Terms for subject Education containing programme de formation

French	German
Arrêté fédéral du 27 septembre 1999 relatif au financement des mesures transitoires pour la participation aux programmes d'éducation,de formation professionnelle et de jeunesse de l'Union européenne et aux actions de coopération scientifique multilatérale en matière d'éducation pendant les années 2000 à 2003	Bundesbeschluss vom 27.September 1999 über die Finanzierung der Übergangsmassnahmen zur Beteiligung der Schweiz an den Bildungs-,Berufsbildungs-und Jugendprogrammen der EU und über die Finanzierung der Beteiligung an Aktionen der multilateralen wissenschaftlichen Zusammenarbeit im Bildungsbereich in den Jahren 2000-2003
Comité mixte "CEE-pays de l'AELE" pour la mise en oeuvre de l'accord instituant une coopération en matière d'éducation et de formation dans le cadre du programme ERASMUS	Gemischter Ausschuss EWG/EFTA-Länder für die Zusammenarbeit im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung im Rahmen des ERASMUS-Programms
Comité pour la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté Leonardo da Vinci II	Ausschuss für die Durchführung der zweiten Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung Leonardo da Vinci II
Comité pour le programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies COMETT	Ausschuss für das Programm über Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Wirtschaft auf dem Gebiet der Technologie COMETT
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle "Leonardo da Vinci"	Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
participation de la Pologne à des programmes communautaires dans les domaines de la formation, de la jeunesse et de l'éducation	Beteiligung Polens an Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen Berufsbildung, Jugend und allgemeine Bildung
Programme d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle et du changement technologique	Aktionsprogramm der Gemeinschaft auf dem Gebiet der beruflichen Bildung und des technologischen Wandels
Programme d'action communautaire d'éducation et formation en matière de Technologies	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Aus- und Weiterbildung im Technologiebereich
Programme d'action communautaire d'éducation et formation en matière de Technologies	Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie
programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte	gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten
Programme d'action communautaire pour le développement de la formation professionnelle continue	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie	Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens
programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie	Programm für lebenslanges Lernen
Programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique communautaire en matière de formation professionnelle	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
Programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique communautaire en matière de formation professionnelle	Aktionsprogramm "Leonardo da Vinci"
programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne	Programm Leonardo Da Vinci
programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
Programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne	Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft
programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation	Kooperationsprogramm im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung
programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels	Kooperationsprogramm im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung
Programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies	Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie
programme de formation	Schulungsprogramm
programme de formation	Lehrplan
programme de formation	Lehrprogramm
programme de formation	Lerninhalt
programme de formation	Unterrichtsprogramm
programme de formation	Unterrichtsstoff
programme de formation	Unterrrichtsplan
programme de formation	Unterrichtsfach
programme de formation	Ausbildungsprogramm
programme de formation en ressources humaines	Managementschulungsprogramm
programme de formation extra-scolaire	ausserschulische Ausbildung
Programme de Formation Professionnelle Continue	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
programme de formation à la diligence environnementale	Trainingsprogramm für Umweltsorgfaltspflicht
programme de recherche et de formation	Forschungs- und Ausbildungsprogramm
Programme européen de coopération universités-entreprises pour la formation aux technologies	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Aus- und Weiterbildung im Technologiebereich
Programme européen de coopération universités-entreprises pour la formation aux technologies	Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie
Programme européen de formation continue avancée	Europäisches Programm für ständige Fortbildung
Programme pour l’éducation et la formation tout au long de la vie	Programm für Lebenslanges Lernen
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs	spezifisches Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs	spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
programmes d'études et de formation	Curricula und Bildungsgänge