Terms for subject Work flow containing recherches

French	German
bibliothèque de recherche	Spezialbibliothek
bibliothèque de recherche	Forschungsbibliothek
comportement dans la recherche de l'information	Informationsverhalten
comportement dans la recherche de l'information	Informationsbeschaffungsverhalten
cycle de recherche	Suchschleife
descripteur de recherche	Such-Deskriptor
dispositif de mise en mémoire et de recherche automatique	Speicher- und Retrievaleinrichtung
dispositif de recherche	Sucheinrichtung
Documentation internationale de recherche routière	Internationale Dokumentation Strasse
essai de recherche documentaire	Retrievaltest
l. recherche conversationnelle	Dialogsuche
langage de recherche documentaire	Informationsrecherchesprache
langage de recherche documentaire	Recherchesprache
méthode de recherche	Suchverfahren
Ordonnance du 14 avril 1999 relative au système d'information ARAMIS sur les projets de recherche et développement de la Confédération	Verordnung vom 14.April 1999 über das Informationssystem ARAMIS betreffend Forschungs-und Entwicklungsprojekte des Bundes
Ordonnance du 14 avril 1999 relative au système d'information ARAMIS sur les projets de recherche et développement de la Confédération	ARAMIS-Verordnung
phase de recherche	Suchgang
phase de recherche	suchlauf
phase de recherche	Suchlauf
phase de recherche	Suchdurchgang
recherche appronfondie	Feinrecherche
recherche automatique	Retrieval
recherche automatique de références	Referenzretrieval
recherche automatique de références	Nachweisretrieval
recherche automatique des documents	Dokumentretrieval
recherche automatique des données	Faktenretrieval
recherche automatique des données	Datenretrieval
recherche automatique spécifique	gezielte Auswahl
recherche automatique sur résumés	Referatretrieval
recherche automatique sur texte	Textretrieval
recherche automatique sur titres	Titelretrieval
recherche bibliographique	bibliografische bibliographische Recherche
recherche bibliographique	bibliographische Recherche
recherche bibliographique	Literatursuche
recherche binaire	dichotomische Suche
recherche conversationnelle	Dialogsuche
recherche de données	informatische Recherche
recherche de données	Datensuche
recherche de l'information	Informationserschließung l retrieval
recherche de l'information	Informationsruckgewinnung
recherche de l'information	Informationswiedergewinnung
recherche de l'information	Informationsretrieval
recherche de l'information en ligne	On-line Informationsretrieval
recherche de références	Nachweisretrieval
recherche documentaire	Desk Research
recherche documentaire par filiation	prospektiver Zitierungsnachweis
recherche documentaire par filiation	Vorwärtsdokumentation
recherche documentaire par paternité	retrospektiver Zitierungsnachweis
recherche documentaire par paternité	Rückwärtsdokumentation
recherche en mode conversationnel	Dialogsuche
recherche en mode interactif	Dialogsuche
recherche en profondeur	Feinrecherche
recherche en texte libre	free text search
recherche interactive	Dialogsuche
recherche itérative	dichotomische Suche
recherche libre	browsability
recherche libre	Durchsuchmöglichkeit
recherche non pertinente	ungenügende Sachergebnisse
recherche rétrospective	Literaturrecherche
recherche rétrospective	Literatursuche
recherche rétrospective	Retrospektive Recherche
recherche spécifique	Retrospektive Recherche
recherche spécifique	Literatursuche
recherche spécifique	Literaturrecherche
recherche superficielle	Grobrecherche
recherches sur les classifications	Klassifikationsforschung
résultat de la recherche documentaire	Retrievalergebnis
service de recherche documentaire	Informationsdienst
stratégie de recherche	suchstrategie
système de mise en mémoire et de recherche automatique	Speicher- und Retrievalsystem
système de recherche automatique	Retrievalsystem
système de recherche automatique de références	Dokumentretrievalsystem
système de recherche automatique de références	Dokumentnachweissystem
système de recherche automatique des documents	Dokumentretrievalsystem
système de recherche automatique des documents	Dokumentauffindungssystem
système de recherche automatique des données	Datenretrievalsystem
système de recherche automatique des données	Datenauffindungssystem
système de recherche automatique des informations	Informationswiedergewinnungssystem
système de recherche automatique des informations	Informationsrückgewinnungssystem
taux de références retrouvées par recherche	suchgangsbezogene Relevanzquote
taux de références retrouvées par recherche	Praktikel
temps de recherche	suchzeit
test de recherche documentaire	Retrievaltest