Terms for subject Commerce containing règlement

French	German
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif aux procédures de modification du manuel Sirène	Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Verfahren zur Änderung des SIRENE-Handbuchs
Comité pour la mise en oeuvre du Règlement relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs	Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz
Communication de la Commission relative aux procédures de transaction engagées en vue de l'adoption de décisions en vertu des articles 7 et 23 du règlement CE no 1/2003 du Conseil dans les affaires d'entente	Mitteilung über das Vergleichsverfahren
Communication de la Commission relative aux procédures de transaction engagées en vue de l'adoption de décisions en vertu des articles 7 et 23 du règlement CE no 1/2003 du Conseil dans les affaires d'entente	Mitteilung der Kommission über die Durchführung von Vergleichsverfahren bei dem Erlass von Entscheidungen nach Artikel 7 und Artikel 23 der Verordnung EG Nr. 1/2003 des Rates in Kartellfällen
organisme extrajudiciaire de règlement des litiges des consommateurs	außergerichtliche Einrichtung für die Beilegung von Streitigkeiten
règlement d'exemption des accords	Freistellungsverordnung
règlement d'exemption par catégorie	Gruppenfreistellungsverordnung
Règlement général d'exemption par catégorie	allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung
règlement sur les consignes	Pfandgeldverordnung
système de règlement des différends de l'OMC	Streitbeilegungssystem der WTO
système unifié de règlement des litiges en matière de brevets	einheitliches Patentgerichtssystem