Terms for subject Statistics containing prestation

French	German
année de prestations	Anspruchsjahr
biens servant à la prestation de services	Dienstleistungsgüter
demande de prestations combinées	kombiniertes Lohnanrecht
demande de prestations interétatique	zwischenstaatlicher Anspruch
demande de prestations interétatique	zwischenstaatliche Zahlung
demande de prestations par courrier	Briefformular
demande de prestations réouverte	wiedererlangter Anspruch
demande de prestations supplémentaire	Zusatzanspruch
montant maximum des prestations	maximaler Leistungsanspruch
montant moyen des prestations hebdomadaires	durchschnittliches wöchentliches Arbeitslosengeld
nouvelle demande de prestations	neuer Anspruch
octroi des prestations	Leistungsgewährung
première demande de prestations	Erstanspruch
prestation de remplacement de revenu	Einkommensersatzleistung
prestation de transport	Verkehrsleistung
prestation d'un service	Erbringung einer Dienstleistung
prestation en nature	Sachleistungen
prestation en nature	Deputat
prestation fiscale	steuerliche Leistung
prestation hebdomadaire	wöchentliche Leistungssumme
prestations aux personnes à charge	abhängige Vergünstigungen
prestations de chômage	Nutzen
prestations de chômage	Vergünstigung
prestations de chômage	Ertrag
prestations de chômage complet	vollständige Zahlung des Arbeitslosengeldes
prestations de chômage partiel	teilweise Zahlung des Arbeitslosengeldes
prestations en espèces	Barleistungen
prestations en espèces périodiques	regelmäßige Barleistungen
prestations en faveur des propriétaires occupant le logement	Leistungen für eigengenutzte Wohnungen
prestations prolongées	Zusatzleistungen
prestations sociales sans condition de ressources	Sozialleistungen ohne Bedürftigkeitsprüfung
prestations sociales sous condition de ressources	Sozialleistungen mit Bedürftigkeitsprüfung
prestations supplémentaires	Ergänzungszahlungen
prestations supplémentaires fédérales	staatliche Zusatzleistung
prestations uniques	einmalige Kapitalleistungen
prestations épuisées	vollständig geleistete Zahlungen
programme gouvernemental de prestations ordinaires d'assurance-chômage	staatliches UI-Programm
programme gouvernemental de prestations ordinaires d'assurance-chômage	reguläres staatliches UI-Programm
période de prestations prolongées	Zusatzleistungszeitraum
régime de retraite à prestations déterminées	festgelegter Leitstungsplan für die Altersversorgung
régime de retraite à prestations déterminées	leistungsorientiertes Modell
régime de retraite à prestations déterminées	Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit im voraus festgelegten Leistungen
régime à prestations définies	leistungsorientiertes Modell
régime à prestations définies	festgelegter Leitstungsplan für die Altersversorgung
régime à prestations définies	Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit im voraus festgelegten Leistungen
régimes de pension à prestations prédéfinies	leistungsorientiertes Modell
régimes de pension à prestations prédéfinies	festgelegter Leitstungsplan für die Altersversorgung
régimes de pension à prestations prédéfinies	Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit im voraus festgelegten Leistungen
semaine de prestations	Anspruchswoche
semaine de prestations demandée	wöchentlicher Leistungsanspruch
semaine de prestations payée	wöchentliche Arbeitslosengeldzahlung
semaines de prestations	Zahlungszeitraum in Wochen
taux de coût des prestations	Leistungs-Einzahlungsverhältnis
type de prestation	Leistungsart