Terms containing simple effet

Subject	French	German
mech.eng.	arbre à simple effet	einfachwirkende Achse
mech.eng.	butée à billes à simple effet à faces planes	einseitig wirkendes Längskugellager mit ebenen Scheiben
mech.eng.	butée à billes à simple effet à faces planes	einseitig wirkendes Axial-Rillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
mech.eng.	butée à simple effet	einseitig wirkendes Achsiallager
mech.eng.	butée à simple effet	Stützlager
chem., el.	compresseur alternatif à piston à simple effet	einfach wirkender Hubkolbenverdichter mit Kurbeltrieb
earth.sc., mech.eng.	compresseur à simple effet	einfachwirkender Verdichter
mech.eng., el.	cycle à deux bassins et simple effet	einfach wirkende Zweibeckenanlage
mech.eng., el.	cycle à simple effet au remplissage	einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Flutstrom
mech.eng., el.	cycle à simple effet au remplissage	Flutstrom-Zyklus
mech.eng., el.	cycle à simple effet au vidage	einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Ebbstrom
mech.eng., el.	cycle à simple effet au vidage	Ebbstrom-Zyklus
met.	cylindre à simple effet	einfachwirkende Walze
CNC	cylindre à simple effet	einfachwirkender Zylinder
stat.	effet simple	einfacher Effekt
mech.eng.	embrayage simple effet	einfachwirkende Kupplung
mech.eng.	embrayage simple effet	Simplex-Kupplung
mech.eng.	embrayage à disque à simple effet	einfachwirkende Kupplung
mech.eng.	embrayage à disque à simple effet	Simplex-Kupplung
mech.eng.	machine à simple effet	einfach wirkende Maschine
met.	marteau-pilon à simple effet	einfach wirkender Dampfhammer
construct.	marteau-pilon à simple effet	einfach wirkender Hammer
met.	monte-charges à simple effet	einfach wirkender Aufzug
transp., mech.eng.	moteur à simple effet	einfachwirkende Maschine
transp., construct.	mouton à air comprimé à simple effet	Freifall-Pressluftrammbaer
transp., construct.	mouton à air comprimé à simple effet	Freifall-Dampframmbaer
transp., construct.	mouton à vapeur à simple effet	Freifall-Pressluftrammbaer
transp., construct.	mouton à vapeur à simple effet	Freifall-Dampframmbaer
mech.eng.	multiplicateur de pression à simple effet	einfachwirkender Druckübersetzer
earth.sc., mech.eng.	pompe à main à simple effet	einfachwirkende Handpumpe
mech.eng.	pompe à piston plongeur à simple effet	einfachwirkende Tauchkolbenpumpe
mech.eng.	pompe à piston plongeur à simple effet	Tauchkolbenpumpe mit einfacher Wirkung
mech.eng.	pompe à simple effet	einfach wirkende Pumpe
chem.	pompe à simple effet	einfachwirkende Pumpe
mech.eng.	pompe à trois cylindres à simple effet	Drillingspumpe
mech.eng.	pompe à trois cylindres à simple effet	Triplex-Pumpe
mech.eng.	prise de pression par vérins à simple effet	Anschluß für einfachwirkende Zusatzsteuergeräte
mech.eng.	prise de pression par vérins à simple effet	Anschluß für doppelwirkende Zusatzsteuergeräte
earth.sc., mech.eng.	pédale à simple effet	einfachwirkendes Pedal
mech.eng.	relevage hydraulique à simple effet	einfachwirkende hydraulischer Kraftheber
mech.eng.	relevage hydraulique à simple effet	einfachwirkende Hydraulik
mech.eng.	simple effet	einfache Wirkung
construct.	sonnette à simple effet	einfach wirkende Ramme
nat.sc., agric.	sécateur à simple effet	einfach wirkende Schere
mech.eng.	vérin à simple effet	einfachwirkender Zylinder
mech.eng.	vérin à simple effet - retour par gravité	einfachwirkender Zylinder mit Schwerkraftrücklauf
met.	à simple effet	einfach wirkend
chem.	à simple effet	einfachwirkend
chem.	évaporateur à simple effet	Einkörperverdampfer
chem.	évaporateur à simple effet	Einstufenverdampfer