Terms for subject Natural sciences containing produits

French	German
banque européenne de produits de référence	europäische Bank für Referenzerzeugnisse
Décision de portée générale du 14 mars 2000 sur la radiation de produits phytosanitaires de la liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation	Allgemeinverfügung vom 14.März 2000 über die Streichung von Pflanzenschutzmitteln aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel
Décisions de l'OFSP du 28 mars 2000 concernant l'admission de produits phytosanitaires dans la liste des matières auxiliaires de l'agriculture visées à l'art.3a de la loi du 21 mars 1969 sur les toxiques	Verfügungen des BAG vom 28.März.2000 über die Aufnahme von Pflanzenschutzmitteln in die Liste der landwirtschaftlichen Hilfsstoffe nach Artikel 3a des Giftgesetzes vom 21.März 1969
dégâts par produits phytosanitaires	Schäden durch Pflanzenschutzmittel
Entrée en vigueur des décisions de l'OFSP concernant l'admission de produits phytosanitaires dans la liste des matières auxiliaires de l'agriculture visées à l'art.3a de la loi du 21 mars 1969 sur les toxiques	Inkraftsetzung der Verfügungen des BAG über die Aufnahme von Pflanzenschutzmitteln in die Liste der landwirtschaftlichen Hilfsstoffe nach Artikel 3a des Giftgesetzes vom 21.März 1969
laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait	Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium zur Durchführung von Analysen und Tests bei Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis
local d'entreposage des produits impropres à la consommation	Raum für die Lagerung von ungenießbaren Teilen
Loi sur les stupéfiants et les ordonnances sur le contrôle de la culture du chanvre et du commerce des produits de chanvre	Betäubungsmittelgesetz und Verordnungen über die Kontrolle des Hanfanbaus und des Vertriebes von Hanfprodukten
Ordonnance du 23 juin 1999 sur l'homologation de produits phytosanitaires	Verordnung vom 23.Juni 1999 über die Zulassung von Pflanzenschutzmitteln
Ordonnance du 23 juin 1999 sur l'homologation de produits phytosanitaires	Pflanzenschutzmittel-Verordnung
Ordonnance du 17 mai 1991 relative au permis pour l'utilisation de produits de traitement des plantes dans l'économie forestière	Verordnung vom 17.Mai 1991 über die Fachbewilligung für die Verwendung von Pflanzenbehandlungsmitteln in der Waldwirtschaft
production biologique de produits agricoles	biologischer Landbau
produit anticryptogamique	Pilzvernichtungsmittel
produit anticryptogamique	Pilztoetendes Mittel
produit anticryptogamique	Fungizid
produit antidétonant	Klopfschutzmittel
produit antidétonant	Antiklopfzusatz
produit anti-mildiou	Peronosparacid Peronosparazid
produit anti-mildiou	Antiperonosperamittel
produit anti-oidium	Oidicid Oidizid
produit anti-oidium	Antioidiummittel
produit chimique	Chemikalie
produit de combustion	Verbrennungsprodukt
produit de décomposition	Zerfallstoff
produit de fission	Spaltprodukt
produit de traitement des plantes	Pflanzenbehandlungsmittel
produit phytosanitaire	Pflanzenbehandlungsmittel
produit pour le traitement des plantes	Pflanzenschutzmittel
produit pour le traitement des plantes	Pflanzenbehandlungsmittel
produit à base d'amiante	Asbesterzeugnis
produits de traitement des plantes	Pflanzenbehandlungsmittel
produits phytosanitaires de la vigne	Rebenschutzmittel
résidus de produits phytopharmaceutiques	Rückstände von Pflanzenschutzmitteln
sous-programme Matières premières renouvelables: sylviculture et produits du bois	Teilprogramm erneuerbare Rohstoffe: Wald- und Holzprodukte
topographie de produits semi-conducteurs	Topographie von Halbleitererzeugnissen
topographie de produits semi-conducteurs	Halbleitertopographie