Terms for subject Statistics containing recette

French	German
autres recettes	andere Einnahmen
compte séparé des recettes et dépenses	getrenntes Einnahmen-und Ausgabenkonto
contrôle de recette	Abnahmeuntersuchung
contrôle de recette	Annahmeprüfung
contrôle de recette	Abnahmeprüfung
envois de fonds des émigrés, recettes	Einnahmen aus Überweisungen von Arbeitern
essai de prise en recette	Masskontrolle bei Uebernahme
essai de prise en recette	Ablieferungspruefungen
essai de prise en recette	Abnahmeprüfung
essai de prise en recette	Empfangstest
essai de prise en recette	Güteprüfung
essai de prise en recette	Abnahmeprüfungen
essai de prise en recette	Ablieferungspruefung
excédent de recettes	Mehreinnahmen
impôts sur le revenu, sur les bénéfices et sur les plus-values - % des recettes courantes	Einkommensteuer,Gewinn und Kapitalertragsteuer-Anteil am laufenden Steueraufkommen
impôts sur les biens et services - % des recettes courantes	Steuern auf Güter und Dienstleistungen in Prozent am laufenden Steueraufkommen
recettes brutes	Bruttoeinnahmen
recettes budgétaires	Haushaltseinnahmen
recettes budgétaires	Einnahmen
recettes contractuelles	Einnahmen aus Verträgen
recettes courantes	laufende Wertschöpfung
recettes issues des facteurs de production	Faktoreinkommen
recettes nettes	Nettoeinnahmen
recettes ordinaires	ordentliche Einnahmen
recettes permanentes	fortdauernde Einnahmen
transferts courants officiels, recettes	laufende Transfers,Empfang
transferts courants privés, recettes	Einnahmen aus laufenden privaten Übertragungen