Terms containing revetement au

Subject	French	German
met.	aptitude au dépôt d'un revêtement de surface	Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen
met.	aptitude au revêtement de surface	Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen
tenn.	court au revêtement d'asphalte	Asphaltspielplatz
tenn.	court au revêtement de plancher	Holzbodenspielplatz
transp., construct.	fascinage de revetement fixé au moyen de piquets	Faschinenpackwerk mit Pfaehlen befestigt
gen.	la consommation d'étain au chantier dépend de l'epaisseur du revètement	der Herdzinnverbrauch haengt von der Dicke der Zinnauflage ab
gen.	limiteur au graphite à revêtement de silicium	Silizium-beschichteter Graphitlimiter
lab.law.	ouvrier au revêtement	Belagsarbeiterin
lab.law.	ouvrier au revêtement	Belagsarbeiter
lab.law.	ouvrier au revêtement de routes	Strassenbelagsarbeiterin
lab.law.	ouvrier au revêtement de routes	Strassenbelagsarbeiter
lab.law.	ouvrière au revêtement	Belagsarbeiterin
lab.law.	ouvrière au revêtement	Belagsarbeiter
lab.law.	ouvrière au revêtement de routes	Strassenbelagsarbeiterin
lab.law.	ouvrière au revêtement de routes	Strassenbelagsarbeiter
athlet.	piste au revêtement de bois	Holzbahn
athlet.	piste au revêtement en plancher	Brettbahn
met.	revêtement au nitrure de titanium	Titaniumnitridüberzug
gen.	revêtement au plomb	Aufbringung von Bleiüberzügen
industr.	revêtement au trempé	Schmelztauchbeschichtung
transp.	revêtement de siège non glissant au contact des vêtements	bei Berührung mit der Kleidung der Fahrgäste nicht schlüpfriger Sitzbezug
construct.	revêtement d'étanchéité protégé par briques au béton	bewehrte Abdichtung
fin.	revêtement intérieur du compartiment réservé au chargement	innere Verkleidung des Laderaums
construct.	revêtement posé au moyen de coffrage glissant	Auskleidung mittels Gleitschalung
construct.	revêtement résistant au feu	feuerfeste Auskleidung
industr., construct.	revêtement résistant aux intempéries	wetterfeste Verkleidung
earth.sc.	tension résiduelle occasionnée au revêtement	Eigenspannung des Mantels