avec perchoirs pour les poules	frei schwebend aufgehaengter Futterautomat mit Anflugstangen fuer die Huehner
trémie trapézoïdale	trapezförmiger Saatkasten
trémie à aliments concentrés	Kraftfutterbehälter
trémie à deux compartiments	geteilter Behälter
trémie à deux compartiments	Zweikasten-Behälter
trémie à fond en entonnoir	Behälter mit trichterförmigem Boden
trémie à graines	Saatkasten
trémie à moitié pleine	halb voller Kasten
trémie à poudre	Staubbehälter
trémie à ras bord	Kasten mit einer Füllung bis an den Rand
trémie à section transversale trapézoïdale	trapezförmiger Saatkasten
trémie à semence	Saatkasten
trémies juxtaposées	geteilter Behälter
trémies juxtaposées	Zweikasten-Behälter
volume de la trémie	Saatkastenrauminhalt
volume de la trémie	Fassungsvermögen des Behälters