Terms for subject Insurance containing tout

French	German
actifs libres de tout engagement prévisible	freies unbelastetes Eigenkapital
assurance contre tous risques	Vollkaskoversicherung
assurance populaire tous risques	industrielle Vollkasko/versicherung
assurance tous risques	Vollkaskoversicherung
assurance tous risques	Versicherung gegen alle Risiken
assurance tous risques bijoutier	Juwelenhandel-Versicherung
assurance tous risques chantier	Montageversicherung
assurance tous risques chantier	Bauwesenversicherung
assurance tous risques montage	Montageversicherung
assurance tous risques montage	Bauwesenversicherung
clause de solde pour tout compte	Haftungsablösungsklausel
de toute partie du monde à toute partie du monde	mit Weltgeltung
obligation d'apport de tous les risques au groupement	alle Risiken in die Gemeinschaft einbringen
patrimoine libre de tout engagement prévisible	unbelastetes Eigenkapital
risques exclus dans tous les cas	statutorische Ausschlüsse
taux d'intérêt net de toutes charges	Zinssatz unter Ausschluss aller Nebenkosten
toute circonstance est présumée avoir influence sur l'appréciation et l'acceptation du risque	alle Umstände gelten als gefahrerheblich
à condition qu'il fasse part de sa décision à tous ses partenaires avec un préavis suffisant	"sofern sie ihre Entscheidung mit ANGEMESSENER FRIST allen ... Beteiligten ... mitteilt."